炎夏下，汗水直流怎麽办? / What can we do about perspiration under summer?- 大数跨境

首页

炎夏下，汗水直流怎麽办? / What can we do about perspiration under summer?

Woolys

2016-07-01

导读：备一块手帕在身边，做一个对生活有要求的好男儿。Always prepare a handkerchief, to make a life for a good man.

这一周又是下雨又是大太阳，小編走在路上频频看到男性路人随手揩汗，随手抹在衣服上。此情景让小编吓到退避三舍!会使用手帕的男性去哪了?那个在豔阳下，随手从口袋裡掏出一块折叠乾淨的手帕擦汗的人去哪了?

As I walk down the street, I see that there were male passers-by simply wiping away those sweaty beads on their clothes this week, due to the rain and sun. This secne was a surprise to me! Where did all the handkerchief men go? Where is the man who once had a folded clean handkerchief out of his pocket to wipe away these beads of sweat under the sun?

关键词 / Keywo：手帕妙用 / Smart way of using handkerchief

抹去额头的汗珠、或有鼻涕不小心流出，或者当一个女孩开始在你面嚶嚶哭泣的时候...一条干净的手帕可以派上用场。

A good clean hanky can come in handy when you have to dab your forehead, you've got snot running out the nose, or when a gal starts crying...

手帕可以在流汗时擦汗，流泪时拭眼角，打喷嚏时掩嘴，轻微感冒时擦一擦鼻涕，出血时绑起来止血，阳光强烈时系在脖子上防晒.......好處多的數不完!更重要的是，它可以讓你成為紳士的一員。

A handkerchief can wipe out the sweat and tears, cover your mouth when you sneeze, wiping your nose while you get a slightly cold, tied up the wound when you bleeding, or even cover up your neck under strong sunlight...Most important thing is, it can make you-- one of the gentlemen.

不過提醒一下，手帕與口袋巾是不同的東西，可以参考下电影--实习生。小编在下一篇再解析关于口袋巾的一二事。

A friendly reminder, there are two different things between handkerchief and pocket square, we can use the movie "The Intern" as a reference. We will talk about pocket square on our next article.