10.13 今晚 • Cybionte 有机共生

本周五的有机共生，我们邀请到国内最具影响力的电子音乐人之一 MHP，他善于将底特律的传统声响与 Hypnotic Techno 相结合，构建为舞池而生的未来主义武器。MHP 的作品还受到 Jeff Mills 的青睐，并曾经被 Beatport 网站推荐为当月最佳 Techno。除此之余，许久未见的 Motel77 也将在当晚重返 POTENT，暗黑，深邃，律动始终是他们的音乐符号；还有 Hydra 的创始人 Prymara 依旧带来其充满情绪的选曲，为晚场舞池持续蓄力。

Cybionte 是一种概念假设，以地球生命为基础，探讨其与数量巨大且极赋创造力的人类个体通过各种形式彼此之间的互相作用，钩织出一片自组织巨型网络，催生出更高能量和创造力的有机共生。POTENT 以此为名展开系列活动，着眼于灵动、芬芳的旋律，越过城市的钢筋水泥，在悠然鲜活的氛围之下投射一幅有机共生的自然风貌，并以扎根于舞池的方式，以听者为对象书写一个恒久的空间，在自然色彩的点缀下洋溢精神的活力，还原派对的本相，畅快表达喜乐之情。

从巴黎到东京、香港、首尔或胡志明市，这对组合在过去一年里在欧洲和亚洲不断受到邀约。MOTEL77 于 Nein Records 旗下发布的第二张 EP 连同 DJ In Flagranti 和 DJ Roe Deers 的 remix 版本同样大受欢迎，也再次印证他们在 dark disco 场景中不断增长的脚步。

MOTEL77 is the duo revealed by the infamous French label La Dame Noir. Behind that name, Thoma Cher & Charp, 2 Djs who have been key players in Shanghai underground scene for the last decade. While Charp did tour all over asian clubs, Thoma Cher released vinyls on nu disco US labels and his first EP was charted in the best of 2017 of juno records. 

In 2018, They came together to create MOTEL77, a dark disco act "for those who like to keep their leather jacket on the dance floor" (Trax Magazine). Dark, deep, physical but focus on groove. "A standout package of machine made disco with a space edge”. Their music has been played around the world by artists like Curses, Local suicide, Chloe, Zimmer or Marvin & Guy. In the last years, Motel77 has performed both in Europe and Asia bringing their dark groove, techno-ish disco, and saturated guitar in Paris, Madrid, Lyon, Marseille, Tokyo, Hong Kong, Shanghai or Beijing.

此前，2013年，他在底特律传奇 Scan 7旗下的Cratesaves International 发行了EP《四方来朝》，这使他成为第一位在底特律发行Techno的中国制作人。2015年，他在Orlando Voorn旗下的Nightvision厂牌发行了EP《Crepuscular Rays》。2022年，英国的Molecular Recordings和法国的Seclusion分别发行EP《XX 8》和《Invincible EP》。Beatport 网站推荐这些作品作为当月最佳Techno（R/D/H）作品，MIXMAG推荐这些作品。

Jeff Mills, Ben Sims, Ken Ishii, DVS 1, Rødhåd, Kr! z, Rene Wise, Setaoc Mass,等许多其他国际制作人，曾在 Berghain 和 Fabric 等欧洲主要俱乐部放过他的音乐。从2022年开始，他开始与亚洲最具影响力的音乐厂牌 88 Rising 合作并发行了单曲《Detroit Robocop 2038》，影响力在亚洲和世界各地逐渐上升。

Ma Haiping, is one of the most influential Techno musicians in China.His works are favored by Jeff Mills, and he released the album "Chang'e-4 " on the legendary label Axis Records, which has attracted a lot of international attention to his works in recent years. His music style combines Detroit tradition with sci-fi/Hypnotic Techno, a futuristic weapon designed for the dance floor. Before this, in 2013, he released the EP “The Chinese Connection ” on Scan 7‘s label Cratesavers International, which made him the first Chinese producer to release Techno in Detroit. 

In 2015, he released the EP "Crepuscular Rays" on Orlando Voorn's label Nightvision. In 2022, Molecular Recordings in the UK and Seclusion in France will release the EP "XX 8" and "Invincible EP " respectively. These works are recommended by the Beatport website for the best Techno (R/D/H) works of the month and MIXMAG recommends them. His music has been recommended by Jeff Mills, Ben Sims, Ken Ishii, DVS 1, Rødhåd, Kr! z, Rene Wise, Setaoc Mass, and many other international techno artists, and played in major European clubs such as Berghain and Fabric. 

Beginning in 2022, he began to cooperate with 88 Rising, the most influential music label in Asia. At the end of 2022, he released the single "Detroit Robocop 2038", which was included in the compilation album "House Of Jade". In 2023, he is preparing to release a new full-length album. His influence is gradually rising in Asia and around the world.

Founder of bdsm-rave project Hydra and supporter of local artists & performances. “Purveyor of fast, hypnotic rave and a grooves.” That’s how Marko describes himself as a DJ.  Never afraid to go too fast, his emotive musical selections are his own therapy.  Having grown up on eclectic combination of electro, synth-infused 90s music and old good European rave mixtapes. Marko ended up with quite a mixed spectrum of musical influence.  Today, this translates into sets where he picks apart and infuses together all the pieces of this music that he loves best: melodic synth work, ethereal backdrops, hard basslines, and speed from old good European raves… 

伴随不断拓宽的音景，颇具前瞻性的视野，Fat-K 先后与 Red Bull 3 Style 冠军 Shintaro & Eskei83、DMC 传奇人物 DJ Brace，Shortkut 及 Yuto 同台演出，如今的他正成为本土场景中不可或缺的音乐人之一。

Shanghai born DJ Fat K, aka Kevin Shao is one of Shanghai’s most sort after mix-master. With over a decade at the forefront of China’s club scene, Fat-K’s success as a versatile hip hop DJ / selector has seen him forged his own individual path as the head resident of Potent & a co-founder of ENDTRO Studio, winning the respect of industry peers, club owners & legion of fans along the way. 

His improvisational music instinct, has over the years led him to sculpt and evolve into his individual unique style, perfecting between the realms of old school hip hop, disco and classic 80’s melodies. With a constantly expanding soundscape and his forwarding thinking vision, Fat K has supported alongside Red Bull 3 Styles champions Shintaro & Eskei83, DMC legends, DJ Brace, Shortkut and Yuto, thus making him one of todays most indispensable DJ’s in Shanghai’s local DJ community.