一件好的器物，不仅因其实用性而动人，更因其材质与工艺所传递的温度，引发人们内心的共鸣。来自 R Arterra 全新呈现的 Domera 与 Bl 系列花器，正是这样一组融汇自然质感与手工温度的作品，静静诉说着印尼工艺美学的魅力。
A well-crafted object touches not only through its utility, but also through the warmth conveyed by its materials and craftsmanship. The newly introduced Domera and Bl vase collections by R Arterra embody this philosophy, blending natural textures with handmade character to quietly express the beauty of Indonesian artisanal design.
这批花器由印尼工匠纯手工打造，以手工拉坯陶土为基底，瓶口饰以天然孟东草（Fimbristylis Umbellaris）编织细节，展现出刚柔并济的材质对话。陶土表面施以白色或黑色哑光质感饰面，细腻温润，保有泥土天然的肌理感；草编部分则由匠人一圈圈盘绕固定，线条朴拙有序，为整体增添一份来自自然的静谧气息。
Each vase is entirely handcrafted by Indonesian artisans using hand-thrown terracotta as the base, accented with natural Mendong grass (Fimbristylis Umbellaris) woven around the neck. The terracotta is finished in a soft matte white or black, preserving the earthy texture of the clay while lending a refined, tactile surface. The grass detailing is carefully coiled and affixed by hand, with each strand adding an understated rhythm and organic calm to the overall composition.
每一件都显露出手作的节奏与温度，如同山野间风干的草束，为现代空间注入质朴与呼吸感。
Each vase reveals the pace and warmth of the maker’s hands, much like sun-dried grasses from the countryside, adding an organic breath of life to modern interiors.
Domera 系列以白色陶土为主调，提供三种尺寸：27 厘米高的 Base 款、33 厘米的中号款 M，以及最高的 Tall 款，达 36 厘米。三者虽同属一系，却在瓶身比例、草编覆盖范围与视觉重心上各有侧重，组合陈列时层次分明，适用于现代居家或自然风格空间中作为陈设焦点。
The Domera series features matte white terracotta and comes in three sizes: the 27 cm tall Base, the 33 cm Medium (M), and the 36 cm Tall version. Though unified in style, each varies slightly in proportion, weave coverage, and visual balance—making them ideal for tiered display or as subtle focal points in modern or nature-inspired spaces.
而 Bl 系列则以黑陶结合孟东草呈现更具对比美的表达。22 厘米的 Vamedi 款饱满圆润，28 厘米的 Hamedi 款身形更为修长，31 厘米的 Gemedi 款则呈现出沉静端稳的姿态。深色调的基础赋予这组花器更多现代感，也更适合搭配灰调木作、水泥饰面等当代材质，呈现出一种自然与克制并存的空间语境。
In contrast, the Bl series pairs black terracotta with Mendong grass, offering a striking visual statement. The 22 cm Vamedi features a rounded profile, the 28 cm Hamedi is more elongated, while the 31 cm Gemedi exudes a grounded elegance. The dark base gives these pieces a contemporary edge, well-suited to minimalist palettes and materials such as grey wood and concrete, balancing natural warmth with restrained sophistication.
无论是用以插花、摆设，或仅作静物陈列，这批器物都能为空间注入一种沉静的自然气息，唤起人们对传统手工艺与本土材质的关注与尊重，也再次回应了 R Arterra 一贯秉持的品牌理念：“自然美学，与生活共鸣”。
Whether used for floral arrangements, as sculptural décor, or quiet still-life accents, these vessels bring calm, organic energy into the home—reviving appreciation for traditional craftsmanship and native materials, while echoing R Arterra’s ethos: “Inspired by the Beauty of Everyday Living.”
欢迎前往 R Arterra 朱家角品牌展示空间，亲自感受这份源自印尼的自然之作，与材质对话，与生活相遇。如需获取详细产品尺寸与组合搭配建议，欢迎咨询我们的品牌顾问。
We invite you to visit the R Arterra showroom in Zhujiajiao to experience these handcrafted Indonesian pieces in person. Let them speak to your space and spirit. For sizing and styling recommendations, feel free to consult with our brand advisors.
现在您也可以直接点击以下链接，直接从我们的线上商城购买该款产品。
Now, you can simply click the link to purchase this product directly from our online store.
↓↓↓
R Arterra · 自然美学，与生活共鸣
R Arterra · Earth-Inspired Aesthetics for Soulful Living.
与你一同，寻找日常生活中最动人的诗意。
Together, let’s discover the quiet poetry hidden in everyday life.
更多新品与灵感，请持续关注我们的更新。
Follow us for more soulful creations and moments of inspiration.