Mini Mars Summer Camp Open Day
Mini Mars双语夏令营公开日
Open Day Friday 15th Of June for Awesome Kids Club and MINI MARS 2018 Summer Camp!
Curious about our summer camp program at Mini Mars? Join us Friday the 15th of June for a really cool afternoon to experience the camp environment and to meet the teaching staff.
We will be exploring all the different play areas at the club, be a part of a public speaking class held by our teachers and finally enjoying a delicious meal prepared by the Mini Mar’s kitchen.
To register please send us a msg on our client services WeChat account - awesomekidsclub
Email: camp@awesomekidsclub.com.cn
021-54039916
We look forward to seeing some new and old faces!
Kind regards,
The Awesome Kids Club Team
6月15日Awesome Kid's Club和Mini Mars会所的双语夏令营公开体验日活动
应广大家长们的热切要求和对Mini Mars新地点夏令营的各种好奇心, 我们Awesome Kid's Club现热诚邀请您于6月15日，下周五下午4点前来Mini Mars会所,参加我们该地点2018年双语夏令营活动的公开体验日活动.
体验日当天您和全家将会和我们的夏令营老师们一起参观,游玩Mini Mars会所的各项游乐设施,了解课程安排,场地使用,夏令营外教们还会为孩子们上一堂生动有趣的英语演讲技巧课程，体验我们的双语学营特色。各项体验活动结束后还可享用亲子美味晚餐,体验日入场费用将包含所有以上活动内容.
另，今年的热门地点Mini Mars夏令营报名进入6月后席位已经不是很多啦,欢迎各位家长在体验日上与我们确认您的报名,以便我们尽快为您安排营期避免满营的情况.
预约体验日活动,请您加我们的工作人员微信: awesomekidsclub与我们联系.
咨询电话（周一到周五）：021-54039916
欢迎您的到来,期待能在6月15日看到各位新老朋友们哦!
: )
Awesome Kid's Club 夏令营团队
Mini Mars Tour + Info Session + English Public Speaking Class + Dinner Package
Mini Mars地点夏令营体验日活动具体安排
Time: Friday, 15th June: 4pm-6pm
Dinner starts around 6pm;
The earliest check in time is 3pm.
时间: 6月15日 周五 下午16:00 - 18:00
晚餐在6点后开始；
最早签到入场时间为当日下午3点。
MINI MARS Kids Club
Address：1900 TianShan Road, near Zhongshan West Road
Transportation：
Line 3/4, West Yanan Road Station, 3 mins walk;
Line 2, Loushanguan Road, 10 mins walk;
Bus: NO 71, Kaixuan Road Stop, 2 mins walk.
Parking：10rmb first hour, 5rmb/hour from second hours
MINI MARS 长宁店
地址：天山路1900号D座，近中山西路 (就在纽斯旁边哦)
交通：古北,天山区域，地铁3/4号线延安西路站步行3分钟可达，或者2号线娄山关路站步行10分钟可达，71路凯旋路站步行2分钟可达.
停车：天山路有停车场入口，地下停车库前半小时免费；后第一小时10元/时，第二小时起5元/时。
Open Day Schedule 体验日流程安排：
Tour of Mini Mars Club to see the room and areas we are using for camp. Information and Q&A in classroom or during the tour. Dinner at the Mini Mars restaurant after 6pm.
RSVP Required.
16:00 - 16:15 Arrive (The earliest check in time is 15:00)
16:15 - 16:50 Mini Mars Tour
16:50 - 17:30 Summer Camp Trial Class - Public Speaking Class (suits 5-7 y.o)
17:30 - 18:00 Q & A
18:00 - 20:00 Dinner Time, Free Play
我们将在Mini Mars会所前台进行签到入场,参观游玩夏令营活动所使用的会所2层楼儿童设施,现场进行英语课程体验课 - 英语演讲技巧；现场咨询与提问。6点以后欢迎享用Mini Mars精美亲子晚餐：
16:00 - 16:15 到场,签到入场(最早可在下午15:00点到场)
16:15 - 16:50 由老师带领参观Mini Mars 两层楼的儿童区域,了解夏令营使用的具体设施
16:50 - 17:30 外教老师展示夏令营课程之一：英语课程 - 英语演讲技巧 (比较适合5-7岁，年纪较小的孩子可以继续游玩或观摩，夏令营中年纪较小的孩子会安排其适龄的英语课程。)
17:30 - 18:00 夏令营咨询问与答
18:00 - 20:00 晚餐开始,自由活动时间
（P.S: 体验日老师和工作人员在场时间为16:00-18:00点. 当日最早15:00到场,最晚20:00离场.老师进行英语课程的时间请勿迟到哦.）
RSVP
体验日预约，费用与晚餐
To register please send us a msg on our customer services WeChat account - awesomekidsclub
Open Day Package:
199rmb/1 Adult + 1 kid；
6/15 3pm-8pm Free Play + Dinner for the family and a fun Public Speaking Class with Awesome camp leaders
/
体验日必须预约付费入场;
请加工作人员微信号:
awesomekidsclub
我们工作人员将会在微信上
为您进行预约报名工作：
体验日所需费用为:
199元/1儿童1大人，
增加1名儿童同样为199元/1儿童1大人；
包含6月15日周五下午3点-8点，5个小时游乐场畅玩时间，适合1大人1儿童的美味亲子晚餐，还有一堂精彩的儿童英语演讲技巧体验课程;
另增1位大人需另收50元的入场费用。
您亦可发送邮件至/Email：camp@awesomekidsclub.com.cn
咨询电话/Phone: 021-54039916
Customer Service WeChat
Scan the QR Code to contact us
请扫以下二维码与我们报名与咨询:
Visit and Play
体验日参观游玩区域
Mars Adventure Zone 火星漫步探索区
Mars Market 火星超市
Mars Villa 双层别墅
Coffee Shop 咖啡馆
Construction Zone 星际维修站
Mini Driving School 迷你驾驶学校
Toddler Area 幼儿活动区
Sand Pit 白色沙滩
Mars LEGO House 乐高区
Multimedia Recreation Area & Table Games 多媒体，健身，桌游区等
Reading Room 阅读室
Classroom 夏令营独立教室
RSVP Required!
须预约入场！
Dates: June 25th - August 17th. For a total 8 weeks of awesome fun (choose as many or litte weeks as you like, weekly activities will slightly vary to ensure a fun program thoughout the summer)
Days: Monday to Friday
Time: Starts 10am Finish 4pm
Age group: Suitable for 2.5 to 6 years old. (Children will be divided in narrower age groups for different activities)
Child-Teacher Ratio: Every class we have 1 English Lead, 1 Chinese Lead, 1 ayi and 1 camp assistant.
Language: English and Chinese, approx 50/50.
Lunch/Afternoon Snack: Provided by the MINI MARS clubs chefs.
Nap time: Nap time after lunch for those who require
Transportation: Transportation service to and from Anfu Road area available upon request and for additional fee.
Bus fee: 60rmb/day
MINI MARS location Camp Fee: RMB2800/Week (including all lunches & snacks)
Discounts available:
1. Early Bird Discount (see below);
2. Join for 4 or more weeks;
3. Get some friends together and join for a total of 5 weeks;
4. Want your brothers or sisters to join? 5% sibling discount for the second or third child joining.
(Please note that multiple discounts cannot be used together)
Booking options: You can register for any specific week(s) Mon-Fri for the camp period.
Registration: Places are confirmed when payment is recieved. First come, first served.
Please add our service WeChat account - awesomekidsclub and we will answer any questions and forward on the registration form, alternatively email us at camp@awesomekidsclub.com.cn or call us on 021-54039916
Office Phone: 021-54039916
Email: camp@awesomekidsclub.com.cn
Customer Service Wechat ID: awesomekidsclub
学营时段: 2018年 6月25日 - 8月17日. 共8周
每周时间: 周一至周五
每天时间: 上午10点 - 下午4点
适合年龄: 3 - 7岁. (3岁以下儿童需要有单独参加过集体活动的经验；我们也有适合3岁以下儿童的夏令营活动，请另询。)
学员教师比: 1:5
每班1名外籍教师，1名中国教师，1名助教和1名保育员，最少共4位老师同时带班.
教学语言: 50%英语，50%中文
午餐与点心: MINI MARS餐厅提供儿童午餐精选
午睡时间: 我们在中午12:15左右安排需要午睡的同学入睡
巴士接送: 我们在徐汇区安福路提供巴士接送服务，其他地区同一接送地址如满5人我们也可安排巴士。巴士服务均需收取巴士费用。
巴士接送费用为60元/天起.
MINI MARS地点夏令营费用: 2800元/周* (包含午餐与点心)
*折扣与优惠:
1. 夏令营期间，报名任意时段参加满4周可享受优惠；
2. 夏令营期间，组团满5人，每人均享受优惠
3. 每个家庭中的第2位儿童起均享受5%折扣
报名时只适用其中一种折扣方式
参加方式: 您可在整个夏令营期间任意选择适合您的学营周期，最少参加一周.
报名方式: 学营报名成功以付费成功为准，先到先得.
1. 往年参加过Awesome夏令营的家长：
联系我们的家长服务微信号：awesomekidsclub，和工作人员在微信上报一下您的姓名，电话和邮箱，我们系统中可查询到您的信息记录，可即时为您完成报名与付费。
2. 第一次报名：
联系我们的家长服务微信号：awesomekidsclub，工作人员通过微信或邮件发送您需要填写的报名表，您填写完成后回复给工作人员，我们会为您进行后续确认与付费工作。
Phone夏令营咨询电话: 021-54039916
WeChat ID 家长服务微信号: awesomekidsclub
Email 夏令营邮箱: camp@awesomekidsclub.com.cn
