大数跨境

[NEW PRODUCT] Wild Dover Sole Arrives Fresh in Shanghai!

[NEW PRODUCT] Wild Dover Sole Arrives Fresh in Shanghai! JJGlobalFoods
2018-12-14
1
导读:FRENCH DOVER SOLE from Brittany


JJ Global is proud to present wild caught FRENCH DOVER SOLE from Brittany!

Dover Sole is world-famous for its firm texture, white flesh, and mild buttery flavor. It is fished from February to April as it migrates towards France. These traditional fishermen, that we source our fish from, know the migration routes intimately and are committed to sustainable fishing and protecting their environment. They fish with light nets, and monitor the fish migration patterns to ensure that the population is healthy.


JJ Global 诚意推出来自法国布里坦尼,新鲜捕捞的野生鲜多佛

多佛魚凭借紧致的肉质,白肉带温和的黄油味而著名 ,从英国海岸穿过布列塔尼海岸,沿大西洋岸边从北游向南。从北海收获多佛魚的旺季是从2月到4月。经验丰富的渔民,非常了解多佛魚的季节和习性。就是这些传统的渔民将他们的捕鱼技巧和海洋秘密代代相传。为了保护海洋生态环境,渔民们已改用轻网捕捞。


The result is the highest quality Dover Sole imaginable, right at your dinner table. Enjoy!

轻网捕捞的显著成果完全体现在多佛鱼的高质量上!希望大家好好享用!



Fast and Easy Pan-Fried Dover Sole






R


E

CIPE








Sole filets 

多佛鱼排

4-5 ounces each

4-5盎司

Flour for dredging

面粉

appropriate

适量

Lemon juice

柠檬汁

1个

Capers plus some juice

刺山柑

      1/4 cup/杯 

Unsalted butter divided

无盐黄油

      6 tablespoons

6汤匙

Parsley chopped for garnish

切碎的欧芹

appropriate

适量

Salt and pepper

盐和胡椒

appropriate

适量

STEP1

Dredge filets in flour, season with salt and pepper.

将鱼肉裹面粉,同时用适量盐和胡椒粉调味。

STEP2

Heat 2 or 3 tablespoons of butter in a large skillet over medium heat, until melted. Quickly fry filets, 2 or 3 at a time for 3 or 4 minutes per side, depending on thickness, until golden brown on both sides. Remove fish, cover and keep warm.

在中等热量的大锅中加热2或3汤匙黄油,直至融化。每次快速煎炸鱼片,每次2或3,每次3或4分钟,视厚度而定,直至两侧呈金黄色。取出鱼,盖上盖子并保温。

STEP3

Melt 2 or 3 more tablespoons of butter, swirl in pan, scraping up bits, add the lemon juice, capers and season with salt and pepper if necessary. Serve over fish. Sprinkle with chopped parsley.

将2或3汤匙黄油融化,在锅中旋转,刮碎,加入柠檬汁,刺山柑,如有必要,加盐和胡椒调味。放在鱼片上。撒上切碎的欧芹。



PRODUCT ORDER INFO



250-300gr; 300-400gr; 

400-600gr 3kg 公斤/box 箱


600-800gr; 800-1000gr; 

1000gr+1kg 公斤/box 箱


Yield 出成率 53%

 

Wednesday before 4pm order for Monday/Tuesday delivery 

周三下午四点前下单,下周一/二到货

 

Friday before 4pm order for 

Thursday/Friday delivery 

周五下午四点前下单,下周四/五到货





Want to have a taste, or to learn more about our products? Quickly contact Jj Global!

想要品尝或者了解更多关于我们的产品?

赶紧联系Jj Global哦!





Follow us and get weekly updates on our events and new products arrival!

长按二维码关注Jj

第一时间了解我们新产品和活动信息!


【声明】内容源于网络
0
0
JJGlobalFoods
A global professional team focuses on bringing global food brands and products into the China marketplace.
内容 80
粉丝 0
JJGlobalFoods A global professional team focuses on bringing global food brands and products into the China marketplace.
总阅读0
粉丝0
内容80