全文字数:2527
阅读时间:8min
经期假
会减少女性就业机会?
2026年3月,印度最高法院驳回了一项为女职工与女学生提供全国统一“经期假”的请愿,引发社会广泛讨论。法院认为,如果将经期假强制立法,可能会加剧性别刻板印象,并削弱女性就业竞争力。
The Chief Justice cautioned that employers might avoid hiring women if the law requires mandatory menstrual leave. He also said that such a rule could create a perception that women are “less” capable than men.
首席大法官警告道,如果法律强制要求给予女性“经期假”,雇主可能会避免雇佣女性。他还表示,这样的规定可能会让人们觉得女性的能力“不如”男性。
法院强调,"经期假"属于政策制定者的范畴,应与各种相关利益协商决定,而非由司法直接推动。
值得注意的是,这一裁决并未否认经期健康的重要性。此前,印度最高法院在另一判决中确认“经期健康属于基本权利”,要求改善卫生条件与资源供给。
但在“是否给予制度性休假”这一问题上,印度社会仍高度分裂。
Hygiene as an essential part of a girl child’s right to life, dignity, health and education.
印度最高法院表示:“卫生是女童享有生命权、尊严权、健康权和受教育权的重要组成部分。”
而印度并非第一个提出经期假的国家。2023年2月,西班牙成为欧盟第一个引入3-5天经期假的国家,工资由政府支付。前苏联实施过一项政策,向因生理期疼痛而缺勤的女工支付工资。日本1947年立法规定,经期工作困难的女性可申请休假,无天数上限但多为无薪假。韩国1953年立法,女性每月可休 1 天经期假,2003 年后改为无薪。
经血:被低估的神秘体液
与政策争议形成对比,科学界正掀起一场被称为 “月经革命”(menstrual revolution)的认知转变。
“我11岁时第一次来月经,当时我以为自己要死了,”来自明尼苏达州的27岁研究生巴克伦德说,“我每个月都会呕吐,因此错过了很多社交活动和课程。那种灼烧的、刺痛的、难以忍受的疼痛就是不肯消退。”
巴克伦德花了13年才确诊子宫内膜异位症——这是一种慢性疼痛性疾病,其特征是子宫内膜组织在子宫腔外生长。子宫内膜异位症波及全球约 1.9 亿女性,占育龄女性的十分之一,确诊通常需 5–12 年,且目前只能依靠侵入性腹腔镜手术。
而这种疾病有望随着经血检测技术的发展得到更好的诊断。
伊莎贝尔·盖诺自幼患严重子宫内膜异位症,历经八年才确诊并多次手术。2022年后她成立了初创公司theblood,目前正验证一款可预测子宫内膜异位症、早发性绝经、多囊卵巢综合征及生育问题的经血检测试剂盒。
经血这种体液由血液、蛋白质、激素、细菌、子宫内膜组织及生殖道脱落细胞共同组成,它能提供普通血液、唾液等常规样本无法获取的细胞类型与分子特征,相当于生殖系统的天然无创活检。
经血是一种成分复杂的体液。/BBC
最新研究表明,经血检测 (Menstrual blood testing)为很多生殖系统疾病诊断提供了无创、低成本、便捷且更友好的新方案,如子宫内膜异位症、宫颈癌、早发性绝经、多囊卵巢综合征及生育问题等。
发表在《英国医学杂志》(The BMJ)的一项大规模研究证实,居家采集的经血样本可准确检测高危型HPV--导致宫颈癌的主要病因;在一项3068名女性参与的试验中,经血检测对宫颈病变的灵敏度达到94.7%,与医生采集的样本几乎相当。
2024年首个且目前唯一获得FDA(美国食品药品监督管理局)批准的月经血糖健康检测产品Q-Pad由加州初创公司Qvin发明问世。该产品是一款带有可拆卸采血条的卫生巾,用户可将采集的样本邮寄至Qvin实验室进行分析。
Qvin于2022年在泰国开展的研究也显示,其通过专利采集垫采集的经血样本,在HPV检测方面效果优于传统巴氏涂片检查。
Qvin公司希望其Qpad产品有朝一日能够用于筛查衣原体感染和淋病等疾病。/Qvin
研究人员还在探索经血在检测糖尿病、甲状腺疾病、多囊卵巢综合征、维生素缺乏乃至免疫相关疾病方面的作用。经血甚至还可以反映人体暴露于酚类、防腐剂、邻苯二甲酸酯等环境污染物的情况。
月经革命:从去污名化开始
尽管取得了这些进展,关于月经血的许多方面仍然是个谜。许多研究人员一致认为,最大的谜团在于尚未确定其中所有成分,也尚未弄清这些成分在月经期间如何发生快速变化。
相关研究尚处于起步阶段,这在很大程度上是因为围绕这一话题的文化污名——即便在今天,世界各地的人们仍用许多不雅的委婉语来指代月经,例如“诅咒( Curse)”、“撒旦的瀑布( Satan's Waterfall)”、“红色警报”(Alarmstufe Rot)、“嘀咕”(Les Ragnagnas)、“凉亭里的共产主义者”(Kommunister i lysthuset)、“鲨鱼周(Shark week,因为子宫看起来像鲨鱼的大脑)”以及中国人常说的姨妈、亲戚等。
pinterest.com
"I have salsa in my taco."
“我的墨西哥卷饼里有莎莎酱。”— 外国网友nataliej4ce163cae对月经的称呼
When my girlfriends and I were just hitting puberty we wanted a way to tell each other we were on our periods without anyone else knowing, so we all would call it our "Potato." To this day we still use it if we're in public and the other always knows what is being said!
我和闺蜜们刚进入青春期时,想找个办法在不被别人察觉的情况下互相告知来月经了,于是我们都管它叫“土豆”。直到今天,只要我们在公共场合,还会用这个暗号,对方总是能立刻明白我们在说什么! — 外国网友djpowpow对月经的称呼
NextGen Jane 的初步研究发现,子宫健康与衰老之间可能存在联系。/NextGen Jane
“我们从小就被灌输,月经是一种连提都不该提的禁忌,”美国生殖生物学家克里斯汀·梅茨说
更深层的问题是医学研究中的系统性性别偏见。2020年,全球女性健康研究仅占研发总经费的5%;在英国,仅2.1%的公共资助医学研究用于生殖系统疾病。
"There's more money spent on male pattern baldness versus endometriosis.”
Qvin联合CEO利勒伦德说:"“目前大多数药物研发工作都以男性为对象,而且很可能是白人男性,种族和性别多样性很低。花在男性型脱发上的钱都比子宫内膜异位症多。”
尽管困难重重,变革仍在向前。2025年7月,麻省理工学院启动1000万美元研究计划,旨在推进人们对月经周期如何影响免疫系统的研究。
世界各地甚至出现了经血库。
英国企业家卡莉·比赫林(Karli Büchling)表示,其目标是“为研究人员创建一个生态系统,让他们能够快速、高效、负责地获取样本”。她正在协助建立欧洲首个月经生物样本库(Europe’s first menstrual biobank)——一个专门收集、储存月经样本的科研资源库,供研究人员开发非侵入性诊断工具,以缩短疾病确诊的时间。她希望到2026年底,该生物样本库能够以低廉的费用向研究人员开放。
Growing up with painful periods and wondering what was wrong “was really lonely and isolating,” says Backlund. But if researchers succeed, then hopefully the next generation of girls will get treated quicker.
“从小就饱受痛经之苦,又不知原因何在,那种感觉真的很孤独,让人感到与世隔绝,”巴克伦德说。但如果研究人员能取得成功,那么下一代女孩有望得到更及时的治疗。
你是否被月经疼痛和污名困扰过?
经血检测产品会受到亲睐吗?
欢迎大家在评论区留言讨论
参考文章:
https://www.bbc.com/future/article/20260306-what-menstrual-blood-can-reveal-about-your-health
https://www.theguardian.com/society/2026/feb/06/menstrual-blood-test-alternative-cervical-screening-hpv?utm_source=chatgpt.com
https://k24.digital/lifestyle/what-menstrual-blood-can-reveal-about-your-health?utm_source=chatgpt.com
https://www.buzzfeed.com/kristatorres/101-weirdly-funny-nicknames-people-use-when-its-that-time
编译 | 武悦然 孟克佳涯 徐迪曼 熊娅楠
排版 | 熊娅楠
点击关注 携手成长👇

