警惕“熊出没”
日本有关“熊出没”的报道 图源/Yuri Shirane
在日本,熊频繁出没于城市和村落,熊袭击案件数量持续攀升,有关研究分析,这和气候变暖、人口老龄化相关。
全文字数:1600字 / 阅读时间:6分钟
熊口脱险
日本人佐藤在森林散步时,突然听到灌木丛中沙沙作响,还没等他反应过来,两只亚洲熊跳了出来。
佐藤拼命抵挡,担心自己命悬一线。幸运的是,熊最终转身离开了,但在他的手臂、大腿留下了很多抓痕。
佐藤拍下了此次袭击过程,并将视频上传到网上,该这段视频在网上引起强烈反响。
佐藤被袭击的视频
视频来源/TikTok
2023年,日本熊袭人事件数创新高
佐藤所经营商店的半小时步行范围内,越来越多人同他一样遭到熊袭击。
他说:“人们对熊袭人变得非常警惕,还有一些村民在自家门前遭到袭击。”
日本有关防止熊袭击的宣传手册
图源/Getty Images
佐藤居住的岩手县熊袭击案件数居日本第一,有 5158 起,其次是邻近的秋田县,共 3000 起。
Sato is among at least 212 people who survived what has been a record year for bear attacks in Japan.
据日本环境省称,今年是日本熊袭人事故最多的一年,已有 6 人死于熊袭击,至少有 212 人从中幸存,佐藤是其中之一。
截至 11 月底,日本共有 19191 起目击熊的事件,远高于去年全年的 11135 起和 2021 年的 12743 起。
熊一般不攻击人类?
熊在日本并不罕见,但通常集中在北部地区,那里山脉绵延、灌木丛茂密、河流清澈,是熊的理想栖息地。
日本主要有两种熊:一种是生活在北海道的棕熊,另一种是生活在本州岛的亚洲熊。
北海道知床半岛的一只雄性棕熊
图源/Yuri Shirane
本州岛的一只亚洲熊
图源/Getty Image
“Both brown bears and Asiatic black bears are basically timid animals that avoid people.”
东京农业大学的山崎浩二教授说:“一般来说,棕熊和亚洲黑熊都比较胆小,会避开人类。”
他表示,熊攻击人类通常是出于害怕幼崽会受到威胁。
“熊出没”与气候变化、老龄化有关?
根据研究员马诺的说法,气候变化与老龄化加剧这两个因素的叠加,导致北部农村边缘的人口迅速减少,进一步造成了“耕地被遗弃、河岸过度生长”等后果,“使熊更容易进入人类居住地”。
日本熊活跃于人类居住地
视频来源/YouTube
1.气候变化
一些专家认为,气候变化干扰了某些植物的开花和授粉,使熊的食物来源锐减。
来自长冈工业大学的山本解释说:“今年山毛榉收成不好,熊吃不到最喜欢的橡子,因此出没得更频繁了。”
日本某地的警示牌 图源/YouTube
北海道研究机构的真野勤表示,在缺乏食物时,熊很有可能转向人类社区的垃圾箱寻找剩菜,一旦它们养成了吃人类剩菜的习惯,它们就会继续闯入人类居住地。
2.老龄化
“熊出没”的另一个原因可能是日本的人口结构快速变化。
亚太经社会*的数据显示,日本人口的中位数年龄为 48 岁,是世界上人口平均年龄最大的国家之一。
译注:亚太经社会是亚太地区代表性最为广泛的政府间多边经济社会发展组织。
同时,日本有越来越多的年轻人向大城市搬迁,期望获得更好的工作。
据NHK*报道,在 10 月份被熊袭击的 71 人中,有 61 人年龄在 60 岁以上。其中 21 人已经 80 多岁了。
译注:日本广播协会,缩写“NHK”,又名日本放送协会。是日本的公共媒体机构。
“每捕获一头熊可领取5000日元”
据媒体报道,在东京长野县,为了吓跑熊,工作人员开始带着狗在森林里巡逻。
在秋田县,官员们准备采取更严厉的措施,他们打算向捕熊者提供奖金。
11 月底,知事佐竹则久宣布,在县内每捕获一只熊将获得 5000 日元(合人民币 243 元)奖励。
日本当局还在考虑一项提议,即拨出高达 1500 万日元(合人民币 75.1 万元)的资金,来运送被捕获的熊。
但专家表示,要采取更全面的措施。来自东京农业大学的山崎说:“单靠诱捕不足以管控熊的行为,我们应当考虑结合多种方法。”
科技防范熊袭击
在日本内田县,某国家公园应用了相关科技来防范熊袭人。
科技被应用于防范熊袭击
视频来源/YouTube
他们一共安装了 30 台摄像机来检测熊的运动轨迹,并将录像上传到在线数据库。
接着,人工智能会对视频进行分析,如果发现视频里有熊的踪迹,视频会立即发送给值班人员。
因为免去了人工收集视频的环节,该系统十分高效,让工作者能迅速反应,通过限制游客进入、吓跑熊等措施防范事故发生。
在北海道,人们通过分析 DNA 来确定熊的个体特征。首先,工作人员从出没地收集熊的粪便、皮毛,然后通过 DNA 分析,得出熊的相关信息。
END
原文链接:
https://edition.cnn.com/2023/12/09/asia/bear-attacks-japan-record-climate-intl-hnk/index.html
https://www.livescience.com/animals/bears/bear-linked-to-multiple-attacks-in-japan-found-dead-alongside-its-final-victim
编译 | 苏艺苗
排版 | 苏艺苗
点击关注,携手成长👇

