孙立平:特朗普为什么执意要拆散美欧联盟?(有节选)
老孙荐读 1月24日
一个巨大的谜团
最近《21年前的神预言:一本老书揭开美欧世纪大决裂的真相》这篇文章传得很广,它评论的是罗伯特•卡根(Robert Kagan)的《天堂与实力》(中文版将power译成权力)。
其实,在过去的20多年中,卡根对这个问题的思考和研究是在逐步推进的。在2003年出版了《天堂与实力》一书后,他在2024年又出版了《叛逆:反自由主义如何再次撕裂美国》一书。在今年1月份的《大西洋月刊》上,他又发表了《美国主导的自由主义世界秩序已经终结》一文。
卡根是美国布鲁金斯学会高级研究员,多次被《外交政策》杂志评为“全球顶级百位思想家”。卡根1958年9月26日生于希腊雅典,先后获得耶鲁大学历史学学士、哈佛大学肯尼迪政府学院公共政策硕士和美利坚大学美国史博士学位。在思想界,卡根通常被看作是一位保守主义者。
现在,很多人脑海中都有一个巨大的谜团:特朗普为什么执意要拆散美欧联盟?拆散这个联盟的影响和后果将会是什么?罗伯特•卡根连续不断的思考与研究,也许可以给我们一些有关这个问题的答案。
当然这里主要是介绍,并不代表笔者完全同意他的观点。
《天堂与实力》:美欧分歧的实质
《天堂与实力》出版于2003年。他写作这本书的时候,正好是伊拉克战争的前夕。当时,美欧在对伊拉克动武问题的立场上尖锐对立,法国、德国公开反对美国的单边军事行动,欧盟内部也分裂为“支持派”与“反战派”。这种分歧使得双方的关系一度降至二战后的冰点。
这种分歧的原因是什么?卡根认为,分歧的实质并非是价值观的冲突,而是“世界观的根本对立”。
为此,卡根在《天堂与实力》一书中,仿照《男人来自火星,女人来自金星》那本书的书名,提出了那个著名的“星球比喻”:美国来自“火星”,崇尚实力与决断;欧洲来自“金星”,寄望于法律与协商。
在卡根看来,欧洲是属于康德式天堂中的“后实力文明”。因为在历经了两次世界大战的毁灭性打击与冷战的长期消耗后,欧洲已彻底脱离强权政治的“霍布斯丛林”,进入以规则、法律与多边合作为核心的“康德式天堂”。这种转变绝非源于欧洲文明的道德升华,而是实力耗尽后的必然选择与路径依赖。
《叛逆》:“意愿基础”的瓦解
卡根认为,在美国制度表象的背后,其实始终存在着一条暗线,而人们往往忽略了这条暗线的存在。
在人们的心目中,美国建国的基本理念是自由主义。但实际上,美国自建国起就一直存在“两个美国”。一个秉持是《独立宣言》的平等、天赋人权原则的自由主义美国,一个是捍卫白人基督教至上传统、抵制这些原则的反自由主义的美国。在美国自由主义秩序建构的过程中,一开始就存在两者之间的妥协。在制订美国宪法的时候,在南方各州的压力之下,在宪法中加入了保护奴隶制的条款。
卡根指出,这种妥协不仅是对人权的背叛,更重要的是,它确立了一种反自由主义的传统——为了维护特定群体的特权,可以牺牲普遍的自由原则。
卡根在书中指出,在美国 250 多年的历史上,这条反自由主义的传统在不断演变,历经三K党暴力活动、麦卡锡主义的政治迫害、基督教民族主义运动的兴起,最终逐步渗透进共和党主流,形成了一套完整的反自由主义叙事:否定联邦政府权威、质疑普世价值、反对全球化与国际合作、主张回归孤立主义。
这样,卡根就得出他的一个基本结论:当前自由秩序的危机并非源于美国的“能力衰退”,美国的军事、经济、科技实力仍居全球首位,而是源于“意愿枯竭”:美国国内的孤立主义、民粹主义浪潮,使得美国精英阶层与普通民众均不愿再为全球秩序支付成本,因此,他们主张放弃“世界警察”与盟友保护伞的角色,回归19世纪的孤立主义。
最新判断:《美国主导的自由主义世界秩序已经终结》
在卡根看来,冷战时期形成的“安全联盟+价值共同体”的双重纽带已经全面松动,取而代之的是“利益导向型伙伴关系”。
对于人们更加关心的美欧联盟解体后的世界会是一种什么样子?卡根持在文中发出严厉警告:自由秩序终结后,世界将不可避免地回归“无规则的多极格局”:大国不再受自由主义规则与多边机制的约束,转而围绕势力范围、资源控制权、战略通道展开激烈争夺,全球军备竞赛将重新启动,大国间的信任彻底瓦解,中小国家只能被迫在各大国之间选边站。
卡根说,在过去八十年里,我们生活在一个异常和平的世界里。如此的和平使我们以为这就是历史的常态。但现在看,这八十年的全球和平其实不过是一个“精心构建的历史例外”。现在,这样的一个例外已经结束了。他说,如果用19世纪的多极化来类比今天,那将是一个这样的世界:大国以某种组合方式至少每十年打一场大战,导致重划国界、迫使人口迁移、扰乱国际贸易,并冒着毁灭性冲突的风险。

