【亲爱的朋友们,非常抱歉。本篇文中的两则手语视频来源手语胡同,在周一推送时未注明来源,现在删除原推文,并重新发布注明视频来源的文。】
又到周一,还没从周末的活动中回过神来~
我们来聊聊昨天上午手之声·梦空间的活动,缓缓神吧~
又聚在一起啦,开聊,好开心~
活动时间到了,准备开始~
首先,手之声的手语翻译童鞋讲解活动主题《致我们濒危的语言》
接下来,一起来观看聋人手语视频
视频来源:手语胡同
手语故事《手语侃三国》
手语相声《手说聋人文化》
视频观看过程中聋人朋友们都对此表示了极大兴趣,梅芙生老师(聋)的手语形象生动,把一个个历史人物栩栩如生地展现在我们面前:沉稳智慧的诸葛亮让我们佩服;善于谋划的周瑜让我们感叹;上当后懊悔的曹操让我们开怀大笑……一场讲述历史故事的小课堂就这样在我们的意犹未尽中结束了。
相声,不仅是口头表述,更可以用手语来表演!视频中两位聋人用手语来一唱一和,很有趣味。其实,口语能表达的,手语也能表达,甚至表达得更好。手语相声、手语故事、手语歌等,这都是我们宝贵的手语文化。
老年聋人的手语大多形象生动、简洁明了、表述清晰,但是年轻一代的聋人受到手指拼音的影响,在表述时常常加入指拼,这就使得表述内容易存在歧义从而误解。老年聋人那自然、形象、原滋原味的手语就是我们濒危的语言啊!
我们意识到此事的重要性,我们渴望拯救和保护这濒危的语言,我们真切的希望可以通过这自然、纯粹的手语来学习知识。
我们,要保护手语!
最后,聋人朋友自由发言,谈论聋人文化
活动中的聋人手语视频引起聋人朋友的共鸣。
老年聋人朋友对手语现状表示担忧,希望更多聋人意识到自己的手语文化,积极参与到保护手语的行动中。
来来来,大合影
最后的最后,再闲聊一会儿
聋人朋友的
一言一语
要保留好聋人手语文化,
不要让手语变味!
——梅芙生老师(聋)
手之声
voice of hand
长按二维码关注我们吧

