

穗积和夫——
制造"Ivy Boy"
要说日本经典的潮流刊物,《POPEYE》《Men’s Club》肯定少不了,这两本杂志从上世纪六、七十年代至今依然是男性穿衣和生活方式的“圣经”。
几十年来时尚和观念都在变,但却始终有一个常驻嘉宾——Ivy Boy,身着常春藤服饰的红脸颊插画人物。
它自上世纪60年代在日本诞生以来,被认为是Ivy Style(常春藤风格)最经典的标志之一,在当时无人不晓。它推动了“常春藤”潮流的普及和生活方式的构建。


2017《Men’s Club》

穗积和夫插画形象
Ivy Boy出自日本插画师、建筑设计师穗积和夫之手,它的存在不只是“教穿搭”这么简单,它从诞生到流行的背后,藏着一段日本人争取穿衣自由的故事以及常春藤风格(Ivy Style)成长史。
今天就来聊聊这个刊登在日本各大潮流杂志上的“Ivy Boy”,以及它的制造者穗积和夫。

Ivy Boy插画的诞生要从上世纪五十年代说起,日本正从战败的阴影中逐渐走出来,美国文化正渗入日本,滋养其荒芜的时尚圈。
当时贫困的岛国将美国时尚奉为圭臬,女士们都在穿洋装、烫头、跳交谊舞赶时髦,但男性时尚却是一片寂寥。
因为日本中下层阶级男士平日里只穿校服或工作制服,“打扮就是不正经”的观念根深蒂固。虽说从20年代起就有模仿Mods的潮流,但发展了很久也不温不火,只局限在街头青年中。




日本的“常春藤”潮流
时尚杂志《男士的服饰》(《Men’s Club》前身)应运而生,试图为男性时尚“造势”。它找到了当时的“时尚教父”——石津谦介,请他介绍美国服饰时尚。
石津谦介出生于富商家庭,从小着迷于美国文化,对美式时尚研究颇深。他还在1951年创立了男装品牌VAN Jacket,布料都是美产的,专门卖给新富阶层。
石津谦介难以说服老一辈男性,他决定瞄准日本青年们。他曾经从美国大兵那里听过“常春藤联盟”(Ivy League),于是他在1959年前往美国普林斯顿大学,决定亲眼瞧一瞧。



Ivy Style

石津谦介
在那里,他被精致潇洒的大学生服饰风格深深吸引了。回国后,他马不停蹄模仿Brooks Brothers品牌生产常春藤服饰系列,并聘请了插画师兼“常春藤”发烧友穗积和夫为品牌海报画插画。
穗积和夫的插画,在日本荒芜保守的男性时尚圈,撕开了一个豁口,推动了Ivy Style的流行。
1963年,VAN广告上出现了14个穿着学院风服饰的“Ivy Boy”,它们的原型是日本的14个武士,以穿羊毛西装、扣结领衬衫、海军外套、泡泡纱夹克这种形象第一次在日本亮相。
“Ivy Boy”这种时装插画风格从未有过,这样打广告的方式也几乎是第一次。



生动活泼的穿搭形象首次却遭到了日本服饰业的冷落。这些插画紧接着又出现在《Men's Club》的“常春藤联盟”专栏上,配合风格街拍,这次终于引起了重视。一批青年和零售商蜂拥而至,VAN的常春藤服饰系列大卖。
不过1964年,才是Ivy Style在日本真正翻红的时刻。当时街头出现了一本名为《Heibon Punch》的杂志,内容集政治观点、时尚趋势为一体,受到了大学生的追捧。
石津谦介在《Heibon Punch》也开设了“常春藤联盟”专栏,穗积和夫的插画再次亮相。那一年,杂志卖出了62万册,成为了全日本15岁到30岁男士的时尚圣经,银座街头到处是模仿插画Ivy Boy的穿搭。
日本六十年代的潮流,用"常春藤风格"来代表一点也不过分。



Ivy Boy的另一个高光时刻,是在1978年。当时VAN Jacket正宣布破产,《Popeye》制作了一期关于它的专题,封面是穗积和夫的Ivy Boy。这一期杂志销售额大涨,再度掀起“常春藤”热潮。
在"常春藤风格"逐渐成熟的六、七十年代里,Ivy Boy的意义不仅是提供穿搭模板,而且它推动了"男性时尚"的进步观念的发展,它以卡通插画的方式,似乎在宣示的不是圣象般的高级时尚,而是大众化的穿衣选择。
历经半个世纪,Ivy Boy被《Popeye》《Men's Club》《AMETORA》《IVY》《Free&Easy》等杂志书籍引入,至今仍然被视作“常春藤”形象的经典。
Ivy Boy出自插画师穗积和夫之手,他是石津谦介忠实的追随者,是“常春藤”潮流的先驱之一。

1930年,穗积和夫出生在日本东京一个富裕的牙医家庭。他从童年时期就喜欢画插画,但这在当时并不能成为一种职业,只能当兴趣发展。
在他读中学时,美军对日宣战,他不得不随家人逃到东北部的仙台生活。他在大学选择了建筑设计专业,毕业后去了东京一家建筑公司工作。
没多久,他就决定辞职,去做自由插画师。他联系了当时日本最好的时装插画师长泽濑,成为了他插画班的第一位学生。


穗积和夫
在50年代末,随着杂志《男士的服饰》(《Men’s club》前身)开始风靡,穗积和夫进入了杂志社做插画师。特别是在常春藤风格席卷青年圈子后,他成为了其重度爱好者。
“我第一次看到常春藤风格时,心想,就是它了!那是一套西装,但看起来和日本长辈穿的不同,日本没有人穿三扣的合身西装。”
穗积和夫结识了庆应大学的黑须敏之,他们常常在一起聊爵士乐、读时尚杂志。黑须敏之后来成为了日本首屈一指的“常春藤”专家。
他们甚至会像两个刚接受性启蒙的青年一样,跑到妇人画报社办公室偷拿美国杂志躲着看。




有一回在《GQ》上,穗积和夫找到了一篇谈Brooks Brothers的文章,在里面看到传闻中的正宗的常春藤风格单品。
他和包括黑须敏之在内的六位青年开始模仿西装穿搭,被认为是日本首批“常春藤联盟生”。他们自称“常春藤七武士”,在第一次穿西装时,旁人都开玩笑:“你好像乡下的镇长!”
1959年,穗积和夫拿着偷偷撰写的关于常春藤联盟生的报道,说服《Men’s Club》刊登。这篇报道占了四页,附带的还有一张“常春藤七武士”照片。

“常春藤七武士”

穗积和夫晚年
那七个青年穿着深色西装,拿着一张金发裸女图,真像模像样的。穗积和夫还戴了一副黑框眼镜,就在C位。黑须敏之也戴了眼镜,坐在靠后的梯子上。
当时的穗积和夫穿的,并不能被视作正统的常春藤风格。他们对这种时尚多半从杂志推测而来,并不能精确复制美国东海岸的学生造型。
1963年,穗积和夫被老师推荐给了石津谦介。



穗积和夫是石津谦介的忠实追随者,加入到了宣传Ivy Style的队伍中。他刚到VAN Jacket时,根本无从下手。远在东海岸的时尚不是谁都见过的,他只能凭借着杂志和石津谦介的描绘来创作。
“我想做一个全彩页面”。穗积和夫当时就提出了这个想法,或许丰富的色彩和活泼的形象更能宣传常春藤风格。
他得到了这样的回复,“就做您想做的事。”
于是穗积和夫借鉴了日本浮世绘的灵感,创作了以14武士为原型的“Ivy Boy”。






穗积和夫又随石津谦介到了《Men’s Club》“常春藤联盟”专栏。从杂志第四期起,穗积和夫就一直是那里的首席插画师。
在插画引起更多反响后,当时最火热的潮流杂志《Popeye》和《Heibon Punch》都找穗积和夫约稿,他继续用笔下的Ivy Boy影响日本年轻人。
就像石津谦介说的那样,“常春藤风格不是大家追随的短暂潮流,而是一项值得尊敬的传统,它不只是服装,而是一种生活方式。”穗积和夫也想用笔实现这种生活方式。

穗积和夫作为石津谦介的追随者,对“常春藤”潮流的贡献自然比不上石津谦介,但他对此也有自己深刻的预见。
很多人都把他当做一个插画师,忽略了他对Ivy Style的影响。他有两部重要的著作,早期的《现代男性的服饰入门》以及《The Illustrated Book of IVY》。
穗积和夫在2014年出版了解析Ivy Style的著作《The Illustrated Book of IVY》,以Ivy Boy的形象来讲解风格穿搭。




《The Illustrated Book of IVY》
售价:2300日元折合人民币约149元
在书中,涵盖了休闲西装、棒球外套、V 领开胸苏格兰山羊毛衣、Button-down 牛津纺恤衫、斜纹领带等单品穿搭,从样式选择到穿戴教程,都细致详尽。
《The Illustrated Book of IVY》被认为是继石津谦介编写的《Take Ivy》后又一关于Ivy Style的“圣经”读物。




穗积和夫对Ivy Style的贡献,使得在谈论“常春藤”时,没人能忽视他的存在。
在被视作“日本版《花花公子》”的刊物《JANPANESE DANDY》中,拍摄了130位最具时代性和风格的日本男人肖像,其中就有穗积和夫。
穗积和夫并不是一位紧随潮流的时髦人士,倒是他对“常春藤”潮流的缔造和日本男性时尚意识觉醒的推动,使他成为日本风格最重要的塑造人物之一。
穗积和夫还得到了日本时尚评论家伊东史郎的认可,他们共同编著了《official AMERICAN TRAD HANDBOOK》,对日本常春藤历史和潮流现象做了评述,在其中介绍了像United Arrows,Brooks Brothers以及J Press等品牌,通篇引用了穗积和夫的插图。

《JANPANESE DANDY》

《official AMERICAN TRAD HANDBOOK》
穗积和夫在建筑设计上也成就不小,他参与编写过书籍《日本建筑与生活简史》《日本营造之美》等。特别是在今年问世的《日本营造之美》,国内学者称他为日本建筑插画界泰斗。
他拥有了多重了不起的身份——时装插画家、潮流先驱、建筑设计泰斗,这些头衔似乎都在使他的形象更加立体。


《日本建筑与生活简史》插图
在一次《NEWYORKER》杂志采访中,穗积和夫谈到了更多内心和身份解读的问题。
Q1:您是什么时候对时尚感兴趣的?
H:在战后,日本全国逐渐建立起了CIE图书馆,我得以读到许多美国杂志。特别是《星期六晚间邮报》,它的封面就是诺曼·罗克韦尔的插画,我当时惊讶于美国插画风格,也因此有了接触时装插画的想法。
但在穿搭上,自然是从“常春藤”潮流开始的。但我并不是一个时髦的人,也不喜欢追赶潮流。当时喜欢和大家一起读《Men's Club》,我喜欢上了那种自由的精神,也渴望成为了不起的画家。



Q2:您从事绘画工作很多年了,您想过辞职吗?
H:我从不想辞职。我画画已经有50多年了,但无论多久,我都觉得这很有趣。有时候我遇到老门徒,仍然滔滔不绝谈论绘画。
现在我也只想画画,对金钱名利不感兴趣。那些想画画,想成为画家的人,都会偏离物欲。到现在八十多岁了,我还在Facebook上上传插画。



在当时保守的时尚圈,无论是穗积和夫还是它的插画,都为时尚审美解开了镣铐。
半个世纪以来,穗积和夫笔耕不辍。那曾被《纽约时报》描述为“一群身着深色衣服的富家少年,在银座街头寻找一夜情对象”的“常春藤”潮流,摆脱了偏见,成为了日本时尚圈的勋章。
如今“Ivy Boy”还能在各大时尚杂志上出现,不仅仅代表了“常春藤”潮流的成功,而且代表了对生活方式的探索的进步,这些都是那一代敢于打破成见的年轻人换来的。



Ivy Style
与其说穗积和夫是插画师或建筑设计师,不如说他是就是“Ivy Boy”。
他在建筑设计和绘画方面的成就,也许远大于他作为潮流先驱的身份。但是他带来的启蒙,不仅仅是审美上的,更是穿衣自由意识上的。
他从年轻时期勇于打破保守时尚圈的观念,到晚年仍然坚持绘画创作,就是一个不折不扣的充满自由精神的"Ivy Boy"。
无论是在文化探索上,还是创作上,他敢于挑战、充满探索精神的个性,不就是“常春藤”潮流历史和Ivy Boy的精神内核吗?
你喜欢的Ivy Style单品?
Editor : 蝉 爷
Writer : Insel
Photograph : 网 络
合作:pr@chanchuangyi.com
未经许可禁止转载

本文参考以下资料:
1.文字资料:《Japanese Ivy Artists: Part One, Kazuo Hozumi》——BY IVY STYLE
2.访谈资料:《TRADITIONAL VOL.14 INTERVIEW with Kazuo Hozumi》——BY Abe Takashi
最近陆续收到一些读者反馈:“很久没收到蝉市的推送了”。
事实上,我们一直在更新。但由于公众号平台改变了推送规则,只有大家在阅读后保持互动:点赞、在看、留言、分享,或直接“☆”蝉市,新的推送才能第一时间出现在你的订阅列表里。
我们也将继续以更深邃的眼光去看待服饰、品牌文化,探寻时代幕布下隐秘而珍贵的潮流美学,打造“没被污染的潮流文化发生地”。
淘宝国庆狂欢季活动
活动售卖时间: 2020/10/01-07
优惠力度:每满200减15(上不封顶),
仅活动商品包邮
复制¥eXeCcg40pUy¥,打开手机淘宝
点击下图,查看产品详情
点击阅读原文,直达系列购买页面


