历经小半年的实验测试、实车路试，电吸门领先企业智选雅音旗下雅固|华德时代品牌正式上市推出小米SU7电吸门和银河E8电吸门，为纯电汽车市场增添智能车门改装新动力。
After less than half a year of experimental testing and real car road test, the Yagu | Huade era brand of Zhixun Yayin, a leading enterprise of electric suction door, officially launched Xiaomi SU7 electric suction door and Yinhe E8 electric suction door, adding new power for intelligent door refit to the pure electric vehicle market.
据汽车市场数据显示，小米SU7上市至今一路销售长虹，备受追捧，截至10月份，总计销量超过10万台。
According to auto market data, Xiaomi SU7 has been listed all the way to sell Changhong, highly sought after, as of October, the total sales of more than 100,000 units.
在20万以上纯电轿车市场，小米SU7是独一无二的存在。银河E8相比小米SU7要稍逊一筹，但其在20万左右级别的市场，银河E8的竞争力仍然不可小觑，到10月份已总计销售近3万台。
In the market of more than 200,000 pure electric cars, Xiaomi SU7 is unique. Yinhe E8 compared to the Xiaomi SU7 is slightly inferior, but its competitiveness in the market of about 200,000 level, Yinhe E8 is still not to be underestimated, and has sold nearly 30,000 units in October.
本次雅固|华德时代上市的小米SU7电吸门和银河E8电吸门，是按原厂款电吸门风格进行设计开发。
The Xiaomi SU7 electric suction door and Yinhe E8 electric suction door listed in the Yagu | Huade era are designed and developed according to the style of the original electric suction door.
即小米SU7和银河E8电吸门采用雅固|华德时代自主核心专利D.C.驱离技术，遵循原车结构设计，并基于原车CAN控制的安全逻辑与原理，兼容原车机械锁、童锁等功能。
That is, Xiaomi SU7 and Yinhe E8 electric suction door adopts Yagu | Huade era independent core patent D.C. The driving technology follows the structure design of the original car, and based on the safety logic and principle of the original car CAN control, compatible with the mechanical lock, child lock and other functions of the original car.
小米SU7和银河E8电吸门产品具备二级智能吸合、应急开门、电机主动保护和二次解锁防护等特性，满足用户对汽车安全舒适尊雅的消费需求。
Xiaomi SU7 and Yinhe E8 electric suction door products have secondary intelligent suction, emergency door opening, motor active protection and secondary unlock protection and other features to meet the user's consumer demand for car safety, comfort and elegance.
智选雅音在电吸门产品的开发上，一直坚持按车厂标准设计和零部件用料的甄选，其产品参数与车厂标准一致，保持原厂电吸门的电子性能与配置风格。
In the development of electric suction door products, Zhixuan Yayin has always adhered to the standard design and selection of parts and components, and its product parameters are consistent with the standard of the automobile factory, maintaining the electronic performance and configuration style of the original electric suction door.
目前，雅固|华德时代电吸门已形成了4大类别、覆盖50多个车系1500多款车型的庞大产品线，具体包括豪华车系列电吸门产品线、新能源电动车系电吸门产品线、MPV商务车商改电吸门产品线和合资/B级车电吸门产品线。
At present, Yagu | Huade era electric suction door has formed a huge product line of 4 categories, covering more than 50 vehicle lines and more than 1,500 models, including luxury car series electric suction door product line, new energy electric vehicle series electric suction door product line, MPV commercial vehicle to electric suction door product line and joint venture/B-class car electric suction door product line.
借小米SU7和银河E8电吸门的上市，智选雅音公司将持续在新能源汽车市场发力，深入开发相关新车系、新车型电吸门产品。
With the listing of Xiaomi SU7 and Yinhe E8 electric suction doors, Zhixuan Yayin company will continue to make efforts in the new energy vehicle market and further develop related new vehicle series and new models of electric suction door products.
雅固|华德时代也将继续引领行业打造出了“电吸门单品类全系列”产品项目特色，创造一个车门智控系统改装的大市场，为广大商家带来新业务、新机会。
Yagu | Huade era will also continue to lead the industry to create a "full series of electric suction door single category" product project features, creating a big market for door intelligent control system modification, bringing new business and new opportunities for the majority of businesses.