Pang Phra Gan(榜巴干)掩面佛是泰国佛教界非常经典的护符形象,他寓意超越时空,凌驾于黑暗之上。具备祛避灾祸,赶走运势中一切不详的神力。可为奉持者祛除黑暗及业障,以佛法之力消除贪、嗔、痴,隔绝所有烦恼与灾祸。
关于Pang Phra Gan 掩面佛的由来,在泰国有如下两个版本:
一、佛历2530年,洛坤府的城市神殿建成。当时的警察上校Sanphet先生主持铸造了一款被称为“Pang Phra Gan 掩面佛”的金属佛牌。这款掩面佛的造型参照他所拥有的一枚发现自海底的Pang Phra Gan 掩面古佛牌。佛像坐掩双目,头上戴着三层的莲花冠。大手大脚,手腕及脚腕处戴着镯子,肚脐上有螺旋花纹,背后还盘踞着眼镜王蛇。Sanphet先生解释说:“Pang Phra Gan”一词的含义则为凌驾于时空之上,冲破所有黑暗险阻。Pang Phra Gan 掩面佛是居于洛坤府神殿的城柱之上的泽度金天神的化身之一。当时的民众对此笃信不疑,他们相信,泽度金天神离开仙界,化身为Pang Phra Gan 掩面佛来到人间。因此,Pang Phra Gan 掩面佛成为泽度金天神的法相之一。每当新的城市神殿建成,人们都会先恭请Pang Phra Gan 掩面佛法相的泽度金天神,将其供奉于神殿之中。因为在泰国人的心目中,Pang Phra Gan 掩面佛即是泽度金天神本尊,他能守护家邦,福佑万民,为生活带来永久的繁荣。
▲佛历2530年Pang Phra Gan 掩面佛金属牌
Pang Phra Gan 孩童时期,常喜欢和朋友们玩领主和士兵的游戏。有一次,他不慎用软木棍做剑,刺穿了一名小伙伴的喉咙,失手杀死了他。那位小伙伴的父母悲愤异常,告到了占达巴努王座前。占达巴努王知道Pang Phra Gan 的神奇经历后,非但没有惩罚他,还收他为义子,让人教授他作战带兵之术。后来,当爪洼军队入侵之时,Pang Phra Gan 作为主帅带领泰国军队成功地击退侵略者,守卫了家园和百姓。在战场上的Pang Phra Gan 将军大显神威,掩面隐身,所向披靡,爪洼士兵s伤无数,奇怪的是,爪洼士兵根本看不见领军来袭。Pang Phra Gan 将军凯旋归来后,占达巴努王将国土的一半分给他,让他实现了幼时成为领主的理想。后世子孙为了纪念Pang Phra Gan 将军的功绩,便铸造了他的掩面佛法相。Pang Phra Gan 将军的形象多为光头,手腕和脚腕处带着精美的镯子,他的头顶往往被灵蛇庇佑着,身上常带有*形豆蔻花印记。这一款的Pang Phra Gan 掩面佛多被发现于洛坤府西部的乡野之间,这里曾是传说中Pang Phra Gan 将军的故里。后来,随着这一款护符的频繁出现,使得Pang Phra Gan 将军掩面佛成为了收藏界的热门。人们相信他在保平安,祛灾祸、庇佑隐身、战胜敌手等方面具有神奇的功效。
▲Pang Phra Gan 将军祠神像
本期佩戴款Pang Phra Gan 掩面佛粉牌的造型为光头掩面,呈金刚跏砆坐之姿打坐于眼镜王蛇身上的Pang Phra Gan 掩面佛法相。神像的手背、双膝、肚腹、后腰及后臀处皆镌刻高棉经符。整体造型具有浓郁的泰南传统艺术风格。从正面看,好似Pang Phra Gan 戴了一顶巨大的斗笠。待将佛牌翻到背面,才会发现盘踞于Pang Phra Gan 身下的灵蛇绕过他的肩背,将蛇首覆于他的头顶。蛇首上的蛇目,蛇鼻、蛇口及蛇身的鳞片清晰可见。神像下方嵌入三枚符管,这些符管多为婆谭彭亲手刻写,另外还有一部分是高僧阿赞弄亲刻的符管。
依照符管材质的不同,可将本期佩戴款Pang Phra Gan 掩面佛的材质及制作数量分列如下:
1. 底座嵌银质符管2枚、纯金符管1枚,制作19尊
2. 底座嵌银质符管2枚,阿赞弄符管1枚,制作99尊
3. 底座嵌银质符管3枚,制作369尊
4. 底座嵌普通铜质符管3枚,制作999尊
据说,列表中第一项嵌金银符管及第二项嵌阿赞弄符管的Pang Phra Gan 掩面佛,当年多被婆谭彭在新加坡及马来西亚的信徒们收藏,如今在泰国本地亦一牌难求,非常珍贵。

版权声明
本公众号所有原创作品,其版权归本公众号所有,受我国著作权法保护。作品内容主要收集自泰国网络、藏家口述等,再进行求证、翻译、编辑。创作不易,请尊重知识产权。
国家版权局发布的《关于规范网络转载版权秩序的通知》第一条规定:“互联网媒体转载他人作品,应当遵守著作权法律法规的相关规定,必须经过著作权人许可并支付报酬,并应当指明作者姓名、作品名称及作品来源。”
《中华人民共和国著作权法》第四十五条规定:“有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任:
(一) 未经著作权人许可,发表其作品的;
(二) 未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三) 没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的;
《中华人民共和国刑法》 第二百一十七条:“以营利为目的,有下列侵犯著作权情形之一,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金:
(一)未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的;”
微信平台内可任意转发分享,公众号转载请注明出处及作者,转发至其他平台需获得我方授权。我方不接受任何无德行为,必将追究到底,不姑息让环境更好。

