穿袜宝典 / The Rule Book- 大数跨境

首页

穿袜宝典 / The Rule Book

Woolys

2016-11-11

导读：袜子是个人的一种享受。Socks are a personal enjoyment.

《穿袜宝典》/ "The Rule Book"

男士越来越在意袜子，原因就在于不断有袜子新品牌面世，整个时尚界为之耳目一新。美国的Stance、瑞典的Happy Socks等品牌的面世，让时尚界认识到袜子是既增辉又不可缺少的东西。

Men are more and more concerned about their socks is because there are new brands coming out constantly and refreshing the whole fashion world. Like Stance of US, Happy Socks of Sweden. They make the fashion world realized that the socks are both recognizable and indispensable.

“在消费者越发挑剔的时代，展现精细做工与真材实料的品牌行情大大看涨。”

"In the times of consumers are getting more critical, those brands with fine workmanship and genuine material are rising."

摘选自英国金融时报文章-你知道怎麽穿袜子吗？/

Pick from the Financial Times-Do you know how to wear socks?

展示腿的艺术 / The Art of Showing Leg

在Wooly's的搭配指南中，告诉男性如何穿着袜子的种种高见，从而让消费者对于如何选袜有了更大的把握性。

Wooly's guide book teachs the men about the variety of opinions about how to wear socks properly. so that consumers have big assurance about sock choosing.

基于以上的建议，小编推荐Wooly's的16秋冬新款。但请记住，这只是预览。小编会在接下来的几周正式发布关于16秋冬新款的所有面貌。

In light of the suggestion, we recommended Wooly's new styles from 3rd season of 16FW. And remember, it is only a sneak peek, find out more on Wooly's new collection in the following weeks.