2021的单词们

剑桥词典

The Cambridge Dictionary

《剑桥词典》2021年年度词汇是perseverance (毅力)。

尽管2021年有许多挑战，这个词仍完美地诠释了全世界人民永不放弃的无畏意志。当然，该词汇还反映了全球人民对NASA“毅力号”探测器登录火星的兴趣。

剑桥词典将“perseverance”定义为：即使很困难或需要很长的时间，仍坚持不懈地去做或实现某件事。2021年，“perseverance”在全球被查询的次数超过24.3万。

剑桥词典出版社经理温德林·尼科尔斯解释说:“就像火星探测器着陆需要毅力一样，我们也需要毅力来面对Covid-19、气候灾害、政治不稳定和冲突给我们生活带来的挑战和干扰。”

韦氏词典&牛津词典

Merriam-Webster & Oxford Dictionary

韦氏词典2021年年度词汇是“Vaccine”（疫苗）。而“Vax”(Vaccine的缩写)是牛津词典的2021年年度词汇。

根据韦氏词典，自2019年以来，群众对该词的兴趣增加了很多:“与2020年相比，“疫苗"的查询量增长了601%。2021年与2019年相比，“疫苗”这个词在我们这个时代的重要性就更加显著了，这一时期该词的查询量增加了1048%。”

而根据牛津词典，当词典编纂者开始挖掘英语语料库数据时，很快就发现“vax”是一个特别引人注目的术语。在今年之前，这个词在牛津词典的语料库中还是一个相对少见的词。然而，到今年9月，它的出现频率已经是去年同期的72倍多了。

它还通过与其他单词组合产生了许多衍生词，我们现在可以在广泛的非正式语境中看到它们，例如疫苗接种点（vax sites）。

词典网

Dictionary.com

“Allyship”（联盟）是Dictionary.com的年度词汇，用来描述一个以社区组织、网络激进主义和抗议为标志的时期。

Dictionary.com的内容和教育副总监约翰·凯利解释了这一决定的部分原因:“今年，我们看到很多企业和组织开始非常明显地、公开地努力促进多样性、公平和包容。盟友关系与此息息相关。当在课堂上谈到一个关于批判种族理论的话题，盟友关系也与此相关。”

这是一个Z世代流行的时尚术语，通常用来嘲笑那些与千禧一代有关的陈词滥调，比如“生活、欢笑、爱”的标志。 

A trendy term popularized by Gen Z and used to mock an outdated and unfashionable aesthetic typically associated with millennials, such as “Live, Laugh, Love” signs.

一种由融化的糖和小苏打制成的韩国美食，在网飞剧《鱿鱼游戏》中流行开来。

A Korean treat made with melted sugar and baking soda, popularized in Netflix’s “Squid Game.” 

一种极具争议性的加密货币，在埃隆·马斯克普及后，其价值大幅上升。 

A divisive cryptocurrency that began somewhat ironically before being popularized by Elon Musk, causing its value to dramatically increase.

歌手碧梨(Billie Eilish)，她的专辑《Happier Than Ever》今年发行后广受好评，并获得格莱美年度专辑提名。

The singer Billie Eilish, whose album “Happier Than Ever” was released this year to critical acclaim and nominated for the Grammy Awards’ Album of the Year.

一种流行趋势，指在著名的图片或肖像上应用多种滤镜来达到喜剧效果。

A popular trend in which multiple beauty filters are applied to well-known pictures or portraits for comic effect.

斯特凡诺斯·齐齐帕斯是目前排名世界第四的网球运动员，这位希腊运动员在6月的法网公开赛决赛中输给了诺瓦克·德约科维奇，从而在国际上崭露头角。

Currently ranked as the world’s No. 4 tennis player, the Greek athlete rose to international prominence when he lost to Novak Djokovic in the final of the French Open in June.

“作为一位非英语母语人士，我必须承认，看到母语人士为了改变自己的错误发音而变得结结巴巴是一件很有趣的事。”

——Esteban Touma，脱口秀演员兼教师

调查结果显示: 在过去的一年里，人们希望日子能过得好一点。这一美好的期待在谷歌公司周三公布的“年度搜索热榜”中体现得清清楚楚。

 2020年，人类竭尽全力去了解这场疫情，努力让自己活下来。经历了这些之后的2021年， “搜索热榜”展现出一个正在寻求恢复身体健康，情绪乐观，社会关系稳定的新世界。

在以健康为重点的搜索中，“疫苗接种”、“幸福感”和“助人为乐”的搜索量在过去一年里激增最多。

如果2020年的热议话题是核酸检测，那么2021年就是全民关注疫苗接种。

布达拉朱说:“在过去两年里，大多数人心心念念关注的就是新冠疫情。“疫苗获批了吗?”“疫苗安全吗?”“疫苗怎么起效?”以及“有多少种疫苗?”这些都是人们今年最关心的问题。

根据谷歌的内部指标，2021年，“我为什么不开心?”的搜索量比以往任何时候都多。从关注疫情转变为防范疫情之后，许多人不得不时不时调节自己因为疫情带来的负面情绪。

布达拉朱说，焦虑、压力、抑郁和疗伤等话题的搜索量在今年达到了历史最高水平。许多伴随艰难的一年而来的身体疾病也吸引了人们的注意。

今年的“谷歌”搜索也呈现了一个乐于互相帮助的世界，人性的光辉再一次普照大地。除了如何帮助自己的心理健康以外，“如何帮助朋友”和“如何帮助恐慌症发作的人”等短语也有着很高的搜索量。

布达拉朱说，最重要的是，今年人类“更加意识到照顾自己和所爱之人的必要性”。