大数跨境

和太鼓简介 ④其它传统乐器

和太鼓简介 ④其它传统乐器 海風太鼓KAIFU TAIKO
2024-07-12
1




篠笛-Shi no bu e

筱笛是一种利用筱竹,

在上面开吹口和指孔的

日本传统木管乐器。


从古至今

在日本各地的祭奠、神乐、

狮子舞等

传统艺能以及民谣、长呗

(就是日本传统的三弦曲)上

作为伴奏乐器使用。

在日本平安时代就已经在广泛流传。


筱笛制作工艺简单,

使用筱竹就可以制作,

内面涂漆。

筱笛的指孔数有六孔和七孔。


每只筱笛调子不同,

长度越长的筱笛音调越低,

相反,

长度越短筱笛音调越高。

音调最低是长度最长的一本调筱笛;

音调最高的是最短的十二本调筱笛, 

海风的演出中通常用到的是

七本笛与六本笛。



日本の伝統的な木管楽器で、

篠竹に唄口と指穴をあけた

シンプルな構造の横笛です。

昔から

日本各地の祭り、神楽、獅子舞などの

伝統芸能や、民謡、長唄などに

使われています。
平安時代(7941185年)には

すでに庶民の間で使われていました。

竹の素材そのままのものから、

漆の塗装をしたものもあり、

指穴の数は六穴、七穴とあります。

音の高さの違う

「調子」は一番低くて

長い「一本調子」から、

高くて短い「十二本調子」まであり、

演奏する曲によって使い分けます。


钲-Ka ne(chan chi ki)

是金属做的盘子形状的乐器,

使用的时候放在手掌上,

用撞木敲击它发出声音。

撞木的头部是鹿角的材质,

手柄是竹子。


钲的音调非常高,

节奏清晰,

在御囃(cà)子伴奏乐器里

起着主导的重要作用。

御囃(cà)子的意思是

各种节庆里面的背景伴奏音乐。



金属性の皿状の楽器で、

手のひらで包み込むように持ち、

撞木(しゅもく)という鹿の角を竹に

取り付けたもので

たたいて鳴らします。

「当たり鉦」「チャンチキ」と

呼ばれることもあります。

甲高い小気味よい鉦のリズムは、

お囃子をリードするのに

一役買っています。

chan chi ki


铜镲-Cha ppa

铜镲在日文里也被叫做

“手拍子”或“手掌钲”,

是用金属制成的手掌大小、

像铜钹一样的乐器。


双手各执一面,互击鸣奏。

和前面介绍的钲一样,

声音洪亮而强烈,

穿透力很强,

善于烘托气氛让演出更加生动。



「手拍子」「手びら鉦」とも

呼ばれるチャッパは、

金属製の手のひらサイズの

シンバルのような楽器です。

二枚一組で両手に持ち、

打ち合わせたり擦り合わせたりして

演奏します。

鉦と同様に、演奏を盛り上げます。


法螺贝-Ho la ga i

法螺贝是在圆锥形口处

使用嘴唇吹奏的一种唇振气鸣乐器。


据说是在奈良时代从中国传入。

在日本的战国时代,

它被用作在战场上的作为通信手段,

以及鼓舞士气。


法螺贝的制作

是把大海螺的后端尖细处削掉,

作为乐器气息的吹入口。

演奏方法类似小号,

利用气息和嘴唇的共振发声进行吹奏。

声音的特点悠长深远。


中国佛教教义经典中

也常以法螺之音悠扬深远

来比喻佛陀说法之妙音。


海风的法螺贝

使用的是日本山伏使用的法螺贝,

作为山伏修验者的法器。



奈良時代に

中国から伝えられたと

いわれています。

戦国時代には

陣太鼓(じんだいこ)とともに

戦場での通信や

戦意高揚(せんいこうよう)の手段にも

使われました。


円錐形の管に息を吹き込み、

唇の振動を共鳴させて

音を出す楽器のなかまです。

気鳴楽器(きめいがっき)の1種です。


大型の巻貝(まきがい)の先端を削り、

歌口を付けたシンプルな構造です。

トランペットと同じように、

息を吹きこむときに

唇を振動させて共鳴音を出します。


我々KAIFUの法螺貝は

日本の山伏が使用したホラ貝です。


《篠笛三本調子/浜千鳥》


END







【声明】内容源于网络
0
0
海風太鼓KAIFU TAIKO
内容 0
粉丝 0
海風太鼓KAIFU TAIKO
总阅读0
粉丝0
内容0