I have to say, this picture gives me a sudden overwhelming desire for…
PASTA!!!
不得不说，看着这张图片让我有马上想吃意面的冲动 ！！！
A Unique Partnership
“The ingredients of a unique present: liveliness/flavour/tradition”
To celebrate Italian culinary excellence, Dolce &Gabbana has partnered with renowned Italian pasta brand Di Martino to launch a selection of colorful limited edition pastas. The special D&G editions featured lively new packaging design with Italy’s classic monuments and icons. Its redand blue Mediterranean hues will transport you to a warm and sunny place, like post cards from southern Italy.
意大利时装品牌Dolce & Gabbana联手著名意面品牌Pasta Di Martino推出了色彩斑斓的限量版意大利面.此次合作双方各发挥所长，由Pasta di Martino生产意面，D&G亲自操刀完成包装设计。这次限量意面包装上画满了意大利著名标志性建筑，搭配热情红蓝色，像从意大利寄来的明信片一样，充满意大利南部风情。
Pastificio Di Martino: Pasta Makers for Three Generations
Pastificio Di Martino has always made PGI Gragnano Pasta by mixing the best 100% Italian durum wheat semolina together with the spring water coming from the Lattari Mountains. The extrusion of the dough through bronze die and the peculiar drying process at low temperature confer the pasta very rough surface, enhance the seasoning and keep the original wheat aromaintact.
Pasta di Martino是一个历史悠久的那不勒斯意面品牌，家族三代经营着这个品牌。他们家的意面全部由意大利当地产硬质小麦面粉和拉塔里山上的泉水混合制成，保证了意大利制造纯正血统。
Special Edition Pasta Shapes
1
Penne Mezzani Rigate
Al dente in 10 minutes
Short shape
Perfect with meat or cheese sauces.
需烹饪10分钟至半生熟
最适合搭配肉类或者芝士酱料。
2
Paccheri
Al dente in 13 minutes
Put them in the oven, sauté them in a pan or make a sweet seasoning and serve them as a dessert.
需烹饪13分钟至半生熟
一款多功能意面！可以用烤箱或者平底锅来烹饪，甚至还可以作为甜点。
3
SPAGHETTI
Al dente in 8 minutes
Long circular shape whose apperarnce evokes a twine.
需烹饪8分钟至半生熟
We also have...
Farfalle
Al dente in 8 minutes
Blends particularly well to cold pasta salads with cherry tomatoes or other vegetables,fresh cheeses etc.
需烹饪8分钟至半生熟
适合做冷沙拉意面料理
Linguine
Al dente in 9 minutes
A long,flat and narrow cut
Linguine go well with pesto alla genovese.
They are also great with white sauces .
需烹饪9分钟至半生熟
适宜搭配意式青酱
Pasta di Martino in chinese supermarkets
The exciting news is that Jj, as the official distributor of Pasta Di Martino pastas, has brought this limited edition pasta to Chinese supermarkets. They also made live demonstrations, with staff showing how to cook pastas on site. Want to have a taste, or to learn more about these pastas? Quickly contact Jj!
Jj作为Pasta Di martino中国市场官方行销商，将此次时尚限量版意面带到了中国超市里，还让销售人员在现场亲自示范如何烹煮意面！想要品尝或者了解更多关于Pasta Di martino意面？赶紧联系Jj 哦！
Scan the QR code and follow Jj
扫二维码关注 Jj