感恩节的历史最早追溯于1621年
秋天清教徒和印第安人庆祝丰收的活动。
这场为期三天举办的盛宴热闹非凡，
当地土著居民也共同欢庆，
然而那时的第一个感恩庆祝并不是一个节日，
只是一个聚会。
Most stories of Thanksgiving history start with
the harvest celebration of the pilgrims and the
Native Americans that took place
in the autumn of 1621.
They did have a three-day feast in
celebration of a good harvest,
and the local natives did participate,
this “first thanksgiving” was not a holiday,
simply a gathering.
直至1863年，
林肯总统成为第一位宣布感恩节成立的总统。
从那以后，这个节日就成了
11月下旬的一个固定节日。
Thanksgiving can, however,
be traced back to 1863 when Pres.
Lincoln became the first president to
proclaim Thanksgiving Day.
The holiday has been a fixture
of late November ever since.
南瓜是北美感恩节的必需品，
既可用作装扮素材，
也可以成为餐桌上除火鸡
之外的另一道美食佳肴。
Pumpkin are necessities at
Thanksgiving in North America.
It can be used for both indoor decorations,
And table delights right beside turkeys.
POLLEN.感恩节以南瓜元素为创作灵感，
以橙色系纯花束为媒，
打造炽热感恩花艺，
这个感恩节，给自己一份献礼，
被自己深爱，ME, MYSELF AND I.
Inspired by Thanksgiving pumpkins,
With POLLEN’s signature
SINGLE BLOOM BOUQUET decoration,
To create a sense of “fiery flower of gratitude”,
Treat yourself at this Thanksgiving,
To be loved by MYSELF,
That is ME, MYSELF AND I.
POLLEN. 致力于打造高端花艺的时尚生活品牌，
以“被自己深爱”为理念，与当代女性特有的
真实、独立、自信、坚持、与果敢结盟，勇敢前行
POLLEN. 为自我所爱，被自己深爱。
12月24日与华润时代广场同期开业。
POLLEN. is committed to creating a
high-end floral art fashion lifestyle brand,
The concept of "ME, MYSELF AND I"
is uniquely associated with contemporary women,
who values truth, independence,
confidence, persistence, boldness and braveness.
POLLEN. will be opening on
December 24th together with TIMES SQUARE.
*以上部分图片来源于网络