Hey fashionistas! So everyone has been asking us, what is next after our pop-up? Well, we’ve been working to open up our WeChat Shop!
哈喽时尚达人们！最近我们一直有被问到快闪店结束了之后，我们是否还会有其他的安排。还请大家原谅我们近期的不更新，我们都在努力筹备上线 cukimber 微店！
You won’t need to wonder where
you can get your colorful designer clothing.
现在我们非常开心地告诉大家，
你们可以随时购买所有cukimber的服装商品啦！
Follow me to check out our fantastic online store! 跟着下面的步骤查看我们精心准备的微店吧！
1 Go to Subscriptions, find cukimber account, then click the logo (blue circle). 打开订阅号，找到 cukimber 账号，点击logo（蓝色圆圈部分）。
2 Click Shop at the bottom menu. 点击底部菜单“店”。
3 cukimber online store at your service! 敬请挑选心仪商品！
Here’s some of our looks on our model Cassie:
一起跟我们了解下 cukimber 时装穿搭示范吧！
Make a statement at a summer brunch with Maroon Alien Flowers Top, Pants, and a Belklace for a Onesie look.
想象你即将要赴一个早午餐之约，异域之花无袖上装随意搭配牛仔裤，随性抢眼；简洁清爽的白色T恤搭配裤装，舒适出行又尽显个性！你更可以简单在腰间搭配编织腰带，一整套舒适的抢眼造型由此诞生！
Model: Cassie
Curved Wrap Dress in Pink Anemone, Fun & Flirty! 粉红海葵图案花边长裙，有型有趣！
Stacked Triangles Top - paired with your favorite black slacks for a strong look at work. 堆叠三角图案上衣，搭配衣橱里任意一条黑色长裤，还你一套简洁干练的通勤装！
Guess what?
With every purchase of clothing for the month of August you can receive a complimentary tote OR 2 ceramic cups valued at 199 RMB. Unless noted which design you like about tote bag, it will be randomly chosen, while supplies last.
整个八月，任意购买一件 cukimber 服装， 都将赠送一个 cukimber 托特包或2个印花瓷杯，赠品价值199元！在库存允许的情况下，还请给我们留言你喜欢的托特包图案，我们会尽力满足你们的喜好！
Click below “Read more", let's fall into colorful dreams of cukimber~ 点击下方原文链接，让我们一起落入cukimber这五彩斑澜的梦吧～
cukimber is a Shanghai based fashion label with colorful custom textiles produced by artist Kimberly J. Wong. Every piece in her debut collection is created to be beautiful, bright, and fresh, with a focus on bold statement pieces.
cukimber 是源自上海本土的时尚品牌，以原创多彩的布料织物著称，由设计师Kimberly J. Wong 黄敬一主理设计。大胆、别致，是她首个服装系列的设计核心，舒适，明亮，独特的单品让你轻松展现个人魅力。
Kimberly J. Wong
(点击图片查看Kim的品牌创立故事）
