大数跨境

上海宁的专属表情包来啦!看不懂的请自动退出上海!

上海宁的专属表情包来啦!看不懂的请自动退出上海! 上海美一天
2016-01-28
1
导读:收藏了那么多微信表情,有上海话的吗?阿拉上海人聊天,怎么能不用上海闲话?!【洋泾浜】原指在上海、广州等租界地







收藏了那么多微信表情,有上海话的吗?

阿拉上海人聊天,怎么能不用上海闲话?!






【洋泾浜】原指在上海、广州等租界地区流行的不纯正英语,后引申为指一般的不纯正语言、方言。在上海话中,特指不纯正的上海话,含义近于“南腔北调”。

【小巴辣子】小屁孩!


【欢喜侬】我喜欢你啊!今朝一道去白相伐?

【腻惺】恶心!有一种喜欢叫“欢喜侬”,有一种讨厌叫“腻惺”!


【拿依做特】干掉他的意思!好可怕啊,冲动是魔鬼!


【辣海伐】询问别人在不在的意思!


【辣手】厉害!侬老辣手啦!


【来赛】厉害,能耐,行的意思!


【骂山门】无端或无理的谩骂,就是俗称的骂山门!


【灵光】指物的时候,是说物件好使的意思;指人的时候,是说足够聪明的意思!


【接翎子】接话茬,接颜色的意思!不会接翎子,就是指这个人很笨的样子,别人说话他一点听不出话中之意,不知道察言观色接话头!


【港特】傻掉!港特了吧!


【嘎良】戴眼镜的人!头条菌是个嘎良的人儿!


【发嗲】指女孩撒娇,装可爱,说话时拖长语调,发出哼哼唧唧、咿咿呀呀的声音。阿拉上海囡囡就是“发嗲”的代言人!


【对伐起】对不起!


【轧苗头】指人要懂得察言观色,不能总做一些南辕北辙、吃力不讨好的事情。



【触霉头】指遭遇不顺心的事!希望大家的2016都是幸运,不会触霉头呢!


【白相人】旧上海俚语。对某一类人的称呼。上海话里,”白相“就是玩,也就是在社会上玩的人,相当于现在说的花花公子。也可解释为:游手好闲、为非作歹的人、流氓。阿拉上海宁可不要做白相人哦!


【败家精】指那些乱用钱,败坏家财的人!阿拉既不能做白相人,更不能做败家精哦!



感谢你读完了这篇文章,如果你喜欢,请点击右上角,让更多的人看到吧!


【声明】内容源于网络
0
0
上海美一天
上海美丽生活
内容 2636
粉丝 0
上海美一天 上海美丽生活
总阅读1.6k
粉丝0
内容2.6k