出差的好处就是暂别繁琐家务,拥有个人可支配时间。独自出门走一走,随意驻足写一写,或是瘫在酒店床上静静地看电影《简爱》。以前读外国名著,我会选择《战争与和平》大气磅礴,《基督山伯爵》坚韧传奇,《悲惨世界》底层无奈,以资自我励志。现在心软了,《简爱》能看出“味”了。众所周知,这书讲述一个英国孤儿历经少年磨难,追求平等、尊严,实现纯粹、爱情的女性视角故事。城堡、田庄、树林安谧,英式礼仪、对话经典,对比满屏的“本宫、臣妾”自恋且狗血历史剧情片,这片看起来舒心多了。
“我的心灵跟你一样丰富!要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富,我也会使你同我现在一样难舍难分,我不是根据习俗,甚至也不是血肉之躯同你说话,而是我的灵魂同你的灵魂在对话,就仿佛我们两个人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等-本来就如此!”I have as much soul as you, -- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, -- as we are!
多么优美的句子,多么流畅的情绪迸发!一改我对英国女作家如罗琳只能《哈利波特》魔幻、无厘头的风范。将来有时间,我愿意再看读一读闻名遐迩的勃朗特三姐妹的《呼啸山庄》和《格雷》。

