Summertime is finally here! It is the season of brightness, sun, and parties. We hope this summer that your venue can host many pool parties, rooftop barbeques, outdoor festivals, or whatever summertime soirees come to mind.
夏天终于来了!这是一个充满阳光和派对的季节。我们希望这个夏天中国的餐厅和酒店能组织超棒的泳池派对,露天烧烤,户外聚会,毕竟夏天让一切皆有可能。
Although the summertime is a season of great fun and excitement for your customers, it also must be a time of physical health and rejuvenation, especially in China where the summer heat can rise to very high temperatures with great humidity.
虽说夏天带来各种欢乐,但是也避不开高温与潮闷,特别是在中国。人们总是想尽办法让身心度过一个愉快又清凉的夏季。
To meet this need allow us to recommend some summer treats that will leave your customers refreshed and satisfied.
那么,让我们JjGlobal帮你出出主意吧!这个夏天对于您和您的顾客来说,既焕然一新又令人心满意足!
A cool scoop of ice cream may be the perfect summer fling for when things get a little too hot and heavy. Smooth and sweet, this dessert will cool you down and keep you calm if ever the heat should get to you.
一勺冰凉的冰淇淋绝对是每个人最完美的夏日必备,一口就能让人忘记炎热又漫长的日子。口感柔滑,滋味香醇又甜蜜,一道优质的冰淇淋甜点能立刻让人静下心来,而此时的夏日只剩下静谧。
We are so excited to introduce two ice creams inspired by our fabulous brands to your summertime enjoyment!
我们非常开心地向您介绍下面两款冰淇淋,灵感分别来自两个JjGlobal引以为傲的品牌。
Veliche Milky Chocolate Ice Cream
梵丽时牛奶巧克力冰淇淋
Veliche Gourmet is a brand with a rich heritage for producing fine quality chocolate in Belgium. Thanks to these fine chocolates, we have so much inspiration to create great ice creams due to its rich character and complex flavor.
梵丽时是来自巧克力王国比利时的高端巧克力品牌。正是因梵丽时的牛奶巧克力带来的灵感,您可以赋予这个夏天最经典又最丰富的口感,让这款牛奶冰淇淋把夏天完美展现在您的顾客前吧!
35% cacao chocolate- the fine milk couverture chocolate has a pronounced milk profile, delicate touches of caramel, and a superb chocolate finish.
这款比利时35% 豆形牛奶巧克力既有香甜牛奶的滋味,焦糖的香气,还有高端巧克力的超凡点睛。
White chocolate- A rich creamy white chocolate with a superb balance of milky flavors and sweetness.
比利时豆形白巧克力- 游走在奶香与醇甜之间,为您带来完美的平衡。
As us JjGlobal would always emphasize, there are so many possibilities with our products.
我们JjGlobal每次都会着重强调品牌无限的可能性。以下不同可可比例的产品可以满足每一位顾客的口味。
Sensation 72 比利时72%可可豆形黑巧克力
Temptation 64 比利时64%可可豆形黑巧克力
Emotion 58 比利时58%可可豆形黑巧克力
Essential 54 比利时54%可可豆形黑巧克力
Deodorized Cocoa Powder 可可粉
Crispy Crunchies
饼干脆片
Your clients prefer salty than sweet? That's common in China! Let me present this creation inspired by Ambrosi.
如果您的顾客偏爱咸味,不爱吃甜,其实这在中国很正常!让我们介绍以下这款由意大利奶酪品牌安乐滋启发的冰淇淋。
Ambrosi Grana Padano Cheese
安乐滋哥瑞娜帕达诺奶酪
Ambrosi has been specializing in a wide range of fine Italian cheeses since its conception in Italy in 1942. The Ambrosi Grana Padano cheese is a best-seller DOP cheese in the world.
自1942年,安乐滋就继承意大利奶酪制作的品质与传统。而其中哥瑞娜帕达诺奶酪是世界上销量最好的DOP(原厂地保护)奶酪。
Grana Padano is a hard cheese that has an Italian traditional flavor for gelato. Its delicate taste and sweet, nutty flavor are best enjoyed grated, in chunks or as an ingredient and it’s super rich in protein. This summer snack will leave you refreshed and satisfied.
哥瑞娜帕达诺奶酪成熟期久,由它启发的冰淇淋拥有意大利的传统口味,淡淡的甜香和坚果口感,富含蛋白质,研碎在冰淇淋里再适合不过。这个夏天,可盐可甜!
Here are the offerings
以下是奶酪冰淇淋灵感之源
9 months matured 200g has fragrant and delicate taste
成熟期9个月哥瑞娜帕达诺奶酪 200克,口感细腻,幽淡奶香
15 months matured 1/8 a wheel has a unique and grainy consistency
成熟期为15个月的哥瑞娜帕达诺奶酪(1/8芝士轮),独一无二的木纹状奶酪
All products mentioned above are already available. Please contact our sales team for samples of this sweet summer delicacy. Order now, and keep cool!
若想要获得以上产品,马上联系JjGlobal销售团队吧!现在预定,清凉一夏!
Read more
更多往期精彩
Chef M.O.F. Bakes in Shanghai
M.O.F烘焙大师在上海大显身手
Avonmore:
Discover The Irish Whipping Cream
艾恩摩尔:来自爱尔兰的淡奶油
Caraman Purees: A Taste of Fruitiness
克拉曼纯正果泥
Follow us and get weekly updates
on our events and new products arrival!
长按二维码关注Jj

