早鸟优惠要趁早！
Summer Camp Early Bird Special!
人生可以说原本就是一场艺术，
所以音乐其实就是富有生命力的存在。
Life can be said to be originally an art,
so music is actually a living existence.
用身体将音乐的各种元素
（包括速度、节奏、力度等）
及其内心感受表现出来，
由动作来呈现音乐的美感。
Using the body to express
various elements of music
(including speed, rhythm, strength, etc.)
and their inner feelings,
the beauty of music
is represented by movements.
带孩子回归到最自然的空间，
去观察、探索与发现。
探索自然奥秘、学习专业知识、
填补环境缺失、感悟生命的伟大。
Take your child
back to the most natural space,
observe, explore and discover.
Exploring the mysteries of nature,
learning professional knowledge,
experiencing the environment,
and understanding the greatness of life.
Musical Rhythm Summer Camp (3-6 years old)
这个暑假，123+让孩子在体态律动的沉浸式互动体验中感知多元音乐艺术文化与身心的交融，获得求知的乐趣。
123+夏季探索项目针对3-6岁不同年龄段儿童，设置节奏运动、音乐艺术、即兴表演等课程。123+希望通过这些丰富多样的活动激发孩子们的好奇心，多维度思考问题，拓展国际化视野，和小伙伴们一起创造一个有趣的新世界。
This summer, 123+ allows children to perceive the fusion of diverse musical arts and cultures with body and mind in the immersive interactive experience of body movements, and gain the pleasure of seeking knowledge.
The 123+ Summer Exploration Program targets rhythmic movements, musical arts, and improvisational performances for children aged 3-6 years of age.
123+ hopes to inspire children's curiosity through these rich and varied activities, think about problems in multiple dimensions, expand international perspectives, and create a new world of fun together with buddies.
三大项目亮点3Highlights
1
魔都首家全自然儿童共享空间
First all-natural children sharing space in Shanghai
这样一个空间，通透开放，自由流动，
All selected materials are environmentally sustainable.
Spruce imported from Finland is used for
large-scale structural construction and coverage,
providing children with a safe space for activities.
NATURE SPACE
2
行业大师带领孩子专业的律动
Professional masters lead children's professional rhyth
Yi-Ru, Tsai
蔡宜儒
台湾台北人。自六岁向音乐启蒙谢鸿鸣老师透过达克罗士教学法学习音乐。
Taipei, Taiwan. Since the age of six, Professor Xie Hongming has given music to learn music through Dalcroze method.
在台湾接受完整音乐专业训练，毕业于台湾辅仁大学音乐系、台湾师范大学音乐研究所，主修理论作曲，师事李文彬教授。
She obtained complete music professional training in Taiwan, graduated from the Music Department of Fu Ren University, Taiwan Normal University Institute of Music, majored in theoretical composition, Professor Li Wenbin.
2013年至日内瓦达尔克罗兹音乐院（Insitut Jaques-Dalcroze）接受完整音乐教育训练。
In 2013, she went to Insitut Jaques-Dalcroze in Geneva for complete music education training.
2017年于瑞士日内瓦高等音乐学院(Haute école de musique de Genève) 研究所毕业，主修音乐教育－达尔克罗兹音乐教学法，毕业时荣获钢琴即兴奖及最佳毕业制作奖。
She graduated from the Institute of Haute école de musique de Genève, Switzerland in 2017. She majored in music education - Dalcroze Music Teaching Method. She was awarded the piano improvisation award and the best graduation production award when she graduated.
目前正于瑞士日内瓦达克罗士音乐院总院攻读最高文凭（Diplôme Supérieur），同时于日内瓦教授儿童、老人及特殊教育音乐律动课程。
She is currently pursuing the Diplôme Supérieur in Insitut Jaques-Dalcroze in Geneva, Switzerland. She also teaches children, seniors and special education music courses in Geneva.
孔垂璨
毕业于中央音乐学院音乐教育系；
Graduated from Music Education Department of Central Conservatory of Music; With lead of Central Conservatory,
2011年在北京，台湾，澳门，武汉，南京等地随中央音乐学院参与两岸三地青年音乐家音乐会表演；
she actively participated in young musicians concert performances in Beijing, Taiwan, Macao, Wuhan in 2011.
同年，由指挥大师夏尔迪图Charles Dutoit瓦执棒，共同参加第十四届北京国际音乐节开幕式音乐会；
The same year, she participated in the 14th session of Beijing International Music Festival opening conducted by conductor ceremony concertmaster Charles Dutoit;
2013年在校期间，获得国家留学基金委奖学金，公派至匈牙利进行柯达伊体系学习；
she was awarded the state scholarship. Sponsored by government, she went to Hungary for the study of Kodaly system in 2013;
2015年以优异成绩考入瑞士日内瓦达尔克罗兹音乐学院（Insitut Jaques-Dalcroze），接受专业体态律动教育，并跟随体态律动高级专家Christine Morard教授学习教学法和教学实践。
In 2015, she was admitted to Insitut Jaques-Dalcroze in Geneva, Switzerland and have been learning professional eurhythmics education since then, and obtain teaching mehhods and practice from senior expert professor christine morard
3
小班管家式服务
Small class butler service
1.每个项目不超过15人
2.每个项目配备一名导师
3.每个项目配备两名助教
4.生活管理员
5.每日更换的营养健康午餐+下午茶点
6.五星级专业厨师团队
1.No more than 15 people per project
2.One tutor per project
3.Two teaching assistants per project
4.Life Manager
5.Daily changing nutrition healthy lunch + afternoon
6.Five-star professional chef team
具体活动安排
Schedule
年龄：3-6岁
Age:3-6 years old
第一期：7月9日-13日
Session 1: July 9-13, 2018
第二期：7月16日-20日
Session 2: July 16-20, 2018
售价：4560元/人/期
Price:RMB 4560/person/Session
早鸟价：3880元/人/期
（5月25日前报名可享早鸟优惠）
Earlybird price:
RMB 3880/person/session
两期联报早鸟价：7360元/人/二期
（5月25日前报名可享早鸟优惠）
Twosession bird price：
RMB 7360/person/session
在为期一周的夏令营里，
小艺术家们将用通过音乐感知世界
与自己小小的身体，
培养对于自然、节奏 、艺术的探索力。
通过科学的方法，
在课程最后，小艺术家们将尝试
使用简单的小乐器进行演奏表演。
Session 1 Eurythmic Theme: Artist
At aweek-long summer camp,
artists will use music to sense the world
and theirlittle bodies to cultivate
their ability to explore nature, rhythm,
and art. Byscientific means,
at the end of the course,
small artists will try to
performwith simple small instruments.
第二期体态律动主题： 创作能手
Session 2 Eurythmic Theme: Creator
在为期一周的夏令营里，
小探索家们将在行业体态律动大师的带领下，
开拓思想、展开想象，
探索大自然的奥秘，
并在悠扬的古典音乐中触发音乐情绪。
他们将创作简单音乐元素，并搬上舞台。
At a week-long summercamp,
little explorers, led by industry rhythms,
will open their minds, unfoldtheir imagination,
explore the mysteries of nature,
and trigger musicalemotions
in melodious classical music.
They will create elements of simplemusic
and take to the stage.
报名方式：
1. 添加加加（微信号：Helen_123plus)为好友，
直接咨询报名；
2. 至门店咨询报名；
合宝路店：徐汇区合宝路40号
联系电话：021-28903801
瑞平路店：上海市徐汇区瑞平路230号2楼
联系方式：021-54189199 021-54189891
我们是谁？
🔻
123+品牌创建了一套独有并适合中国儿童成长发展的定制模式，即基于婴幼儿的成长周期特点，通过以观察孩子自发中心，结合专项兴趣训练，配以活动感知的定制课程体系，同时关注家庭教育，帮助家长角色转换，促进家庭成员全面成长。
地址：上海市徐汇区合宝路40号（近斜土路）
前台热线：021-28903801
地址：上海市徐汇区瑞平路230号（保利时光里2楼）
前台热线：021-54189199
更有不容错过的传说中玩乐中的大学问！
123+智汇成长中心
点击下方图片
即可了解详情~
还不赶紧来！
很期待与你相遇在时光里
好的环境，就是在那里的人有好的心情
更多向往时光 请关注二维码
