Pol Garcia Wine Dinner @ El Piso- 大数跨境

首页

Pol Garcia Wine Dinner @ El Piso

LeSommelier索玫烈国际

2016-03-11

导读：Pol Garcia Wine Dinner on 23rd March , 19:30 PM, @el Piso

Pol Garcia Wine Dinner

波尔·加西亚葡萄酒晚宴

3月23日，晚7点半

23rd March, 19:30

徐汇区汾阳路110号2楼

2nd Floor,110 Fenyang Road,Xuhui District

价格 Price

¥450/位Person

Le Sommelier International & Pol Garcia are excited to announce a new Gastronomic Experience to take place in El Piso! Expect to be surprised with the most creative pairings by this San Sebastian Native and advanced disciple of Martin Berasategui: The Godfather of the Basque Cuisine.

索玫烈国际和波尔·加西亚将在El Piso餐厅为大家奉献一场全新的美食体验。波尔·加西亚来自西班牙圣·塞巴斯蒂安，师从巴斯克地区美食教父——马丁·贝拉萨特吉，相信此次将给大家的味蕾带来无比的惊喜。

Chef Pol will flirt with 6 Wines carefully selected from Le Sommelier Cellars that will enhance and inspire this Basque Genius to the extreme of his culinary talent. Welcome to our Gastroparty!

波尔此次从索玫烈国际的酒单上精心选取了6款酒来与他的美食作品进行搭配，提升用餐者的味觉体验，同时，他也从这6款酒中汲取了灵感，将他的创造才能，发挥到了极致。我们迫不及待想与您分享这场味蕾的盛宴！

Pairing Menu
菜单

Snacks

开胃小食

El Rollito de cangrejo

Crab salad & Tomato gelee with smocked Chipotle and purple basil

蟹肉沙拉，番茄果冻，配熏小辣椒和紫罗勒

Nortico 2014， Alvarinho， Minho

诺提克干白2014,阿尔巴里诺,米尼奥地区

Tortilla de Pulpo a la gallega

Octopuss tortilla with potatoes and "Pimenton de la Vera"

加利西亚章鱼薄饼配土豆，“红辣椒”

Castelo do Papa 2014, Godello,Valdeorras

帕帕干白2014，高迪洛，巴迪奥拉产区

Alubiones, tocino, txipirones y col rizada

Baby squid with salted porc belly, Kidney beans and kale

小鱿鱼配腌五花肉，芸豆和甘蓝

A Portela 2013, Mencía, Valdelorras

波特拉干红2013，门西亚，巴迪奥拉产区

Higaditos de pollo a mi manera

Chicken liver with Sherry wine

雪莉鸡肝

Gordo 2012, Monastrell,Cabernet Sauvignon, Yecla

戈多干红2012，慕合怀特、赤霞珠，耶卡拉产区

KoKotxa de bacalao a la brasa con toques ibericos

Grilled codfish with iberico essence

烤鳕鱼配伊比利亚火腿

Terres Negres 2012,Cariñena,Garnacha, Emporda

黑土地干红2012，佳丽酿、歌海娜，恩博达产区

Lengua en salsa con crema de castaña asada.

Beef tongue with chesnuts cream

牛舌配栗子酱

Valtosca 2010, Syrah, Jumilla

托斯卡西拉干红2010，西拉，胡米亚产区

Final Feliz!!!

Sweet ending!!!

甜蜜时刻！！！

Wine List
酒款明细

Nortico

诺提克干白

V.R. Minho

米尼奥地区餐酒;

100% Alvarinho

100%阿尔巴里诺;
50 years old vines

50年树龄;
Granite soils

花岗岩土壤;
Aged for 4 months in stainless steel

不锈钢桶陈酿4个月

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160308-1457414332580096962.jpg

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160308-1457414563499049347.jpg

Papa

帕帕干白

D.O. Valdeorras

巴迪奥拉产区;
100% Godello

100%高迪洛;
45 years old vines

45年树龄;
Granite, clay and slate soils

花岗岩，粘土，板岩土;
Aged in stainless steel

不锈钢桶陈酿

Robert Parker 91
Stephen Tanzer 90

A Portela

波特拉干红

D.O. Valdeorras

巴迪奥拉产区
100% Mencía

100%门西亚
40 years old vines

40年树龄
Slate and granite, clay soils

板岩、花岗岩粘土
Aged in stainless steel

不锈钢桶陈酿

Robert Parker 93
Stephen Tanzer 90

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160308-1457415221975098450.jpg

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160308-1457415429267010244.jpg

Gordo

戈多干红

D.O. Yecla

耶卡拉产区
Monastrell,Cabernet Sauvignon
慕合怀特，赤霞珠
45 years old vines

45年树龄
Chalk soils

白垩土
Aged for 2~3 months in oak

橡木桶陈酿2~3个月

Robert Parker 91

Terres Negres

黑土地干红

D.O. Emporda

恩博达产区
Cariñena,Garnacha
佳丽酿，歌海娜
60~80 years old vines

60至80年树龄
Slate soils

板岩土
Aged for 12 months in French oak

法国橡木桶陈酿12个月

Robert Parker 91
Jancis Robinson 16

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160309-1457493578579081059.jpg

http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160309-1457485395135034691.jpg

Valtosca

托斯卡干红

D.O. Jumilla

胡米亚产区
Syrah
西拉
30 years old vines

30年树龄
Limestone

石灰岩土
Aged for 14 months in French oak

法国橡木桶陈酿14个月

Robert Parker 91
Guía Peñín 94
Jancis Robinson 16.5

About El Piso
关于el Piso

Located on the 2nd floor, the casual companion to El Patio's fine dining concept, El Piso - "The Floor" in Spanish - is meant to resemble the kind of everyday, traditional tapas bar that people in Spain frequent. Nothing too fancy - just reliably good food in a relaxed setting.

el Piso位于el Patio餐厅的二楼，在西班牙语中，el Piso的意思是地板。相比于el Patio的Fine Dining理念，el Piso则侧重于为食客们提供家常菜一样适于日常消费的西班牙美食，相当于西班牙本地随处可见的Tapas吧。这里没有花哨和昂贵的菜品，但这里的菜品同样精致，且价格平易近人，在这里你在享用美食的同时，可以让自己彻底放松身心。