上海钢联|赴台商务考察及废钢行业座谈交流会邀请函
联系人：张铁山 13524678385，021-26093380，zhangtieshan@126.com，或者回复本微信
尊敬的钢友：
您好！由上海钢联“我的钢铁网”及台湾华文钢铁网联合举办的大陆台湾废钢行业交流及企业考察活动将于2014年9月14-19日在台湾中钢举行，我们热忱的欢迎各会员单位及业内企业参与本次活动。
随着市场供需以及政策的影响，2011年以来国内废钢价格呈现出了弱势下行的格局。同时受钢材弱势、资金偏紧、行业税点较高、电炉发展缓慢、进口政策严格等诸多因素制约，国内废钢市场渐行渐边缘。而台湾方面，在废钢利用领域、废钢加工配送流程以及电炉炼钢领域目前已相对成熟。考虑到国内行业现状及企业客户外出考察学习的需要，我们特意组织了此次交流及考察活动，一方面可以同台湾同仁交流未来废钢行业的现状及发展前景，并就当前废钢行业所出现的问题探索解决方案，另一方面，通过对台湾地区废钢企业及电炉钢厂的考察学习，也有利于开拓视野，获取不同的经营理念。
本次台湾废钢交流活动旨在为我们国内的钢铁及废钢企业管理者们与台湾钢厂及废钢贸易商创造一个相互交流及学习的机会，以及进一步拓展商机、获得先进的生产及管理经验。另一方面，在考察过程中，我们也安排了心灵冥想等禅修项目，希望通过此项目各企业家有比较好的心灵放松的方式，以便以更好的状态投入到之后的工作中。
金秋九月，魅力台湾！心灵之旅，考察之旅，学习之旅，期待您的参与。
台湾华文钢铁网 上海钢联电子商务股份有限公司
2014年8月 我的钢铁
2014年8月
邀请对象：国内钢厂，废钢贸易商，国内投资机构等。
考察时间：2014年9月14日至9月19日
考察团人数：25人左右
行程安排：
9月14日下午 上海--高雄，入住酒店休息
9月15日，上午高雄市内观光(打狗領事館,駁二特區,西子灣)，下午参观台湾绿化资源回收公司,回酒店休息
9月16日 高雄中钢：大陆台湾废钢交流会议，参观中钢及正和兴重工业股份有限公司，欢迎晚宴
9月17日 上午中龙钢铁，下午中台禪寺禅修 ,後游日月潭、含遊船
9月18日 驱车至台北，参观台湾华庭公司（废钢贸易商），晚上游览士林夜市
9月19日 台北旅游观光（101大厦，故宫），返回上海
注：以上为初步行程，具体行程及时间安排我们将及时更新。
报名联系方式：
联系人：张铁山 13524678385
电话：021-26093380
传真：021-66896587
备注：本次台湾企业考察活动参团费用将包括：
签证费；全程往返机票、机票税、燃油附加费；行程所列餐食（具体请参考行程安排，自理餐除外）；全程市区五星级酒店标准间住宿；全程中文导游及司机服务费用；旅游观光用车；境外保险；
附1.上海钢联2014年台湾废钢行业交流会议议程安排
附2.上海钢联2014年台湾废钢行业交流会报名回执表
附3.上海钢联赴台交流考察活动协议书
2014年台湾废钢行业交流会议议程安排
会议议程：9月16日
时间 项目 主讲人
9:00 主办单位致辞 华文钢铁网 总经理 張校綸
9:10 主办单位致辞 上海钢联 总经理
9:20 台湾废钢市场变化与未来发展 华文钢铁网 总经理張校綸
10:10 大陆废钢市场现状与前景展望 mysteel
10:40 采购方对废钢市场的看法及目前对废钢的利用 台湾中龙钢铁
11:10 台湾地区废钢管理，加工与配送情况 台湾资源回收协会 陳俊銘
11:40 午 宴
13:00 参观台湾中钢及正和兴重工
上海钢联2014年台湾废钢交流活动报名回执表
公司名称
Company Name
姓 名 性 别 职务 手机 固定电话 邮 箱
大陆居民来往台湾通行证 是否办理 证件号码
出生日期
汇款信息 汇款户名：上海钢联电子商务股份有限公司
开户银行：建设银行上海宝钢宝山支行
帐号：31001913100052501232
注：请将表格传真至 021-66896587 或发邮件至zhangtieshan@126.com
赴台交流考察活动协议书
甲方：
乙方：上海钢联电子商务股份有限公司
有鉴于：甲方需要委托乙方提供赴台湾交流考察废钢及电炉钢厂企业；乙方有意愿为甲方提供赴台湾交流考察废钢及电炉钢厂企业活动安排；经双方友好协商，在平等、自愿的基础上，于2014年_____月_____日签订本协议。
第一条、 协议背景
甲乙双方按照平等、互利、真实、自愿的原则，协商一致签订本协议。经过双方平等协商并决定，乙方为甲方提供以下服务：
“赴台湾交流考察”
服务时间及地点：2014年9月14日-2014年9月19日（所有证件办理进度都正常的情况下），台南，台中，台北。
第二条、甲方责任与义务
甲方负责与乙方确认最终行程安排。
甲方按照合同规定支付乙方相关费用。
甲方承诺不提供此次活动第三方所涉及的信息用于商业目的。
第三条乙方责任与义务
赴台湾与废钢及电炉炼钢企业交流并考察。乙方承诺访问的每一家公司都是管理理念实践到日常运作中某一方面的良好范例。
第五条服务费用
5.1费用：___18000RMB/人_______
包括：Mysteel考察服务费、往返机票、住宿、当地参观废钢及钢厂企业交通费用、办理签证费用等。
不包括：个人用餐、个人物品采购、当地个人交通费用
5.2支付方式
甲方于签订合同之后1个星期内全额付款。
5.3由乙方开具发票给甲方；发票内容：咨询费。
5.4双方应依法各自承担有关税费。
5.5 汇款户名：
上海钢联电子商务股份有限公司
开户银行：建设银行上海宝钢宝山支行
帐号：31001913100052501232
5.6 住宿标准为国际五星单间。
5.7 因甲方原因修改机票的，按实际产生的额外费用收取。
5.8 由于乙方的原因导致本次活动不能成行的，乙方将全额退还所有费用。
第六条违约责任
6.1 双方应互相尊重彼此享有的合同权利，并采取一切合理的措施保证本协议的实施，故双方一致表示，希望本协议在相互间公正实施，不损害任何一方的利益。
6.2 任何一方违反本协议项下的义务，须向对方承担违约责任，造成损失的，须承担赔偿责任。乙方的赔偿限额不超过已收取的服务费用。
6.3 一方未按照本协议及时支付合同金额或临时取消本协议，另一方有权要求给予赔偿。
6.4 整个考察过程中，除不可抗因素外（如：天灾等），乙方未能严格按照台湾行程安排进行活动，需按照每天行程项目报价明细中所对应价格全数赔偿给甲方。
6.5 整个考察过程中，若不可预见因素导致考察项目无法正常进行，甲乙双方应本着真诚的态度协商解决。
第七条仲裁
因履行本协议引起的一切争议，双方应本着友好协商的态度解决，如协商不成，任何一方可以就争议提交相关仲裁委员会仲裁。该裁决为终局性的，对双方均有约束力。仲裁费用由败诉方承担。
第八条附则
本协议附件及补充协议与本协议具有同等法律效力。
本协议正本一式叁份，具有同等法律效力，甲方持贰份，乙方持一份。
甲方： 乙方：上海钢联电子商务股份有限公司
签字及盖章 签字及盖章
日期： 年 月 日 日期： 2014年___月__日