展会报道 || 东菱电源亮相中东两大照明展，加快海外开拓步伐！

11月6日至9日，沙特阿拉伯电力及能源展览会在沙特利雅得国际会展中心成功举行。作为全球大功率照明电源一站式品牌服务商，东菱电源参加了此次展会，展位号4-302。

From 6th to 9th November, Saudi Build/Elenex was successfully held in Riyadh International Convention and Exhibition Centre, Saudi Arabia. As a global brand high power lighting LED driver one stop service provider, Done participated in the exhibition, Booth 4-302.

沙特电力能源展是沙特阿拉伯最大规模的电力及新能源展览会。覆盖了包括发电、太阳能科技、照明科技、水利资源等领域，每年都会吸引全球多个国家的专业人士前来治谈采购。且沙特政府近年来力推节能项目，公共和私人建筑大规模安装了节能LED 照明系统。由于中国生产的节能照明产品，相比当地市面上普通照明产品更节能省电，因此受到沙特民众的热烈追捧。

Saudi Build/Elenex is the largest power and new energy exhibition in Saudi Arabia. Covering the fields of power generation, solar energy technology, lighting technology, water resources, etc., it attracts professionals from many countries around the world to come and talk about procurement every year. In recent years, the Saudi Arabian government has been promoting energy-saving projects, and energy-saving LED lighting systems have been installed in public and private buildings on a large scale.Energy-saving lighting products made in China are highly sought after by the Saudi public because they are more effective than ordinary lighting products on the local market.

此次参展，东菱电源展出了全球户外道路照明电源PXS系列、植物照明电源PLS系列、欧规双色温调光电源C-MAS系列等最新产品。针对中东市场这些产品都能满足当地主流电网环境，凭借产品出色的品质和创新的功能，吸引了众多参观者的目光。据了解，此次参展东菱国际销售中心的业务伙伴们已经接待超过200名新老客户，他们热情的接待也赢得了一众参展嘉宾的认可和赞誉。

In this exhibition, DONE displayed the latest products such as global outdoor road lighting LED driver PXS series, plant lighting LED driver PLS series, and European standard dual-colour temperature dimming LED driver C-MAS series. For the Middle East market these products can meet the local mainstream power grid environment. With excellent quality and innovative features, they attracted the attention of many visitors. It is understood that the business representatives of DONE International Sales Centre have received more than 200 new and old customers, their warm reception has also won the recognition and praise of a number of exhibitors.

此外11月14日至17日，2023伊朗国际照明科技展正在火热举办中。作为国内领先的电源制造商，东菱电源在展位38A-725e展出了热销产品DALI辅助电源D-MXG系列、非隔离工业照明电源PXG系列、道路户外照明电源MAP系列。

In addition, from 14th to 17th November, 2023 Iran International Electricity Exhibition is hotly held. As a leading manufacturer in China, DONE exhibited hot-selling products DALI D-MXG Series, Non-isolated Industrial Lighting LED driver PXG Series, and outdoor road lighting LED driver MAP Series at Booth 38A-725e.

展会开展期间，东菱电源展位人流络绎不绝，中东客户对东菱产品表现出浓厚兴趣，这为后续的下一步合作奠定了良好基础。

During the three days of the exhibition, DONE booth was crowded with people, and the Middle East customers showed great interest in products, which laid a good foundation for the next step of subsequent cooperation.

此次伊朗国际照明科技展帮助东菱电源进一步开拓中东市场。未来，东菱电源将继续加大在海外市场的投入，为客户提供更优质的产品和服务。

The exhibition helped DONE to further develop the Middle East market. In the future, DONE will continue to increase the investment in overseas markets to provide customers with better quality products and services.