【BBC：英国王室再次否认王子性侵未成年人指称】
英国各家媒体星期日（1月4日）纷纷报道了有关安德鲁王子性侵未成年女性指称的进一步消息，白金汉宫随即发表第二份声明，坚决予以否认。安德鲁王子是英国女王的次子，拥有约克公爵的王室头衔，也是英国第五王位继承人。在美国佛罗里达司法机关对美国富商杰弗里·埃波斯坦与未成年少女性交易的调查案中，一名美国女子提到了英国王子安德鲁的名字。
这名女子称，在1999年到2002年间，她被迫与安德鲁王子在伦敦、纽约和埃伯斯坦拥有的一座加勒比私人岛屿上发生性关系，当时她还未成年。BBC皇家事务记者说，白金汉宫再次发表声明否认针对安德鲁王子提出的指称，不同寻常。
【联合早报：安倍将访美发表二战演讲】
今年是第二次世界大战结束70周年，日本首相安倍晋三计划在日本黄金周的4月底至5月初访问美国，并在当地发表有关二战的重要演讲，借美国这个“第三者”的平台向亚洲邻国发声。日本《朝日新闻》昨日（1月3日）引述首相府消息，指日美官员正在加紧安排安倍与美国总统奥巴马会谈的日程。该报道指出，安倍这次访美，将敲定两国修订“防卫合作框架”的最后内容。安倍已敲定年中向国会提交行使集体自卫权的相关法案，希望以此提升自卫队的海外任务，以及扩大日美的军事合作框架。安倍此次访美是准备亲口告诉奥巴马，落实该法案的进度。
【路透社：美国对朝鲜实施金融制裁】
美国周五（1月2日）对朝鲜实施制裁，禁止朝鲜试图和个人进入美国金融体系。美国政府的制裁针对包括朝鲜军事情报机构在内的三家朝鲜实体，以及10名与武器销售和扩散有关的人员。受到美国制裁的实体是朝鲜情报组织侦察总局、朝鲜矿业开发和贸易公司和朝鲜Tangun贸易公司。美国财政部称，朝鲜矿业开发是该国主要的军火交易商，朝鲜Tangun贸易公司则主要负责采购商品和技术，支持朝鲜的国防研究和开发项目。
【纽约时报：FBI海外裔雇员称受内部监察歧视】
联邦调查局(FBI)对在海外出生，或者有亲友在海外的数百名员工，开展了严格的内部核查。这个内部监控项目始于2001年9月11日之后，起初目的是防止外国间谍对新聘请的语言专家进行胁迫。这个项目叫做“后裁决风险管理”，涵盖的员工会更频繁地受到安全质询、测谎、个人旅行核查，以及其他检查，尤其是电子通讯以及从数据库中下载的文件。被监察的人员称，没人告诉他们，为何会被列入该项目，他们似乎也没有申辩权，除了与国外的家人和朋友完全断绝关系以外，也没有摆脱这一项目的办法。有些人员称也会影响晋升机会。在9·11袭击事件发生后，FBI立即启动了这个项目，如今规模扩大，涉及将近1000名能够接触机密信息的FBI工作人员。
【IBTtimes中文网：2014年12大最糟糕投资 比特币领衔】
英国知名理财杂志《MoneyWeek》盘点了2014年12大最差投资。比特币高居榜首，原油、铜、卢布、阿根廷比索、、Twitter悉数入围。曾风光一时的比特币成为2014年最大的输家，1比特币从一月的高点1000美元暴跌了超过52%。国际原油自今年六月以来步入断崖式下跌，欧佩克、美国、俄罗斯三大产油区大打价格战，布伦特原油年度下跌45%。
【金融时报：英国本土首位埃博拉确诊患者病情恶化】
苏格兰护士波林•凯菲尔基(Pauline Cafferkey)成为英国境内第一个被确诊感染埃博拉(Ebola)的人。皇家自由医院(Royal Free Hospital)周六（1月3日）称，她的状况已经恶化，目前病情危急。同时，另一名英国病人正接受感染检测。人们对机场筛查流程的有效性提出质疑，此前凯菲尔基曾表示担心自己可能在发烧，之后被多次测量体温，但最终仍被允许飞往格拉斯哥。
凤凰周刊新媒体编译
本期新刊已上架，点击“阅读原文”即可跳转至亚马逊电子书城购买阅读！