选对镜框｜KW教你如何根据不同脸型、不同肤色挑选太阳镜

太阳镜是酷的定义，也是拽姐和帅哥们出街的杀手锏，大多数时候太阳镜在保护我们的眼睛不受伤害的同时也让我们更有自己的风格，尤其是木框太阳眼镜。

Sunglasses are the definition of cool. While they certainly have a practical purpose, protecting your eyes from the sun, there are few better ways to elevate your style than with a pair of fashionable sunglasses, especially ones with wooden frames.

木制镜框轻巧、耐用且优雅，如果您选择合适的一对，它们可以帮助您在出门时彰显时尚个性。

Wooden frames are lightweight, durable, and classy, and, if you pick the right pair, they can help you make a fashion statement when you leave the house.

然而，在线购买太阳镜可能会让人望而生畏，有这么多选项可供选择但无法亲自试戴任何一款，因此很难确定哪副镜框适合自己的脸型。

Buying sunglasses online, however, can be daunting. With so many options to choose from and no way to physically try any pairs on, it can be hard to determine which pair of frames will look good on your face.

常常有时候我们在线下单了一款可爱的镜框，结果在眼镜到达您家门口后才意识到它们并不讨人喜欢。

The last thing you want to do is to order a cute pair of frames online only to realize that they are unflattering after they arrive at your doorstep.

虽然找到一副既能衬托您的脸型又能衬托您个人风格的完美太阳镜镜架可能看起来很困难，但实际上比您想象的要容易得多。如果您在网上购买镜架时已经知道自己适合什么样的，那么您将能够毫不费力地找到您喜欢的一副。

While finding the perfect pair of sunglasses frames that complement both your face shape and your personal style might seem difficult, it can actually be a lot easier than you think. If you know what to look for when you shop for frames online, you will be able to find a pair you love without any hassle.

因此这里有一些提示可以帮助您找到最适合您脸部的木制镜框：

Here are some tips that will help you find the perfect wooden frames for your face:

.

虽然这听起来很奇怪，但每个人都有特定的脸型。确定你的脸型是找到一副好镜框的第一步，因为虽然某些类型的镜框在特定脸型的人身上看起来很好，但它们在其他脸型的人身上却可能很糟糕。

一般有4种脸型可以参考：

While this may sound weird, every single person has a specific face shape. Determining your face shape is the first step to finding a great pair of frames because while some types of frames look good on people with certain face shapes, they can look terrible on people with others.

There are four main face shapes that you should consider:

圆脸的人通常颧骨较宽，额头接近下巴。圆脸的人有一个明显的特征，那就是脸没有棱角。

People who have a round face shape typically have wider cheekbones, and their foreheads tend to be close to their jaws. A marked trait for people with round face shapes is a lack of angularity in the face.

如果你的脸型是圆的，你应该避免戴圆的眼镜，这会让你的脸看起来更圆。相反，你应该选择棱角分明的矩形眼镜，这样可以抵消你圆润的面部特征，突出你的自然特征。

If you have a round face shape, you should avoid round glasses, which will make your face look rounder. Instead, you should opt for angular, rectangular glasses that will offset your round facial features and highlight your natural features.

Kate Wood Originals设计的Monoco胡桃木太阳镜或悉尼木太阳镜对圆脸的人来说都是不错的选择。

The Monoco Walnut Wood Sunglasses or the Sydney Wood Sunglasses from Kate Wood Originals would be flattering options for someone with a round face shape.

钻石脸型的人通常和圆脸的人有着相似的面部特征，唯一的区别是:棱角分明的下颌轮廓。因此，他们应该避免让下巴看起来更有棱角的镜框，应该选择能缩小颧骨的镜框。

People with a diamond face shape usually share similar facial features with those who have round face shapes, with one key difference: angular jawlines. As such, they should avoid frames that will make their jaw look more angular, and they should opt for frames that will narrow out their cheekbones.

如果你是钻石脸型，曲线镜框将成为你的新朋友，尤其是下圆上棱角的镜框。尝试KateWood原创东京木太阳镜或任何我们的赫尔辛基木太阳镜的一个经典和优雅的外观。

If you have a diamond face shape, curved frames will be your new best friend, especially pairs that have a rounded bottom and an angular top. Try the Kate Wood Originals Tokyo Wood Sunglasses or any of our Helsinki Wood Sunglasses for a classy and elegant look.

如果你的脸型是方的，那么你的下巴轮廓可能是方的，颧骨、前额和下巴之间的距离大致相等。最适合这种脸型的镜框是弧度的镜框，尤其是棱角分明的镜框。

If you have a square face shape, you likely have a square jawline and roughly equal distance between your cheekbones, forehead, and your jaw. The best frames to complement this face shape are ones that are curved, especially on the corners.

Kate Wood 原创的巴塞罗那木太阳镜和上海木太阳镜是方形脸型的人很好的选择。

Kate Wood Originals Barcelona Wood Sunglasses and Shanghai Wood Sunglasses are great options for people who have a square face shape.

鹅蛋形脸型的人往往有最多的选择余地来挑选适合自己脸型的镜框。如果你的脸型是鹅蛋脸，那么你的脸就长过宽，所以你应该避免太窄或太大的镜框，因为它们会让你的脸看起来更长。

People with an oval face shape tend to have the most options when it comes to finding frames that look good on their faces. If you have an oval face shape, your face is longer than it is wide, so you should stay away from frames that are too narrow or too large, as they will make your face look even longer.

配一副宽眼镜来弥补你的面部自然长度，比如Kate Wood 原创的Madrid太阳镜或Miami 木质太阳镜。

Complement your face’s natural length with a wide pair of glasses like Kate Wood Originals Madrid Sunglasses or Miami Wood Sunglasses.

木制太阳镜框架可以用胡桃木、斑马木和介于两者之间的任何材料制成。然而，并不是所有这些类型的木材都适合你的特定肤色。

Wooden sunglass frames can be made out of anything from walnut to zebrawood and everything in between. However, not all of these types of wood will be a good match for your particular skin tone.

当你选择木框的时候，你会想要记住你的肤色。以下是针对每种肤色的几点建议:

When you are choosing wooden frames, you will want to keep your skin tone in mind. Here are a few pointers to consider for each skin tone:

如果你的肤色较浅，你应该选择深色的木框，如乌木或红木。深色的镜框会显得很突出，而且很适合你的脸。

If you have a light skin tone, you should select frames that are made out of darker shades of wood like ebony or mahogany. These darker frames will stand out and make a statement, and they will look good on your face.

If you have a medium skin tone, you will have more versatility when it comes to frames. Feel free to wear medium zebrawood frames, dark ebony or mahogany frames, or light oak whitewash frames.

如果你是中等肤色，你戴镜框的时候会更灵活。你可以随意佩戴中号的斑马木镜框，深色乌木或红木镜框，或浅色橡木白漆镜框。

.

如果你的肤色较暗，你就需要一副明亮的镜框来突出你的肤色，突出你的面部特征。胡桃木、斑马木和橡木白漆镜框适合深色肤色的人。

If your skin tone is dark, you will want a brighter pair of frames to stand out against your skin and highlight your facial features. Walnut, zebrawood, and oak whitewash frames will look great on people with a dark skin tone.

当你找到能突出你的脸型和肤色的镜框时，你就可以自由地选择适合你个人风格的颜色了。当你在网上或亲自购买木框时，如果你记住这两个主要因素，你每次都会找到完美的木框。

When you have found frames that will accentuate your face shape and your skin tone, you will then have the freedom to play around with hues that will fit your own personal sense of style. If you keep these two main factors in mind when you are shopping for wooden frames either online or in person, you will find the perfect frames every time.