在日复一日的现代文明中，我们被抛入了一个由效用、生产和积累所严密统治的世界。然而，法国哲学家乔治·巴塔耶提醒我们，正如太阳不求回报地向宇宙挥洒光与热一样，生命体原则上总会获得比维持生存所需的更多的能量。当这些过剩的能量无法再被用于理性的增长时，它就注定要被毫无利益地挥霍殆尽。这就是那“被诅咒的部分”——生命最根本的冲动，并非指向无止境的生产，而是通往一种不计后果的、纯粹的“非生产性耗费”。
在白天，我们受制于世俗世界的理性关联，人类自身的存在往往被降格为生产链条上的一个“齿轮”。而“过度”（Excess）与“耗费”（Expenditure），正是人类挣脱这种物化命运、找回失去的内在性与自由的唯一途径。
对于我们而言，锐舞（Rave）正是这种非生产性耗费在当代的完美显现，是我们在当代都市中夺回“失去的内在性”的古老仪式。
在POTENT的舞池——这方由音乐、酒精和舞蹈构筑的庇护所里，我们不生产任何实体，也不追求任何实用的目的。我们在低音的震颤中挥洒汗水，在频闪的眩晕中任由能量在狂舞中沸腾、流失。在耗费的顶点，世俗的身份与标签被彻底剥落，个体的界限随之消融。正是在这种剧烈而纯粹的消耗中，我们摆脱了理性的重负，以一种近乎神圣的狂热，与身边的同类融为一体，达成了一种透明、开放且无限的交流。
值此POTENT五周年之际，我们将周年庆主题定为「过度的愿景」（Visions of Excess），试图将巴塔耶的关切投射进夜晚的舞池。
这似乎是一个迷人的悖论：“愿景”通常指向对未来收益的理性规划，而“过度”则要求我们抛弃未来、在当下毫无保留的燃烧。然而，对于 POTENT 而言，这种愿景，正是为了守护“过度”本身的可能性。
POTENT的存在，正是为了让这种不计后果的耗费不再是偶然的裂缝，而是成为一种坚韧的现实——这本身就是对“效用至上世界”的一种抗命。我们所希冀的未来，并非更高效的生产，而是一个能让灵魂在无尽的耗费中不断重返内在性与自由的空间。
3月20日至21日，POTENT 五周年派对，我们邀请你再次踏入这方精神角落。让我们在这个夜晚，忘却理性的计算，把身体交还给本能，把意志交付给音乐。在毫无保留的耗费中，共同见证这盛大的、过度的愿景。
感谢大家长久以来的支持，3月20日至21日，我们舞池见！
3月21日，POTENT 五周年庆第二日，我们很荣幸再次邀请到柏林Techno元老、POTENT国际驻场 Boris回归舞池。此外，还有Temple Rat, Max Shen, Chica, Fat-K, Yann五位老友为周年助力，带来熟悉的火热音景。
🎁 首批购票入场的顾客有机会获赠 POTENT Only Fans 一份。数量有限，先到先得，送完为止。
“我坚信我的使命是创造新的情感与记忆。” Boris 曾在 RA 的采访中说道。他是世界上最负盛名的俱乐部 Berghain 的驻场DJ，HHV Records 称他 “比任何人都更了解柏林的 techno 场景”。本周六，Boris 将以 POTENT 国际驻场的身份第五次接管 TENT 舞池，以他一贯自由驰骋的情绪旋律，带来一场精巧而难忘的演出。
Boris @POTENT
“音乐对我来说意味着一切。自我开始 DJ 后，我一直在音乐中传递自己的情感与想法。无论我的身体状况如何，无论是否疲惫，只要我站在 DJ 台上，一切都消失了，能量又回到这里。我也很高兴自己能够深入触动人们的情感世界。”
—— Boris
Boris @POTENT
如果说 Clubbing 场景是柏林跳动的心脏，Boris 便是其中不可替代的命脉。他是世界上最负盛名的俱乐部 Berghain 的常驻，早在上世纪末，Boris 标志性的马拉松式 long set 就已在 Ostgut（Berghain 的前身）留下了令人铭记的无数时刻。直至今日，Berghain 仍是他的大本营。Boris 的深度与多样性构建了其标志性的个人风格，你能在他庞大的音乐谱系中听到 Techno、Disco、Hi-NRG、Post-Punk、(Kraut-) Rock、House 甚至 Neotrance，以流畅亦不可预测的编排为舞池蓄力。
“如果音乐是你的激情所在，并且你想创造一些能够反映内心的东西，请跟随你的直觉。如果需要的话可以获取一些灵感。无论他人如何评价，都要努力做自己。不要将自己与任何人相比较。”
—— Boris
从 Paradise Garage 到 Berghain，无论身处何地，Boris 始终活跃在地下文化最炽热的核心地带。这位德国艺术家早在八十年代初的西柏林便投身于 Hi-NRG 的律动之中，用每一场演出记录着这座城市的文化演变。这位多元派对浪潮的先驱人物不仅与 Discodromo 共同举办了派对 Cocktail D’Amore，他同样是受到狂热追捧的 Snax 派对的常驻 DJ。
对 Boris 与他的伙伴而言，Clubbing 并不仅仅关乎“派对”，它足以改变人们的生活，以间接或是直接的方式影响整个社会，亦或是汇聚成更为紧密的社群，使那些被边缘化的存在得以被看见、被聆听，并获得真正的空间。
柏林音乐人Temple Rat融汇中国传统器乐与电子制作。这位科班出身的多器乐演奏家在传奇场景创造出充满电影感、跨文化的体验，在古老传统与未来俱乐部之间架起桥梁。
Temple Rat的音乐远不只是节奏的排列组合，它是一个经过精细构建的世界，以电影般的深度和有机、由情感驱动的叙事为特征。该项目是中国作曲家、多器乐演奏家梅郁鑫（Yuxin Mei）在柏林的创作化身。多年来，她致力于打磨出贯通东方古韵与当代电子音乐原始张力的声音美学。
在她的艺术实践中，Mei 不断探索空间、环境与声音之间的关系。虽然二胡始终是她创作的核心，但她的作品中也交织着竹笛、打击乐与传统管乐的丰富织体。通过运用自制声效工具与精细复杂的田野录音，依托于深度聆听与实验性空间音频技术，她塑造出极具辨识度的声音印记。这一理念也延伸至互动装置与跨文化策展领域，尤见于她创立的艺术团体"耳聽八方"与"Jia La"中。
自她在 Siamese Twins Records 推出广受好评的 EP《Composition of Air》以来，Temple Rat 的创作始终伴随着不断突破边界的强烈愿望。她的作品因能够在传统雅韵与现代工业质感之间取得完美平衡而获得国际盛赞，也因此登上了包括 Berghain、Macadam 和 RSO 在内的标志性俱乐部。2026年于Buttheads厂牌发行的《落叶归根 聽其自然》延续其标志性的有机器乐与精密电子结构的融合风格。
Temple Rat的现场演出以富有氛围感而著称，无论是以机器设备为核心的现场表演还是折衷主义的DJ set都是如此。她始终致力于发掘声音所具有的转化力量，确保每一次演出都成为连接过去的文化遗产与未来声音可能性之间的一座桥梁。
← swipe left to read more
作为电子音乐人，Max Shen的音乐从迷幻深邃Dub Deep沿着Ebm Industrial Acid rave延伸，从暗涌奔腾的 Bass line到现在平衡于House和Techno之间寻找伊甸园中的Paradise。
在精神层面探索深层意识中波澜起伏的未知理性与感性，在逻辑、情绪与方法论的中表达对当今世界社会认知 理解存在的虚无主义和支持平权 泛左翼和反对精英主义并存。
← swipe left to read more
嘻哈音乐狂热爱好者，四年舞蹈生涯使她对音乐节奏和 hip-hop 文化上都有自己的独特见解，活跃穿梭在新学校和老学校之间。她用着自己的方式带给大家狂躁惊喜的夜晚。又一架舞池轰炸机随时炸翻全场。
来自上海，Kevin Shao 又名 Fat-K，驻扎于POTENT 的同时还是 ENDTRO Studio 的联合创始人。最初专注于 old-school hip-hop 的即兴节拍，而长达十余年的磨练使他从懵懂的野生状态演变为更为鲜活的多元表达。
Fat-K 善用节奏与氛围完成独具辨识度的叙事，亦能在追新猎奇的过程中融入旧学派的经典音色——80s pop, disco, 源自上世纪末的 hip-hop 旋律都是他的心头之好。伴随不断拓宽的音景，颇具前瞻性的视野，如今的他正成为本土场景中不可或缺的音乐人之一。
从事 DJ 行业十年，游历广州，深圳，厦门，杭州，上海，新加坡等地，曾在 Eraa shanghai / Hollywood shanghai / ASL shanghhai / Chinoiserie Singapore 任职。同样是 Chinajoy 邀请 DJ，深圳动漫展邀请 DJ，EDC Guangdong / Budweiser Guest DJ / BUDX Freakout guest DJ。
Date: 2026.3.21, Sat
TIME: 22:00 - late
Timetable
Room POTENT:
Chica 22:00 - 00:00
Fat-K 00:00 - 02:00
Yann 02:00 - late
# K-Pop, # Pop, # Hip-hop, # Afro, # Edits
Room TENT:
Max Shen 00:00 - 1:30
Boris 1:30 - 3:30
Temple Rat 3:30 - late
# Techno, # House, # Electro
Ticket
At door: 120RMB (One drink included)
🎁 首批购票入场的顾客有机会获赠 POTENT Only Fans 一份。数量有限，先到先得，送完为止。
* 未成年人严禁入内，届时我们将查验身份证，谢谢配合！
Strictly No entry to Under 18s. We will check your ID, and if necessary deny you entry into the club. We kindly request that you respect this policy.
/
