Shanghai is a benchmark city in China for wine, dining, and lifestyle, and the “Shanghai Wine and Dine Festival”, created by the Shanghai Morning Post, is here to celebrate it. The festival will be taking place from September 14th to 16th. With support from the Pudong New District Government and the EXPO Group, the festival will be high-quality, large-scale, and a delight for everyone in Shanghai who likes quality and diverse food and wine.
上海是中国葡萄酒等时尚生活领域代表城市。“上海河马生活节”就是为了庆祝这种生活方式而创建。今年9月14到16日,在浦东政府联同EXPO集团大力支持下,河马生活节将为上海市民展现国际多元化美味食物和葡萄酒。
During the festival attendees can try wine tasting, coffee tasting, floral DIY, egg tart cooking, and bartending workshops. Meanwhile, International Chefs will present cooking techniques in an artistic, academic, and meaningful context.
节日期间参加者可以体验葡萄酒品鉴,咖啡品鉴,DIY花艺,蛋挞制作以及调酒等课程。同时,来自国际的大厨们也会为大家展示顶尖高超的厨艺。
There will also be a pavilion for food and drinks, and brands from all over the world will be there to demonstrate their products.
当然,作为每年的重头戏,还会有来自世界各国的品牌美食小摊,大家可以在这里美餐一顿了!
FRENCH PAVILLON
法国馆
This year marks the second time Jj will participate, and we will be there all festival long to celebrate our brands, such as:
今年是Jj第二年参加河马生活节,我们会到现场支持我们的众多品牌,例如:
Bridor
As an icon of French high-end bakery industry, and thanks to its strong commitment to gastronomy, Bridor is Chefs' first choice when it comes to bread and pastries.
布利多是法国专业面包与点心领域的代表性品牌,同时也是来自世界各地主厨的首要选择!
Brocéliande
The First Imported Premium French Ham in China.
No GMOs, hormones, growth-promotion agents, bone meal, clenbuterol, or zinc oxide.
布瑞林是第一家法国原装进口的高品质熟肉火腿品牌。非转基因,无激素,无助长剂,无骨粉,无瘦肉精,无氧化锌。
Prat Ar Coum
Prat Ar Coum oysters are produced since 1898 by Yvon Madec Family in Northern Brittany, France. The Fine de Claire oysters offer a fresh and firm flesh with delicate hazelnut flavor. These oysters are plump and creamy , but crunchy at the same time.
自1898年起,法国北部布列塔尼的Yvon Madec家族就开始生产普拉特芬德克雷尔生蚝。美味的普拉特芬德克雷尔生蚝呈现新鲜紧实的肉质和微妙的榛子风味。这些生蚝很丰满,呈奶油状但同时又有生蚝本身的咀嚼质感。
What to eat in 2018? Want to be inside the Shanghai culinary world?
Come to Wine & Dine Festival and Join us for a culinary adventure!
2018吃什么,怎么吃最in?
快来河马生活节,跟随Jj一起体验美食之旅!
Follow us and get weekly updates on our events and new products arrival!
长按二维码关注Jj

