以「he/him无名男子」为主题，翻咔制作了一本男生群像内容画册。主题灵感源于一次偶然的拍摄练习，也是一种对平凡存在、未被命名之人的注视。在命名之外，他们自由、真实、不被标签定义，拥有着独特的存在气质。
借着POTENT CLUB与翻咔首次的合作契机，我们将这份注视延伸进夜晚的舞池——在日落之后，我们试图在这些未被命名的身体中，寻找一种先于理性思维的、原始且自由的能量。这种能量之所以震撼，正是因为它来自语言尚未介入的时刻：在“无名”状态下，个体摆脱命名所带来的界限与秩序，以纯粹的感知与存在回应世界。
人类因恐惧未知而开始命名万物，试图以命名-分类建立秩序。命名因此不仅是中性的工具，更是一种对恐惧的安抚机制，是将混沌钉凿在语词上的伟力：通过命名，人们为事物划定边界、建立位置，让混沌变得可控，让不确定变得可说。它不仅开启了语言，也开启了秩序。列维-斯特劳斯在《野性的思维》中写道：“任何分类都优于混乱，即使是基于感性属性的分类，也是朝向理性秩序迈出的一步。”
命名带来了秩序，也划定了界限。正因如此，未命名的状态才显得格外有力。在语言到达之前，在注意力稀薄、一片混沌之中。没有语词为物质划定界限，未命名的男子因此拥有着无限的力量。「无名男子」摆脱语言的束缚，成为一种全能（Omni-POTENT）而自由、流动、不断变形的存在。Nameless，如同一种难以捕捉的雾气，无名的男子拥有无限的可能，一切都有待去实现，一切也将被实现，如同这雾气随时准备填满任意的空间。
POTENT的舞池，正是Nameless发生的场所：在人群中、在灯光下，男子获得了一种匿名性。他的存在先于语言、结构、思维、身份与标签，一种未被驯服的力量，从无名男子的身体中涌现。
在舞池里，在身体的接触与喘息之间，语言尚未介入，但连结已然发生。这个夜晚，让我们在他人的身体中，重新找回那个尚未被命名的自己。
当晚，POTENT小厅舞池邀请到来自柏林的DJ、制作人Toni Ba。她的音乐如同她的形象一样，鲜明而不拘。她从汉堡出发，在柏林的夜晚找到方向，并以层次丰富、动感十足的Techno声响，在欧洲舞池中迅速留下了自己的印记。
Toni Ba的DJ set节奏迅疾、结构紧密，以高速循环与推进感为主轴，融合经典Techno语汇与现代音色设计，专注于构建一个持续推进、令人沉浸的舞池流动。她强调身体与情绪的双重参与，让听众在低频涌动中获得片刻的逃逸感——这是她从大学时代独自蹦迪的经历中领悟到的节奏魔法：音乐并非娱乐，而是出口。
她的演出足迹遍布柏林的 Anomalie、Aeden，以及波兰的 Tama、Hala Odra，并曾与 Somewhen、Sept、Patrick Mason 等人同台。在Tresor，她刚刚策划并完成了自己的“New Faces”之夜，将发掘与支持新声音视作自己的责任与愿望。她与搭档KTK共同创立的DIIMORPH项目，也正在以更自由的方式拓展声音与身份的可能性。
2025年，Toni Ba的首张EP《Breath》即将发行。这张EP以“呼吸”为主题，试图在深沉低频与催眠节奏之间，捕捉音乐创作的真实状态——作为一名正在经历从DJ到制作人身份转变的艺术家，她以极高的自我要求打磨作品，努力将脑中抽象的声音想象化为可被共享的舞池能量。EP还收录了阿根廷制作人 Franco Rossi 与柏林的 Caniche 的 remix，分别带来更具工业气息的深潜质感与老派tribal打击的groove结构，为整张EP拓展出更丰富的听觉维度。
Toni Ba始终将舞池视为一个“可以忘我”的空间，她说自己不追求技巧炫耀，而是想为人们创造一个能暂时逃离生活琐碎、只剩音乐与身体的片刻现实。而她的声音正是这种状态的真实注解：高速、直接、饱满，却又不失温度与细节。
这个夜晚，Toni Ba将首次现身TENT舞池，带来她标志性的节奏叙事与身体共振。一个属于夜晚的呼吸回路即将开启。在这个夜晚，让语言退场，在词语的真空中，让我们重新找回那尚未被驯化的、肉质的狂野。
当晚，POTENT大厅舞池将由本土场景中不可或缺的音乐人Fat-K，携手对音乐有极强敏锐度与热情的Nikki，以及熟练掌控各种音乐风格的舞池精灵Yomi一起主宰，在这个夜晚，他们将一同携手用炽热的音乐，在舞池中召唤出那先于语言的原始能量。
← swipe left to read more
HeShang，生于贵州，成长于广东，家乡是四川，这样的多元背景为他带来了丰富的生活体验和灵感。他不是那种专注于特定主题的 DJ，他的音乐充满了未知和惊喜，就像一场意外的冒险，随心所欲地漫游在音乐的世界里，分享内心的随机感受。
自带仙气的 Snow，被大家直呼是舞池中的精灵，喜爱在舞池中使用爱的魔法技能，给大家带来无限的梦幻。现在她将以多种方式，继续为舞池和大家带来更多的欢乐。
← swipe left to read more
来自上海，Kevin Shao 又名 Fat-K，驻扎于POTENT 的同时还是 ENDTRO Studio 的联合创始人。最初专注于 old-school hip-hop 的即兴节拍，而长达十余年的磨练使他从懵懂的野生状态演变为更为鲜活的多元表达。
Fat-K 善用节奏与氛围完成独具辨识度的叙事，亦能在追新猎奇的过程中融入旧学派的经典音色——80s pop, disco, 源自上世纪末的 hip-hop 旋律都是他的心头之好。伴随不断拓宽的音景，颇具前瞻性的视野，如今的他正成为本土场景中不可或缺的音乐人之一。
DJ Nikki 拥有对音乐极强的敏锐度与热情，她往往能用揉杂不同风格与流派的多样混音为人群构建活力氛围。如今 Nikki 已成为上海数个俱乐部的常驻，并用热情不断浇灌各个舞池。
DJ YOMI 来自中国上海是一位拥有近10年专业技能的职业 DJ。她擅长将现下流行音乐混入她最喜爱的 Hip-hop 风格类型中，这正是时下最受喜爱及追捧的音乐类型之一，多元化的她更能结合主题、活动调性，玩转 Trap 及 House 等不同音乐风格。
根据音乐节奏的不同,以及她巧妙的链接编排，能让你体会到不同的感受，参加她的派对演出更能让你感受到她的特别魅力，以及畅快热情的音乐享受。
Date: 2025.6.7, Sat
TIME: 22:00 - late
Timetable
Room POTENT:
Fat-K 22:00 - 00:00
Nikki 00:00 - 2:00
Yomi 2:00 - late
#K-Pop, #Pop, #Hip-hop, #Afro, #Edits
Room TENT:
Heshang 23:30 - 1:00
Toni Ba 1:00 - 3:00
Call A Taxi 3:00 - late
#Hard Groove, #Techno, #House, #Electro,
Ticket
At door: 100RMB (One drink included)
女士关注 POTENT 小红书即可免费入场
18至22岁及持有在读学生证的客人购票可享额外一杯赠酒福利
23:30 前购票可在前台额外领取 shot 一杯
POTENT 微信粉丝群成员到店可享特别福利
* 未成年人严禁入内，届时我们将查验身份证，谢谢配合！
Strictly No entry to Under 18s. We will check your ID, and if necessary deny you entry into the club. We kindly request that you respect this policy.
/
