大数跨境

传统元素新翻 / New traditional elements

传统元素新翻 / New traditional elements Woolys
2016-11-04
1
导读:一针一线交织出了东西方时装史的经纬。Interwoven Embroidery of the Historical elements of the East and West.
手工刺绣 / Embroidery
刺绣是用针将丝线或纱线以一定图案和色彩在面料上穿刺而构成花纹的装饰织物。考究又讲求艺术感的设计元素在配飾服装上出现。

Embroidery is a term -- using needles to place the specific patterns and colors on the fabrics by various threads or yarns. 

Exquisite emphasis on artistic design elements on the accessories and clothes.


John Galliano


Gucci 2016 FW
从大面积的平铺到小细节的装点,刺绣已然随处可见。作为装饰,刺绣较於印花更加立体、丰满。並能使造型更加高级並富有质感。

Embroidery about the large layout to small details. As a decoration, embroidery is more than a 3-dimensional printing. It makes styling looks more upscale and rich.



Gucci 2016 FW
当Gucci直接把图案刺绣在袜子時,袜子的价值与装饰意义更显得突出。简单的服装形式已经不能满足对自我越来越有要求的男士,"重手工"即将成为未来的一大趋势。

When Gucci embroidered the pattern directly on the socks, the value and decorative significance is even more prominent. The simple form of clothing has been unable to meet the requirements of the man, "tailoring" is about to become a major trend in the near future.

END
长按以下二维码关注Wooly's公众号
/
Press the following QR code to follow Wooly's
线上购买方式 / Purchasing Online
Wooly's Official Website: 
www.woolys.com.cn
YOHO! BUY:
http://woolys.yohobuy.com/
D2C
www.d2cmall.com/showroom/designer/10483
biger
cn.biger.co
(按上线时间顺序排列)
线下购买方式 / Purchasing Off-line
Project Aegis:
桃江路店:上海市徐汇区桃江路1号
伊势丹店:上海市南京西路1038号伊势丹百货5楼510
苏州店:苏州吴中区圆融天幕西街22栋
 
Wooly's已开通以下链接--
/
Also find us with below links--
Instagram: https://www.instagram.com/woolys.club/
Pinterest: https://www.pinterest.com/woolysclub/
Facebook:
https://www.facebook.com/woolys.club
Twitter:
@woolys_club
【声明】内容源于网络
0
0
Woolys
Wooly's 为男士们提供多款细致舒适的袜子。
内容 218
粉丝 0
Woolys Wooly's 为男士们提供多款细致舒适的袜子。
总阅读142
粉丝0
内容218