初看 Murabada Storage 系列，它并不急于强调功能，而是呈现出一种被放慢了节奏的日常状态。自然光下，藤编表面泛出柔和而温暖的色调，细密而有序的影子落在桌面上，让空间显得安静而从容。它安静地存在于环境之中，不需要刻意吸引目光，却自然带来一种平和的氛围。
At first glance, the Murabada Storage series does not emphasize functionality, but rather conveys a slower and more considered rhythm of everyday living. Under natural light, the woven surface reveals a soft, warm tone, casting gentle and orderly shadows across the table. It exists quietly within a space, inviting a sense of calm rather than demanding attention.
Murabada Storage 40 与 Murabada Storage 30 均采用——天然藤皮（natural rattan peel）手工编织而成。藤条在编织前经过细致的处理，以确保宽度与柔韧度的一致性，通过编织形成低矮而平衡的穹顶轮廓。圆润而克制的造型，让整体在视觉上显得稳定，同时又保持轻盈、不张扬的存在感。
The Murabada Storage 40 and Murabada Storage 30 are handwoven from natural rattan peel, carefully prepared to achieve consistent width and flexibility. Through a steady and repetitive weaving rhythm, the rattan forms a composed domed silhouette with a low and balanced proportion. The rounded profile gives the pieces a sense of visual stability, while remaining light and unobtrusive.
顶部的小型提钮同样由天然藤皮编织完成，作为整体结构的自然延续而存在。它并非附加的装饰细节，而是设计的一部分，使收纳罩在日常开启与覆盖时动作更顺手、自然。
The small handle at the top is woven from the same natural rattan peel, seamlessly continuing the overall structure. It is not treated as a decorative accent, but as an integral part of the design, allowing the cover to be lifted and placed with ease during daily use.
在编织疏密的控制上，这一系列同样体现出细致的考量。为了更好保存新鲜食物，遮盖罩需要保持良好的透气性，同时还需要兼顾整体造型的完整度与一致性。在近距离观察时，您会发现藤条在交错处留下的细微差异，这是源于手工制作的自然不规则，它赋予每一件作品独特的个性。
Attention is also given to the density of the weave. The cover remains breathable, making it suitable for bread, fruit, or pastries, while maintaining a clearly defined form. Seen up close, subtle variations appear where the rattan strips intersect—small irregularities that naturally arise from handcraft and give each piece its quiet individuality.
与罩体的轻盈感形成对比的，是下方托盘所呈现出的稳定气场。托盘并未采用悬空式藤编结构，而是通过加固的结构方式将藤编结构稳固地固定于稳定的基底之上。这种结构处理提升了托盘的平整度与长期使用的耐久性，同时保留藤材在表面的自然质感。
In contrast to the visual lightness of the cover, the tray beneath offers a composed sense of stability. Rather than relying on a suspended woven base, the tray is constructed using a reinforced structure in which woven rattan is securely fixed onto a stable foundation. This construction approach enhances flatness and long-term durability, while preserving the natural appearance of rattan on the surface.
这样的结构让托盘在日常使用中更显可靠。无论是放置玻璃杯、陶器，还是作为陈列托盘使用，都能保持良好的承托感，而整体视觉依旧轻盈自然。藤条包边的设计清晰地勾勒出托盘的轮廓，也在拿取或移动时给人以更为安心的拿取体验。
The result is a tray that feels reliable in everyday use. Glassware, ceramics, or decorative objects can be placed with confidence, while the overall impression remains light and natural. A wrapped rattan edge defines the tray’s outline and provides a reassuring tactile experience when lifted or moved.
在不同的室内空间中，Murabada Storage 系列都能自然融入。它既可以作为餐桌中央的日常器物，也适合摆放在茶几或边柜上，与玻璃、陶器和木质家具形成柔和而协调的搭配。天然藤皮温润的色调，使其能够轻松融入多种空间氛围。
Within different interior settings, the Murabada Storage pieces adapt effortlessly. They can be placed at the center of a dining table or arranged on a coffee table or sideboard, pairing naturally with glass, ceramic, and wooden elements. The gentle tone of natural rattan peel allows the pieces to blend harmoniously into a variety of spaces.
在 R Arterra 看来，适合长期使用的器物并不需要过多说明。随着时间推移，天然藤皮会在日常使用中逐渐呈现出更加温润而细腻的状态。Murabada Storage 系列正是这样一组被设计来陪伴生活的作品——安静地存在，自然地使用，并在形式与材质上经得起时间的考验。
At R Arterra, we believe that objects meant for long-term use require little explanation. Over time, natural rattan peel develops a softer and more nuanced character through daily interaction. The Murabada Storage series is designed to be lived with—quietly present, naturally functional, and enduring in both form and material.
现在您也可以点击以下链接，直接从我们的线上商城购买该款产品。
Now, you can simply click the link to purchase this product directly from our online store.
↓↓↓
MURABADA STORAGE 30
MURABADA STORAGE 40
R Arterra · 自然美学，与生活共鸣
R Arterra · Inspired by the beauty of everyday living.
更多新品与灵感，请持续关注我们的更新。
Follow us for more soulful creations and moments of inspiration.