好玩推荐 || 寂寞冬季的自救指南

poster：ttab

太多心碎发生在变得寒冷的时刻。凌晨3点，我用了三分钟的时间把鼠标从电脑的这头滑到了电脑的那头，熟练的打开google浏览器并且关闭它。蓬头垢面的我决定在网上发布了这条信息。在这个周五，再次寻找游走于世俗与心碎边缘的人儿共舞。

在快乐大王离开的第49天，我们想念”足浴按摩“的那块牌子。情绪低落的人们饱受失眠的困扰，在工作日的每一天精神涣散。然而在十一月的最后一个周五，总算有了些许盼头，在经过短暂治疗后，普遍能够达到天天甩手，精神抖擞的欢快氛围中。

除了那无厘头式的半吊子vj素材。我们迎来最值得令人期待的阵容 , 上班从不迟到超级House DJ FINASCIA，心碎并振作的大马虎JIANZ。以及抓住快乐尾巴的情歌王子小喇叭。

快乐大王诞生在一场古怪的春日梦境。自我催眠式的喜乐，感染与改变所有在承受孤寂失落的人们。置身于忘却欲望的“喜悦状态”。

Kuai Le Da Wang was born in a strange spring dream. Self-hypnotized with joy, he magically infected those around him suffering from loneliness and loss.  Under his influence, their troubles and desires melted like snowflakes on a barbecue.

充斥着古怪的年代感和新时代浪潮，在舞厅文化在漫长演变中，我们在无数形色各异的夜晚，寻找并构建出在派对场景中不尽相同的兴奋与狂喜。

Animated by a quirky sentimentality and a fresh approach, while continuing in the long mad tradition of dancing-room culture, Kuai Le Da Wang channels endless excitement and ecstasy into countless shapes and colors of the night.

揉杂着八九十年代简单纯粹的律动和原始冲动，不管是激动人心的44拍节奏或情迷意乱DISCO浪潮，暧昧而闪耀的合成器味道，充满电气的旧都市之声！随着肢体语言的放纵，感受上世纪的浪漫情怀。

Mixing the simple rhythms and raw impulses of the 80s and 90s, whether electrified house stompers or frenzied disco eurphoria, or ambiguous shimmering synth flavors, Kuai Le Da Wang brings the shocking sounds of countless eras and dance capitals of the world.  Through an excess of body language, get washed over with the peak romantic feelings of the last century.

FinaScia

Finascia钟爱的芝加哥与底特律house音乐无时无刻都在给他启发新的灵感，而他沉迷于HouseNation不断挖掘与探索。他喜欢冒险喜欢尝试不同的混音风格，讨厌无聊与一成不变的现场，一次次给舞池带来惊喜或是满足。这也是他得到越来越多地下派对生物们关注的原因。

Finascia's beloved Chicago and Detroit house music were always giving him new inspirations, and he was obsessed with HouseNation and constantly digging and exploring.He likes to take risks and try different mixing styles. He hates the boring and invariable scene and brings surprise or satisfaction to the dance floor again and again.That's why he's getting more attention from underground party creatures.

生命中进行的每个夜晚都是各异人格的呈现和不同舞蹈形式的引领。低保真而充满感情色彩的冲撞，合成器厚重的节拍。以及狂喜的酸性味道。JIanz收集一切值得怀念的声音，组织心灵游戏系列派对活动，原始的肢体魂魄与舞池同感，是jianz唯一的信条 。而作为Elevator的一员也更加活跃的尝试与体验不同状态下的感知状态。带来更好的音乐与派对现场。

Every night, when the sun goes down, people bring out different sides of themselves - and different shapes of dancing. JIanz is a collector of memorable sounds: the lo-fi, the emotionally crushing, the ecstatically acidic, and synth-heavy beats, prepared fresh for maximum body and soul impact. Dancefloor empathy is his only creed. A key member of Elevator's team, Jianz is always testing different sound-perceptions in different states of mind and being, while bringing a unique musical outlook to the party scene.

小喇叭

小喇叭經常在上海的Elevator、All、Arkham、44KW等俱樂部放歌。他的set里充滿肥厚多汁的groove，靈動彈跳的節拍和甜美性感的怪異人聲。浪漫順滑的合成器聲音不時溫暖你的身體，猝不及防的愛情陷阱隨時準備捕獲你的耳朵。

Find Little Trumpet at Elevator, All, Arkham, 44KW etc. His set is stuffed with fleshy groove and smooth tempo and sweet sexy vocal. Your body is comforted by this romantic synthesizer sound, while your ear is haunted by the unexpecting amorous trap...

Special guest: 

WILL DAI

Will Dai，北京人，现居上海。设计师，音乐人，酷儿文化组织者。他试图用思考、文字、以及不同形式的艺术文化输出，表达他对东西方文化中各种殖民与反殖民化碰撞的观察和想法，以此与个人经历中跨越不同文化背景和环境的自我相和解。

Will Dai is a multi-disciplinary designer, musician and queer community organizer based in Shanghai. Through words, art, and different forms of cultural output, Will's work focuses on the examination and exploration of the East/West dichotomy and the colonial/decolonial manifestations in today’s larger cultural and political world.