大数跨境

最·老友 | Vol8.做方言短视频的年轻人,再现了鲁迅笔下的绍兴

最·老友 | Vol8.做方言短视频的年轻人,再现了鲁迅笔下的绍兴 最城市THECITY
2023-12-22
2



用原创影像探索城市文化,「最城市THECITY」数年深耕积累,记录下城市老友们的动人故事。这些老友既是城市DNA中的一份子,又无比鲜活地彰显着每座城市的态度与性格。

 

「最城市THECITY」特别推出品牌栏目【最·老友】。每月一会,“从微观处见城市,在烟火中见人间。


      


阅读时间:4分钟

本期关键词:

越州小姨娘  | 方天夜谈




“为什么叫越州小姨娘?”
“因为这很绍兴
在越州小姨娘的短视频里
越州是具体的地区
也是生生不息的文明
“越州,自古以来就代表着绍兴
而古时的绍兴,还包含了现在的
萧山和余姚,地理范围更广。”

载着江南的夜航船
途经古纤道
驶向唐诗之路、似玉青瓷
与永和九年的兰亭
驶向越国军士迎流痛饮的投醪河
又驶回鲁镇
这崭新的古镇,曾经的越州
是如今浓缩的绍兴


越州小姨娘
这个土生土长的绍兴姑娘
无论拉上家里的“老店王”
以短视频传播绍兴方言文化
还是推介美丽绍兴的地道特产
她从未停止“吴侬软语说绍兴”的脚步

短视频200+,播放量2000w+
直播带货本地宝藏风物上百场
赋能乡村振兴50余次
身体力行展示着绍兴的
千年底蕴与水乡之美
带着家乡突围
如果有人因她而关注绍兴
便是她最开心的事












小胡子一戴
扮相儿一扮
谁见了方天
都要道一句迅哥儿本迅
“方天夜谈”
以方言中的鲁迅为题的第一条短视频
出人意料地火了

也许冥冥中已有安排
自己的大学毕业论文选题
就是鲁迅文章中的绍兴方言
这份兴趣让他发现了鲁迅文章中
不经意间流露出来的
绍兴话独特的语法语汇


方天坦言小时候都说学语文

一怕写作文,二怕文言文,三怕周树人

这次他和网友们不约而同发现了

“鲁迅课文难背是有原因的

原来是绍兴话!”

于是他扎根于绍兴文化

以评话这一古老曲艺方式

混搭脱口秀

展现着与众不同的方言中的绍兴

在方言消逝的当下

短视频时代却助力着

每一个“方言梗”的出圈


稽山鉴水是绍兴

鲁迅“睡觉”成“困觉”的绍兴话

也是绍兴

作为吴语的一种

绍兴方言渊源古老,历史悠久

具有丰富的文化内涵

所谓“十里不同音”

从蔬菜的命名,街头的闲聊

到绍剧越剧莲花落……

绍兴话以一条看不见的线

勾勒着每一个绍兴人的生活

与观察世界的独特视角








「最城市THECITY」问世以来,沉淀了太多感人至深、引人共鸣的城市老友故事。如果您身边也有这样的“老友”,欢迎评论区留言,跟我们讲讲您所在城市的城中“老友”。




The end


▶ 点击右下角【在看】

让更多赤诚之心与你我同在


视频剪辑 | 士伟   视觉 | NN   撰文、排版 | 一一

◎ 本文所有文案、视频、图片由『最城市THECITY』原创

◎ 未经授权不得以任何形式转载及使用,违者必究


上海梦先生影业有限公司©️

【声明】内容源于网络
0
0
最城市THECITY
内容 167
粉丝 0
最城市THECITY
总阅读122
粉丝0
内容167