市场监管总局发布 CCC 认证英文版，助力跨境贸易互认
近日，市场监管总局（国家认监委）正式发布中国强制性产品认证（CCC 认证）制度英文版。此举填补了该制度外文版本的空白，有效解决了此前国际社会获取相关信息渠道分散、内容不规范及解读缺乏权威性等问题，为推进跨境认证互认与深化国际合作奠定坚实基础。
认证体系覆盖关键领域
质量认证是畅通国际经贸、推动经济全球化的重要基础制度。CCC 认证作为我国重要的市场准入制度，核心在于保障国家安全、人身健康、动植物与生态环境安全以及防范市场欺诈。目前，认证目录涵盖 17 大类共 106 种产品，配套 8 项通用实施规则及 38 项产品实施规则，全面覆盖外贸及民生关键领域。
严谨编制确保文本规范
本次英文版编制工作严格遵循三大原则：一是立足外贸发展与国家战略需求，精准划定内容范围；二是组建专业团队并联合国际专家，经多轮翻译、审校与复核，确保文本严谨规范；三是贴合企业出海实际需求，完整收录全部法规与实施规则，实现内容全域覆盖。
深化合作推动对外开放
下一步，相关部门将持续深化质量认证领域的国际交流合作，丰富合作场景，协助境外主体全面、准确地了解我国 CCC 认证体系。同时，将不断推动认证国际合作提质升级，依托标准化规则搭建互利共赢的经贸合作模式，助力我国高水平对外开放与全球贸易稳步发展。
来源：央视网