大数跨境

她的歌被刷屏!福建方言火爆出圈!

她的歌被刷屏!福建方言火爆出圈! 海博TV
2022-06-27
5


莫加戴,莫加戴,莫加戴……”
万妮达首秀现场
《MoJiaDai莫加戴》
刷屏了!!!
赶快戳视频感受一下
↓↓↓


闽江的水、长乐的海、

高高的鼓山、安静的白马河

歌词中出现的福州地标

句句都戳在福州人的心巴上

↓↓↓


说回这首歌曲的主体:福州话

你知道多少?

福州话

就算在众多让人摸不着头脑的

福建方言中

也是数一数二的难懂

不服来测试一下

↓↓↓

福州方言小测试

(全国卷 福州版)

考试规则:点击你认为正确的选项


1.当你要夸奖一个福州人,你可以说?

A. 丫越

回答错误

解析:这个词在福州话中,是“好累”的意思哟~

B. 丫趴

回答错误

解析:哎呀!夸奖人可不能这么说!这是福州人在遇到爱吹牛的人或奇葩的事时,会说的词哦!意思大致是“好扯啊”“好奇葩啊”......

C. 丫霸

回答正确 

解析:答对啦!当一个福州人对你说出这个词,说明TA觉得你很厉害哦!

2.当你想约福州人一起去玩耍,你可以说?

A. 叩 kong

回答错误

解析:这个词在福州话中,是“去睡觉”的意思哟~

B. 叩康居

回答错误

解析:这是喊你的小伙伴去读书的意思啦!

C. 叩卡溜

回答正确 

解析:对啦对啦就是这个!这个词在福州话中是“去玩耍”的意思哦,快快喊上小伙伴“叩卡溜”!

3.请从以下词语中,找到一辆交通工具。

A. 卡魔拉

回答错误

解析:哈哈!选择这个选项的你一定是个“漫威迷”!这可不是福州方言哦~

B. 卡拉掐

回答正确 √

解析:真聪明!在福州话中,“卡拉掐”是“自行车”的意思呢!

C. 卡尼giang

回答错误 ✕

解析:这个词在福州话中与交通工具可没有关系,这是福州小伙伴在让你“快一点”“利索一点”的意思啦~

(▲上述文字仅是选取普通话与福州话的谐音或近音,仅供参考,非严谨的福州方言字。)


测试完的小伙伴

答对了几题呢?

感受到“虎纠娃”(福州话)

的神奇了吗?


这些年来

福建方言凭借着

《山海情》里的

“莆田塑料普通话”

热搜“美中情局招募特工要求”

频频出圈

今天

我们一起再次来了解一下吧



提起福建方言,大多数小伙伴的第一印象就是:种类多,太复杂了!全国汉语方言有七大类,福建境内就占有五类,分别是闽语、客家语、赣语、吴语和官话五种方言。


——
福建的3D方言

客家话































客家话简称“客语”
是我国的七大方言之一
集中分布在粤东、闽西、赣南
并被广泛使用于中国南方
以及马来西亚等国的华人社区

其中
中国客家人数排名前四的分别是
广东、江西、广西、福建
而中情局招募的特工要求之一
就是掌握客家话



福州话































福州话是闽东方言的代表
要论起语言的复杂程度,福州话当仁不让
清朝的韵书《戚林八音》
列出了福州话的8个音!
归纳了福州话的15个声母33个韵母!
要知道普通话才4个音

福州话主要流行于
福州市、宁德市、南平市部分地区
根据数据统计
全球会说福州话的人口超过一千万
这不就是
全世界都在说“虎纠话”

闽南话































闽南语曾入选全国最难懂方言第三名!
主要分布在福建泉州、漳州、厦门
而且闽南语可是有文字的!
不愧是最具影响力的闽语!

要是想听闽南话
随便找个老小区
里面的阿公阿嫲都是用闽南语交流


莆田话































莆仙话,也叫地瓜话和妈祖话
这种语言,由于带有隋唐时代的古语言的浓厚色彩
外地人很难听懂
莆仙话中的声调有七个,入声调占两个
掌握起来的确不易

因为每次听周围的莆田
或者仙游朋友聊天
像是听鸟儿在叽叽喳喳叫,一个字都听不懂
感觉他们仿佛用了加密语言


赣(gàn)语































福建赣语在南宋时由江西人引入
主要分布在
邵武、将乐、建宁、光泽等闽北地区

赣方言去声读降调
单单声调就有6、7种

宁德话































宁德话属于闽语
除了古代语调的保留
还夹杂了吴楚地区的方言
以宁德市所在的蕉城音为代表

光是韵母就有七八十个
现代的拼音和普通话很难标注出来
因此书面流传的很少
都是当地人口口相传

——
各地方言难度级别



难度级别①:福州话


难“听”指数:★★★★★
难“说”指数:★★★★★  

情景对话之游玩篇: 
老外逛三坊七巷,听见两个依姆用英语对话。
一个说:“see you again.”
另一个答:“see tomorrow.”
老外诧异:福州老太太都会讲英语?
导游小姐笑道:她们说的不是英语,是地道的福州话。
老外问:她们说啥呢?
导游小姐答:她们一个说“食油(酱油)野gèng(咸),另一个说“食油都毛(没)咯”。



难度级别②:宁德话



难“听”指数:★★★★
难“说”指数:★★★★★

情景对话之恋爱篇:
宁德女孩:我想要那个包包!
男友:这个你不是有了吗?换一个吧。
宁德女孩:咩ki瓦!(不要嘛!) 颜色不一样!
(你没听错她真的在撒娇!) 



难度级别③:闽南话



难“听”指数:★★★★
难“说”指数:★★★★  

情景对话之皇宫篇: 
清朝有个太监来咱们福建旅游,学了几句闽南语,准备回京之后找个机会在皇帝面前表现一下。
一回通知皇帝用膳时,他喊道:“恭请皇上驾崩(吃饭),皇上驾崩咯!”
皇上:“拖出去斩了!”
(朋友们学方言要谨慎啊



难度级别④:莆田话



难“听”指数:★★★
难“说”指数:★★★ 

情景对话之绝交篇: 
姐姐:莆仙话芋头怎么说?
莆田同学:哦
姐姐:那莆仙话哭怎么说?
莆田同学:好
姐姐:最后问一个莆仙话裙子怎么说?
莆田同学:滚啊
(同窗之谊破裂,绝交吧



难度级别⑤:客家话



难“听”指数:★★★
难“说”指数:★★  

情景对话之秃头篇:
小编:今天教表弟做了一道函数题,这孩子学得超快的!
客家网友:生发~(聪明)
(都说聪明绝顶,客家人聪明生发)


 互   动   一   下 

# 你会说什么方言#


来源:东南网、万妮达VinidaWeng视频号、福州微文明、福建发布、福州日报等

编辑:傅鲤榕

审核:曹智鹏 黄建东

免责声明:文章内容如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本公众号联系,我们将在第一时间删除内容。

往期推荐

壮观!300多人激情徒步,永泰拉开暑期文旅活动序幕!

11人被困陡峭溪谷中,救援队连夜“绝壁救援”!

微信明确:这种行为,封号!

最近,这些东西别发朋友圈!

【声明】内容源于网络
0
0
海博TV
海纳百川,博闻天下;福建发布,视频力量。
内容 10485
粉丝 0
海博TV 海纳百川,博闻天下;福建发布,视频力量。
总阅读7.3k
粉丝0
内容10.5k