大数跨境

毕业季,生如夏花 ,后会有期 | GRADUATION SEASON

毕业季,生如夏花 ,后会有期 | GRADUATION SEASON POLLEN
2020-06-24
1



我相信自己,

生来如同璀璨的夏日之花

不凋不败,妖冶如火

-------泰戈尔《生如夏花》


I believe I am
Born as the bright summer flowers
Do not withered undefeated fiery demon rule

-------- By Rabindranath Tagore 

Let life be beautiful like summer flowers





天蓝风轻,

以后总会会想起,

操场上我们不愿做的广播体操,

那音乐,是青春。


I will always recall

the sky was blue and clear,

We didn’t want to do any exercise,

Now we know those exercises are youth.





校园樱花开的花枝乱颤,

是记忆里青春的花朵,

每天放学多问他几道题,

解不开的,是心中对他的欢喜。


The cherry blossoms on campus

were burst into bloom,

that’s the flower of youth in memory,

I asked him more questions every day after school,

What couldn’t be solved 

is the crush on him.



还有2020年,

医护在前方奋战疫情,

我们的习题试卷也在笔下沙沙作响,

我们备战的高考,也注定不凡。


In the Early 2020,

Doctors fought the epidemic,

The exercise papers were also rustling.

Our college entrance examination

is around the corner.




一束进口蓝白绣球花,

是对青春的赞颂与喝彩,

致毕业,青春不散。


A bouquet of hydrangeas,

It's a celebration and applause of youth,

To graduate, youth never fades away.



一捧太阳花,

是似锦前程,

希望我们后会有期,

归来仍是少年。


A bunch of sun flowers,

Is a promising future,

Hope we can hangout later.





愿,生如夏花 ,后会有期。


May, life like summer flowers, 

there will be a reunion day.


POLLEN.作为致力于

打造高端花艺的时尚生活品牌,

被自己深爱为理念,

与当代女性特有的真实、独立、自信、坚持、

与果敢结盟,勇敢前行POLLEN.

为自我所爱,被自己深爱。 


POLLEN. is committed to creating a

high-end floral art fashion lifestyle brand,

The concept of "ME, MYSELF AND I" is

uniquely associated with contemporary women,

who values truth, independence,confidence,

persistence, boldness and bravery.


 


*以上部分图片来源于网络







【声明】内容源于网络
0
0
POLLEN
内容 30
粉丝 0
POLLEN
总阅读27
粉丝0
内容30