💙
🌴
我们很荣幸的和你分享Kate Wood近期和巴厘岛知名轻奢海岛度假时尚休闲品牌By The Sea的独家合作,如果你在巴厘岛的话, 不要错过他们不拘一格的店铺,也可以在他们的店内直接购买到Kate Wood的各系列产品。
We are happy to announce the exclusive collaboration with By The Sea, Bali Find the selected originals of Kate Wood in their Bali stores.
为度假而生
从20年前品牌创立到今天,By The Sea成功的把清新悠闲、洒脱不羁的气质根植于品牌的每一件产品中,并成为了印尼最知名的轻奢海岛控时尚品牌。
By The Sea为度假而生,随性、不拘一格,细节处流露自由和慢节奏,棉麻和编制的材质浪漫中透露着优雅,慵懒中透露着性感,特别适合热带、沙滩、海岛度假穿搭。
Born in Bali 20 years ago, By The Sea is Indonesia's largest luxury resort wear brand fashioned for the many who embrace the beauty, essence and depth of tropical living. By The Sea’s focus is to create classic and sophisticated clothes inspired by the tropical simplicity, vibrancy, and spirit of “The Island of The Gods”.
SHANGHAI
上海桃花心木手工女士墨镜
为了纪念Kate Wood在上海法租界的旗舰店,受老上海30年代前卫风尚的启发,Kate Wood特意制作了这付名为上海的墨镜。经典的圆形镜框会为你日常的造型增添不期而遇的时尚感。
₴CImGYoQLfH9₴
In honor of our Shanghai based flagship store, we created round-shape frames that was inspired by the avant garde of the 1930s. This classical design ensures a simple yet fashionable appearance while the round shape gives an unexpected twist to the look.
别具匠心
By The Sea的设计和生产都源自巴厘岛,他们的产品代表了精湛的工艺和公平贸易的精神。他们为当地的市场提供可持续性,为手工业创造者提供了就业机会。
在By The Sea的品牌中,很轻松的可以找到印度尼西亚巴厘岛当地的特色,生产制作采用巴厘岛当地的手工技艺:手工印刷、手工染色、手工编织等等。只有对万物生命和自然的热爱,才能毫不费力的在设计中有所体现。
Made in Bali using only the highest quality materials our company has always advocated the principles of fair trade. In addition, we also support local garment and textile artisans through the creation of our exclusive resort wear collections. We pride ourselves on our community based brand awareness which is guided by responsible, ethical, sustainable and socially conscious fashion practices.
By The Sea. More than a brand…it’s a lifestyle shaped by the heart and soul of Bali.
HELSINKI
赫尔辛基斑马木手工中性墨镜
往返于各个城市间穿戴Kate Wood的旅行者认为赫尔辛基的冬天也很多姿多彩。Kate Wood在这一款经典的镜框上增添了夺目的绚丽色彩,和这个斯堪的纳维亚的大都市一样,让你一年四季都感受到新鲜感。
₴sK6VYoQoAMJ₴
Defining the new school of the old school, our Helsinki wayfarers are inspired by the vibrant colors of winter to ensure a fresh and cool look all year round. The exceptional beauty and elegance of walnut is a great symbol of Scandinavian minimalism that we twisted with lively blue lenses to add some playfulness.
您可以在以下两家的巴厘岛By The Sea的门店中购买到Kate Wood各系列产品:
OBEROI
Jalan Raya Oberoi #20c Seminyak, Kuta – Bali
每日 10:00 am - 10:00 pm
PETITENGET
Jl. Petitenget No.198, Kerobokan Kelod, Kuta Utara,
Kabupaten Badung, Bali 80361
每日 10:00 am - 10:00 pm
Kate Wood will be displayed in the above “By The Sea” stores.
所有产品均可在淘宝店铺购买
四点前下单当天发货,顺丰包邮
小贴士:
所有镜片都是德国进口CR39树脂镜片,
防晒指数为UVA/UVB400。
购买所有墨镜都赠送
可折叠软木塞材质镜盒和擦镜布。
因木质产品的特殊性,
不佩戴时请将墨镜/眼镜放置镜盒内,
以免包内物品挤压造成损坏。
· · · 往期回顾 · · ·
上海市
徐汇区乌鲁木齐中路336-338号
巴厘岛
Jl. Pantai Berawa 34,
Canggu, Berawa, Bali 80361, Indonesia
Contact us - 联系我们!
WeChat/微信号 : KateWood_lifestyle
淘宝搜索店铺:Kate Wood
微博:KateWood
Phone: +86(021)3469-1368
Email: marketing@katewood.com

