（Lyn以下简称L）
There are a lot of men’s accessory brands out there,
what makes Wooly’s different than others?
L:我们有超过20年的袜子制造经验，知道什么是对客户最好的产品。Wooly's的产品搭配范围很广——从运动服，休闲装，正装及燕尾服都可以。
我们想要提供男性在不会以屈就于舒适感的前提下，以袜子来表达自己的个性。
L: We are purveyors of socks over 20 years of manufacturing experience; we know what's best for customer. Wooly's is a great compliment for a wide range of menswear--from sports wear, casual attire to business suits and formal wear. We simply want to provide products for the every man on-the-go and offer them subtle ways to express themselves while not comprising on comfort.
请描述哪些男士会选择Wooly's成为他们日常搭配必需品？ /
Please describe what kind of men would choose Wooly’s as their everyday item for style up?
L: 对于那些平日里忙于事业和生活，或者不喜欢购物，以及那些随时走在潮流尖端的男性。为他们提供各种袜子款式的选择，并将产品直接寄送到他们家门口。
L: Men who care their wardrobes but yet busy with their career and life, or who don't like shopping, and the men who are always at the top of the fashion trend. We offer them with variety styles to choose from and send the products directly to their door.
Wooly's的产品特色为何？ /
What’s the distinguishing feature regarding Wooly’s products?
L: 因为我们在制袜工艺上已有多年经验，对于产品本身的质量掌控度非常了解。Wooly's的特色就在于绝佳的质量，舒适度与保暖程度上的保证。
L: Because of our long years of experience in the sock craftmanship, that means we have deeper understanding of what a great pair of socks should be made of. The characteristics of Wooly's are the excellent quality, comfort and the assurance fo the degree of warmth.
可以推荐下这一季你最喜欢的款式吗？ /
What’s your recommendation of this season?
L: 黑底白色闪电条纹是我最喜爱的一款，它非常柔软，在脚底有点厚度。而黄色多条纹也很可爱，我们的袜子都没有多馀的纱线缠在你的脚底。
L: Black with white lighting stripe is my favorite, it is extremely soft and slight thicker on it sole area. Yellow multi stripes are lovely too, they have no threads dangling inside the socks.
在哪理可以买到这些超赞的男袜？ /
Where we can buy all these awesome socks?
L:可以在Wooly's的官网--www.woolys.com.cn / www.woolys.club上购买，更多的合作专卖店也即将呈现Wooly's的产品。若有任何需求，请发邮件至info@woolys.com.cn获取更多信息。
L: You can buy the products on our official website--www.woolys.com.cn/www.woolys club. More stockist addresses are coming soon. Should you need them, please do email info@woolys.com.cn for more information.
采访到此，相信读者对于Wooly's已有一些了解了。所以接下来就请移步到我们的官网浏览，并也请大家密切关注Wooly's的动向。祝大家周末愉快，小编要去吃迟来的火鸡大餐了！下次见！
This is the end of interview, I believe that readers have some understanding of Wooly's. So please check our website and browse, and pay close attention to Wooly's. I wish you all have a happy weekend, and I have to eat a late Turkey dinner! Until then, see you around!
长按以下二维码关注Wooly's公众号
