![[NEW PRODUCT] Premier French Vinegar by Presidential Decree](https://cdn.10100.com/user/7c8d8d7becdd8a2f14d816f0e7babbdc_180x.png)
Today we discuss a cooking ingredient that’s near and dear to our hearts. It’s a sour salad dressing and bitter brining liquid loved by both French and Chinese people. It’s versatile: it can be everything from an accompaniment to a Parisian baguette to a condiment for your local noodles or dumplings. Can you guess what it is?
Vinegar !
今天我们讨论一种几乎所有人都热爱的烹饪原料。这是一种酸味的沙拉调味料，微微带些苦味，深受法国和中国人的喜爱。它同时也是多功能的：可以伴着法棍面包或者充当面条或饺子的调味品。你能猜出这是什么吗？
醋！
But we are not just talking about any vinegar. Our new brand PERCHERON FRERES is way beyond any normal vinegar. It comes from the group CHARBONNEAUX-BRABANT, the pre-eminent specialists in French mustards and vinegars. PERCHERON is so distinguished that even former French President Nicolas Sarkozy uses it in his kitchen!
我们今天要谈论的不是普通的醋哦，我们的新品牌-帕卡浓属于CHARBONNEAUX-BRABANT集团，自1797年创建于兰斯，是法国有名的芥末和醋专家。你应该注意到，即使是法国的前任总统萨科齐先生也会使用帕卡浓醋来烹调！
PERCHERON FRERES
1st producer of vinegar in France.
法国排名第一醋制造商。
Developed for chefs and professionals.
专门为厨师以及专业烹饪者提供研发。
A brand elected by the finest delicatessens, only use raw material from France.
只采用来自法国的精选等原料。
No preservatives, no colorants. This speaks for the wealth of our country’s terroirs.
无色素，无添加剂，是代表国家风土的宝贵财富。
Exported in 75 countries mainly in food service sector, present at the greatest tables both in France and abroad.
出口至75个国家，主要用于食品服务行业。
OUR PRODUCTS
WHITE WINE VINEGAR
帕卡浓白葡萄酒醋
Acidity 酸度 7%
Taste: Fresh, delicate taste
Use: Classic taste, good with raw vegetables
口感：新鲜微妙的口感
用途：由于其经典的口感，能在生蔬菜上完美运用
CIDER VINEGAR
帕卡浓苹果酒醋
Acidity 酸度 5%
Made from real French cider.
用纯正法国苹果酒制成
Use: Salad with fruits, white meat, seafood.
用途：牛肉沙拉，蔬菜沙拉，海鲜 （生蚝)
RED WINE VINEGAR
帕卡浓红酒醋
Acidity 酸度 7%
Taste: Strong, full of flavors
口感：强烈的口感，充满了香味
Use: Salad with beef, green salad, Seafood (oysters)
用途：牛肉沙拉，蔬菜沙拉，海鲜 （生蚝)
SHERRY VINEGAR
帕卡浓雪利酒醋
Aroma: Wood, nuts, almonds, honey.
香气：树木、杏仁、扁桃仁、蜂蜜
Use: Perfect with nuts oil. Salad with fish and/or seafood.
用途：与杏仁油搭配食用在有鱼或海鲜的沙拉上
First use case: Salad dressing
沙拉调味
Hot sauces (for meat or pasta)
意面/肉调味
Marinade
腌制调味
Onion sauce and balsamic vinegar
洋葱酱和香醋
2 big onions
2个大洋葱
5 cl of balsamic vinegar
5克香醋
10 cl of chicken broth
10 cl鸡汤
10 cl of liquid cream
10 cl液体奶油
1 tablespoon of olive
1汤匙橄榄油
···THE END···
Want to have a taste, or to learn more about our products? Quickly contact Jj Global!
想要品尝或者了解更多关于我们的产品？
赶紧联系Jj Global哦！
Follow us and get weekly updates on our events and new products arrival!
长按二维码关注Jj
