鸿艺会端午节活动报名进行中！
Come and have fun with traditional Dragon Boat Festival activities!
Dragon Boat Race 赛龙舟
&
Make Chinese Zong Zi 包粽子
This Friday afternoon we will be celebrating the Dragon Boat festival by hosting boat races in the pool at The Ambassy Club!
Who will be the first to row the inflatable boat the 25 meters in the pool? Race for fun - for kids and parents.
We will also be making traditional zong zi and having fun splashing aroun
d in the pool!
庆祝端午节活动,Awesome Kid's Club和鸿艺会共同举办龙舟赛活动,欢迎大家的加入! 儿童组,亲子组,看看哪一组在鸿艺会的泳池里得第一?
我们还将进行传统的包粽子活动,游泳活动等欢快的节日活动哦:)
DATE/日期：
19th, June, 2015, 2015年6月19日
TIME 时间：
3pm-5pm 下午3点-5点
VENUE/地点：
Ambassy Club Indoor Swimming Pool, 1500 Huaihai Middle Rd / 上海浦西鸿艺会室内游泳池
TICKETS/订票：
RMB50/child, 50元（一个儿童） (joining adults are free of charge)
Email us to rsvp@awesomekidsclub.com.cn or
purchase tickets at Ambassy Club Reception (level B1), before June 18th.
50元/儿童,成人免费
发送邮件至rsvp@awesomekidsclub.com.cn或于6月18日之前直接前往鸿艺会前台(B1层)购买门票.
BRING/携带：
Swim suit, swim cap, arm floaties or similar for your child.
泳衣,泳帽,手臂浮圈或类似安全保护用品.
Welcome!
Awesome Kid's Club & Ambassy Club teams
