CREATIVITY MADE IN ITALY
( 2020's new collection )
CONNECTION BETWEEN MATTER AND NATURE
物质与自然
造物者享有各式各样的颜色，创造出了富有生命力的物质。Online系列赞颂了大自然的建筑结构。蓝色天空的宁静和金棕色岩石的质朴将整个系列的氛围推向至高点,在光线的照射下露出色彩斑斓的闪耀。
Online collection's material celebrates the architectural structure of nature. The creator enjoys a wide range of arm colors and creats all kinds of negative vitality materials. The serenity of the blue sky and the simplicity of the golden brown rocks push the atmosphere of the whole series to the top revealing iridescent shades when hit by light.
多次压印使纹理具有明显的三维效果，不禁让人想起大理石的加工过程。浮雕的厚重感和金属纹理在光与影的明暗交替下显得格外突出，最流行的理念和最原始的节奏创造出了这一独特的系列。
The multiple press passes of quartz give the texture a marked 3d effect, recalling and displaying the marble processing. The thicknessin relief and the metallic veining stand out in a play of lights and shadows, able to create a unique serie, connected to our most current and, at the same time, primordial beats.
技术特点 / Technical features:
防火 / Fire resistant
防鞋印 / Shoock-proof
可洗 / Washable
BASALTC / 玄武岩
用平行线构成一个个等比例缩放的六边形
上下左右镜像对称，井然有序的局面分布均匀
最终却被格外稳重的配色打乱
Using parallel lines to form a hexagon with equal scale.
The patterns are symmetrical,
and the situation is orderly, evenly distributed,
Finally, they are disrupted by the stable color matching.
FLYSCH / 复理石
复理石是一种特殊的海相沉积岩套
具多次重复性的韵律层理
每一韵律层都包含由砂岩到泥质岩的顺序规律
这款墙纸设计灵感既是来源于此
由平行线搭建起主要石层
又通过线段拼凑出深海浊流沉积的样子
Flysch is a special marine sedimentary suite,
which has multiple repeated bedding.
Each layer contains the sequence from sandstone to argillaceous rock.
This wallpaper is inspired by this,
main stone layers built by parallel lines,
and then we pieced together the deep-sea turbidite deposition through the line segments
GREISEN / 云英石
KIMBERITE / 金伯利岩
无数根等距偏移的平行线将整个空间分割成无数个三角形
整张墙纸看上去规则而舒适
Countless parallel lines with equal offset divide the whole space into countless triangles.
Which makes the whole wallpaper looks regular and comfortable.
SANDWAVE / 波状沙地
沙海拥有最规则的几何图案却又不整齐划一
跃移的沙粒对沙面的碰撞
形成一圈又一圈的波纹
这就是大自然日积月累形成的美
Sand grains run into the surface of sands,
forming circles of ripples,
which is the beauty of nature.
Collection: COCOON
THE METAMORPHOSES OF NATURE
大自然的蜕变
Cocoon的灵感来源于自然的变化与原始织物的纹理，它将观众吸引到一个具有植物特征的维度中，提供一个带有撞色的调色板，邀请我们去探索所有的自我缺陷，内在的那些自然与有机生命之间的联系。
Cocoon is inspired by the metamorphoses of nature and the texture of raw fabrics. It draws the viewer into a dimension with vegetal traits, proposing a palette with polar hues that invites to explore all the dephts of our ego, the inner ones connectes to nature and organic life.
它的外观是树皮或粗糙织物的再混合，轻轻地用手抚过墙纸表面，它等着被探索，被呵护。我们照顾到每一个细节，只为了向您提供最精美的墙纸。
The surface demands to be discovered and caressed with a delicate touch of hand. The outward appearance is reminescent of bark or rough woven fabric taking care of every detail, for an unexpectedly delicate and enachanting result.
技术特点 / Technical features:
防火 / Fire resistant
防鞋印 / Shoock-proof
吸音 / Sound absorption
可洗 / Washable
KAPOK / 木棉
色彩由深到浅由浅到深
将木棉的绒松松软软又丝丝分明的特性
体现地淋漓尽致
Color from deep to light from light to deep，
Fully embody the soft and clear characteristics of Kapok
KOPRON & Sisal
<< 滑动查看下一张图片 / Slide to view next picture >>
普通的纹理搭配特别的配色
让人安心的蓝灰
大气不俗的金色
像是冬天的雾气和秋天的稻草
每一款都成为了大自然中的独一无二
This series of wallcovering owns common texture with special color.
the reassuring gray-blue and magnificent gold,
which looks like the fog in winter and the straw in autumn,
each one becomes the unique in nature.
关注我们
获得更多案例信息
原文发布于innomatz原公众号2020.02.21
website: www.innomatz.com
E-mail: sales_sh@innomatz.com
Tel: 021-6406-9328
详情请与我们销售人员联系 :)