大数跨境

2018手语学习清单已到,请查收~

2018手语学习清单已到,请查收~ 手之声
2018-01-05
1
导读:学习手语要去哪里???相继昨天“手语翻译”的主题,大家抛出的几个问题,今天来给大家做一些解答。


现在是2018年1月5日,你看着朋友圈里有人晒自己的“巨额”支付宝账单,有人晒过去一年去过的城市、看过的风景,有人晒辛辛苦苦练出的马甲线,也有人晒小狼狗男朋友给自己的新年礼物;而你,低头看看年初发誓要减掉的肥肉仍盘在腰间,银行卡里少得可怜的存款,说要get新技能却什么都没学会,你颓废的伸手撕碎2017写下的新年计划……

2017已经过去,就让已经过去的留在过去吧


2018已经到来,新技能是时候get一波了~


对手语感兴趣却苦于不知从何学起的小伙伴们快看这里!


2018手语学习清单已到,请您查收~


了解手语与聋人文化


手语是聋人的母语,想要学好一门语言要先了解使用这门语言的人群,只有这样你才能更好的学习以及使用,不然就只能是纸上谈兵。


了解的最佳途径就是深入该人群,在与其交流的过程中逐步了解对方;如果没有近距离交流的条件,也可以看看这本书做一个初步了解。


百度百科 搜索:手语                     聋人文化

维基百科 搜索:sign language    Deaf culture


学习手语

1. 途径

观看手语教学视频(通过视频网站、直播)

各大视频网站都会有一定的手语教学视频,可自行搜索关键字:手语教学。

 

参加线下手语活动(通过关注公众号、加入手语社)


许多大学以及手语组织机构都会有自己相对应的公众号,平时线下也会经常举办手语相关活动,可以通过搜索公众号的形式,找到自己所在地的手语组织,然后参与其线下的手语活动。


我们手之声每周日上午都会有手语以及聋人相关的常规活动,湖南省株洲市以及长沙和周边的居民都可以参与到我们的线下活动中来(活动教学均为免费)。


2. 方法

多积累手语词汇,锻炼自己的视觉观察能力并练习丰富的面部表情。(表情是手语的一部分,相当于有声语言中的语气)。


多和聋人交流沟通在交流中学习和提高手语能力。


3. 注意事项

切忌打手语面无表情

注意学习总结手语的语法规则,手语是一门独立的语言亦有其自己的语法规则,切忌使用汉语语序打手语。


担任沟通的桥梁——手语翻译


想要做手语翻译的小伙伴,首先要有正确的意识,你要知道手语翻译是一个职业,这就意味着你需要有极高的责任心,以及相对应的专业能力和职业素养。


专业能力:考取手语翻译资格证


职业素养:《手语翻译概论》中将手语翻译这一职业所需具备的能力,职业素养以及注意事项都较为详细的罗列出来。


希望有更多的人加入到手语学习中来,无论你是手语爱好者还是已经有一定基础的小萌新我们都在这里等你来哦~


2018手语学习之路,期待与你携手前行~


【声明】内容源于网络
0
0
手之声
手之声致力于搭建聋听融合的桥梁,以实现聋听融合的和谐社会为愿景。
内容 0
粉丝 0
手之声 手之声致力于搭建聋听融合的桥梁,以实现聋听融合的和谐社会为愿景。
总阅读0
粉丝0
内容0