Top Wines from Spain 西班牙顶级葡萄酒盛大品鉴会

科多纽酒庄

Codorníu Raventós

始创于1551年，西班牙科多纽酿酒集团有限公司是一家有着超过460年历史的酒业集团公司，由家族经营。总部位于西班牙巴塞罗那，科多纽酿酒集团是目前西班牙拥有葡萄园面积最大的葡萄酒集团公司，在世界各地拥有十家酒庄，其中八家位于西班牙本土，包括里奥哈、杜埃罗河岸、普里奥拉等西班牙著名葡萄酒产区。其产品包括Codorniu(Cava)、La Vicalanda(Rioja)、Vina Zaco(Rioja)等享誉世界的著名品牌。

Founded in 1551, Codorníu Raventós is a family-owned Spanish wine company with more than 460 years of history. It is one of the top three wine companies in the country, and its headquarters is located in the city of Barcelona. Codorníu is the most extensive vineyard holder in Spain: it owns 10 wineries across the world, eight of which are in the top wine regions of Spain, including Rioja, Ribera del Duero and Priorat. Wines produced include award-winning Codorníu Cavas, La Vicalanda & Vina Zaco in Rioja.

圣湾酒庄

Mar de Frades

圣湾酒庄建造于1987年，它的历史与下海湾法定产区建立的历史几乎是同时。它也是该产区酿酒行业的先行者，在酿造过程中，保留了许多萨尔内斯山谷传统的酿酒工艺。在加利西亚语中，圣湾（Mar de Frades）意思为“修道士的海湾”。它同时也是阿洛萨河口一处地方的名字。去往圣蒂亚戈（圣•詹姆斯的圣地）的朝圣者们，在漂洋过海后，就是从这里登陆。

Mar de Frades was born in 1987 and its path is parallel to that of the Quality Control of the Rias Baixas. It is a pioneering bodega in the area and represents the meaning of the most deeply-rooted tradition in the Valley of Salnés, the historical capital of Albariño. Mar de Frades – is a Galician phrase for Mar de los Frailes (Sea of the Friars). It is also the name given to a place in the Arosa Estuary close to the mouth of the River Umia, the same spot where the pilgrims used to disembark from their maritime journey on their way to Santiago, the shrine of Saint James.