大数跨境

小语种大梦想!

小语种大梦想! 舜禹环球通
2020-02-21
0
导读:招聘40+小语种专职译员



严峻寒冷的冬天即将过去

春天带着新的希望步入人间

不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香

生活不会停止,社会进程只会继续加速

你准备好迎接新的挑战了吗

 

此次招聘面向小语种专业人群

广阔的合作平台和丰厚的薪资待遇

回馈你多年的学习付出

 

一直以来

舜禹与华为始终保持着良好的合作关系

我们以优质的翻译及本地化交付

提升华为产品、优化解决方案、

增强企业的本地语言文化竞争力

希望有你的加入能够为我们注入新的活力





岗位名称 

小语种译员




项目背景 

签约舜禹(华为长期合作伙伴),派驻到东莞/南京/上海三地的华为研究所工作




应聘方式 

本公众号后台输入关键词“春招”

即可获取报名链接




需求语种 

马来西亚语Malaysian、土耳其语Turkish、越南语Vietnamese


波斯尼亚语Bosnian、保加利亚语Bulgarian、克罗地亚语Croatian、捷克语Czech、丹麦语Danish、荷兰语Dutch、爱沙尼亚语Estonian、波斯语Farsi、芬兰语Finnish、希伯来语Hebrew、印地语Hindi、匈牙利语Hungarian、印尼语Indonesian、拉脱维亚语Latvian、立陶宛语Lithuanian、马其顿语Macedonian、挪威语Norwegian、波兰语Polish、罗马尼亚语Romanian、塞尔维亚语Serbian、斯洛伐克语Slovak、斯洛文尼亚语Slovenian、瑞典语Swedish、俄语Russian


阿拉伯语Arabic、欧洲法语French (European)、德语German、希腊语Greek、意大利语Italian、日语Japanese、韩语Korean、巴西葡语Portuguese (Brazil)、欧洲葡语Portuguese (European)、泰语Thai、乌克兰语Ukrainian、乌尔都语Urdu、欧洲西语Spanish European、拉美西语Spanish LA、缅甸语Burmese




岗位描述 

1. 承担华为某产品领域海外市场拓展所需的各类文档、界面的中到英或英到小语种翻译、语言审校、语言测试、上机验证、文化适应性改写等工作,保障资料语言文化质量的行业竞争力,保障华为产品用户的资料体验满意度;


2. 承担某产品领域翻译项目的运作和管理,深入理解内外部客户的翻译需求,有效协调翻译资源,搭建优质的翻译环境,按时按质满足客户需求。




岗位要求 

1.语言、翻译、通信工程、计算机科学等专业本科以上学历,具有海外留学经历者或英/法/德/葡/意/西/波兰/土耳其母语人士优先考虑;


2.中英或英到多语种(语种列表如上)笔译技能出色,英语口语流利,具有大型技术翻译项目实习经历者优先考虑;


3.对文化差异有一定的理解,具备一定的跨文化交际能力;


4.学习能力强,人际沟通能力强,服务意识强;


5.对笔译有浓厚的兴趣,有志于长期从事笔译工作。




你将获得 

1.丰厚的薪资待遇,优质的办公环境;


2.与最优秀的技术翻译家共事,与最出色的技术口译家交流;


3.与外籍专家和行业精英并肩作战;


4.有机会参加翻译界大咖带来的各种高端讲座,与行业高手过招。




大吉大利

等你简历


HR专线:025-84699290

HR邮箱:hr@sunyu.com

公司地址:江苏省南京市建邺区白龙江东街19号
舜禹大厦


【声明】内容源于网络
0
0
舜禹环球通
舜禹环球通
内容 445
粉丝 0
舜禹环球通 舜禹环球通
总阅读109
粉丝0
内容445