【品牌】Texam Wall Masters

TEXAM起源于80年代，它的历史就如一段法国至意大利之旅的历程，手工制作过程中的精心呵护以及选材过程中的倾心关注成为了这个品牌成功的基石。注重细节、奢华的设计、精细的做工和材料的选择都完美地诠释了三个词：MADE IN ITALY（意大利制造）。

Authority, manual skill and design are the characteristics that make Texam Home a spokesperson of Made in Italy quality in the world, reinforcing the tradition of craftsmanship at the highest level.

迷失在亲密而珍贵的氛围里

在迷人的自然景观和诗意的几何学中与心灵同行

Lose yourself inside intimate and precious atmospheres，

and wander with your mind through 

fascinating natural landscapes and poetic geometries.

最原始的色彩，在清朗的空中显得格外耀眼。

Tongues of fire stands out against a clear sky, 

with primordial colors,

unleashing primitive and overwhelming passions.

* KA在日语中有着“火”的意思，作为起源和毁灭的基础原型，火这一元素在所有文化中都以神圣的形象出现，仿佛正源源不断地释放着压倒性的能量。

* Ka is the sound of the ideogram of fire in Japanese. A fundamental archetype of origin and destruction, this element finds its place in all cultures as an image of inspiration and sacredness.

本能与逻辑的交锋

理性与战术占据了主导地位

改写游戏的命运，从战略与策略中获得满足

Take part in the universal challenge 

between instinct and logic, 

then tactics and rationality occupies the leading position.

Revive the fortunes of the game,

and feel intimate satisfaction from strategy.

秋天的森林和被催眠的陀螺

随之到来的暴风雪将大自然的线条强烈地冲击成模糊的景象

Autumnal forests and hypnotic spirals, 

snowstorms and strong lines,

 light is dressed in a unique intensity to warm up nature and its colors.

天空的褶皱与鸟儿的轻盈打破了芦苇紧密排布的厚重

我们感受着风，风骄傲地吹拂着自由

我们歌颂着语言，无意识地拨动着人性的琴弦

轻轻为自然的魅力吟唱着

The solidity of rice plants counterbalances the lightness of 

the birds in flight among the folds of the sky

We perceive the wind, which blows its freedom proudly,

We sing in praises of languages, which moves the strings of human nature.

* 不同的底材是ID系列最出彩的地方，它集合了多种色彩与形状，迎合了时尚区域的同时也适用于普通家装。

* One of the main features of the ID collection is its use of different underlying materials that interpret the overlaid image and combine with it. 

* 几何学式的完美黄金分割将大理石的质感和精细的做工紧紧结合。作为希腊和罗马雕塑家和建筑师最喜爱的媒介，大理石已经成为传统和高雅品味的文化象征。

* The perfect golden section of geometry combines the texture of marble with fine workmanship. As the favorite medium of Greek and Roman sculptors and architects, marble has become a cultural symbol of tradition and refined taste.

青春是彩色的也可以是素雅的

色彩的融合让人带来一些肆无忌惮和不确定的感觉

在生活中添上了浓墨重彩的一笔

Youth can be colorful or elegant.

The fusion of colors makes people feel dreamy and uncertain,

which takes an important part in our life.

与明暗交织

与冷暖色调融合

在一片被施了魔法的森林中

光明与黑暗争夺着空间

转化成绘画中这一场没有结尾的永恒斗争

Light and dark compete for space,

and change into an endless struggle 

as showed in the painting

* RAW系列的灵感来源于天然面料，采用了原创和极其复杂的工艺制作而成。图案是手绘艺术作品的数字复刻品，使用了天然纤维的颜色，如麻、亚麻、黄麻，并混合成新色系，形成一个独特的风格。

* The motifs that stand out in Raw wall coverings are the modern interpretation of antique decorations and impact scenarios, while the panels are digital reproductions of hand-painted works of art. The colors of the natural fibers, such as hemp, linen and jute, are mixed with new and trendy colors to give a unique style to the collection.

谨慎的用色和细致的图案

为任何环境提供一个贴合又低调的墙面装饰

Discreet colors and minimal motifs are the trademark of Cinetic.

Designed to furnish any environment 

discreetly with an unmistakable touch.

这边是生活，那端是自由

这一款墙纸仿佛将世界隔出了两个空间

填充三角形和空白三角形构成了一组组代码

让空间的风格一览无余

Full triangle and empty triangle just like several sets of binary codes,

which adds unmistakable style in the rooms.

极简而精致的乐谱成为了这款墙纸的设计灵感

以墙纸的形式表达了对歌剧的致敬

优雅在平静生活和优雅岁月中流淌

A delicate symphony enriches the environments with Italian design, while andantemusic cheers up the spaces covered by Interval wallpaper.

更多款式详见以下视频：

-  THE END  -

原文发布于innomatz原公众号2019.12.13

website: www.innomatz.com

E-mail: sales_sh@innomatz.com

Tel: 021-6406-9328

详情请与我们销售人员联系 :)