I asked myself how to handle life? My room gave me all the answers:
我正思忖着今后应如何应对生活,举目四顾,答案仿佛就在我这小屋里:
Roof said: Aim high.
屋顶告诉我:“要目标远大。”
Fan said: Be Cool.
风扇告诉我:“要从容淡定。”
Clock said: Value time.
钟表告诉我:“要惜时如金。”
Calendar said: Be up to date.
日历告诉我:“要与时俱进。”
Wallet said: Save now for the future.
钱包告诉我:“要勤俭持家,未雨绸缪。”
Mirror said: Always observe yourself.
镜子告诉我:“要时时自省。”
Wall said: Share others’ load.
墙壁告诉我:“要学会共同承担。”
Window said: Expand the vision.
窗子告诉我:“要开拓视野。”
Floor said: Always be down to earth.
地板告诉我:“要脚踏实地。”
Stairs said: Watch each step you take.
台阶告诉我:“要谨慎行动,步步为营。”
The most inspiring one:
Toilet bowl said: When it’s time to let go, just let it go …
最后,马桶告诉我:“要适时放手…...”
I’m enlightened at the thought.
想到这里,我不禁茅塞顿开,豁然开朗。