小王子先遇到了那朵任性骄傲又美丽的玫瑰花,并爱上了她。
玫瑰花:“我刚刚睡醒,真对不起,瞧我的头发还是乱蓬蓬的……”
小王子:“你是多么美丽啊!”
玫瑰花:“是吧,我是与太阳同时出生的……”
“现在该是吃早点的时候了吧,请你也想着给我准备一点……”
“老虎,让它长着爪子来吧!”
小王子:“在我这个星球上没有老虎,而且,老虎是不会吃草的。”
玫瑰花:“我并不是草。”
小王子:“对不起。”
玫瑰花:“我并不怕什么老虎,可我讨厌穿堂风。你没有屏风?”
“晚上您得把我保护好。你这地方太冷。在这里住得不好,我原来住的那个地方……”
“屏风呢?”
小王子:“我这就去拿,可是你刚才说的是……”
于是花儿放开嗓门咳嗽几声,依然要使小王子后悔自己的过失。
小王子:“我不该听信她的话,绝不该听信那些花儿的话,看看花,闻闻它就得了。我的那朵花使我的星球芳香四溢,可我不会享受它。关于老虎爪子的事,本应该是我产生同情,却反而是我恼火……”
“我那是什么也不懂!我应该根据他的行为而不是根据他的话来判断她。他是我的生活芬芳多才,我真不该离开她跑出来。我本应该猜出在她那令人爱怜的花招后面所隐藏的温情。花是多么自相矛盾!我当时太年轻,还不懂得爱她。”
“再见了。”
“再见了。”
花儿咳嗽了一阵。但并不是由于感冒。
玫瑰花:“我方才真蠢。请你原谅我。希望你能幸福。”
“的确,我爱你。”
“但是由于我的过错,你一点也没有理会。这丝毫不重要。不过你也和我一样的蠢。希望你今后能幸福。把罩子放在一边吧,我用不着它了。”
小王子:“要是风来了怎么办?”
玫瑰花:“我的感冒并不那么重……夜晚的凉风对我倒有好处,我是一朵花。”
小王子:“要使有虫子野兽呢?……”
玫瑰花:“我要是想认识蝴蝶,经不起两三只尺蠖是不行的。据说这是很美的。不然还有谁来看我呢?至于说大动物,我不怕,我有爪子。”
“别这么磨蹭了。真烦人!你既然决定离开这儿,那么,快走吧!”
她是怕小王子看见她在哭。她是一朵非常骄傲的花……
小王子不知道怎么去爱,他跟玫瑰花闹别扭了,离开了。
小王子来到第七颗星球,于是就是地球了。小王子来到一个玫瑰盛开的花园。
小王子瞅着这些花,它们全都和他的那朵花一样。
他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是,仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵!
小王子:“如果她看到这些,她是一定会很恼火……她会咳嗽得更厉害,并且为避免让人耻笑,她会佯装死去。那么,我还得装着去护理她,因为如果不这样的话,她为了使我难堪,他可能会真的死去……”
“我以为我有一朵独一无二的花呢,我有的仅是一朵普通的花。这朵花,再加上三座只有我膝盖那么高的火山,而且其中一座还可能是永远熄灭了的,这一切不会使我成为一个了不起的王子……”
然后小王子遇到了一只狐狸,她聪明成熟,狐狸爱上了小王子,需要他驯服她。
狐狸:“我的生活很单调。我捕捉鸡,而人又捕捉我。所有的鸡全都一样,所有的人也全都一样。因此,我感到有些厌烦了。但是,如果你驯服了我,我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我多到底下去,而你的脚步声就会像音乐一样让我从洞里走出来。再说,你看!你看到那边的麦田没有?我不吃面包,麦子对我来说,一点用都没有。我对麦田无动于衷。而这,真是人扫兴。胆识,你有着金黄色的头发。那么,一旦你驯服了我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它会使我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……”
“由于麦子颜色的缘故,我还是得到了好处。”
“再去看看那些玫瑰吧。你一定会明白,你的那朵是世界上独一无二的玫瑰。你回来和我告别时,我在赠送给你一个秘密。”
小王子:“你们一点也不像我的那朵玫瑰,你们还什么都不是呢!”
“没有人驯服过你们,你们也没有驯服过任何人。你们就像我的狐狸过去那样,它那时只是和成千只别的狐狸一样的一只狐狸。胆识我现在已经把它当成了我的朋友,于是它现在就是世界上独一无二的了。”
“你们很美,但你们是空虚的。”
“没有人能为你们去死。当然咯,我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是,她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫是我除灭的。因为我倾听过她的怨哀和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”
小王子:“再见了。”
狐狸:“再见。喏,这就是我的秘密。很简单:只有用心才能看得清,实质性的东西,用眼睛是看不见得。”
“正因为你为你的玫瑰花花费了时间,这才使得你的玫瑰变得如此重要”
“可是你不应该忘记它,你现在要对你驯服过的一切负责到底。你要对你的玫瑰负责……”
狐狸教会了小王子怎么去爱,然后她却放弃了小王子,小王子爱那朵花儿。
青莲居商城:
http://familygarden.taobao.com
青莲居总店:
http://gardener.taobao.com
青莲居园艺论坛:
http://www.qinglianju.cn
青莲居新浪官方微博:青莲居园艺
http://weibo.com/qinglianju
请点击左下角的"阅读原文"
请登陆淘宝,搜索店铺
“青莲居商城”参加团购吧!
店铺首页,就能看到团购的品种啦!
或者请点击以下链接参团:
http://familygarden.taobao.com/
如果打不开链接,请您不要紧张!
是微信与淘宝在闹别扭!
请您登陆淘宝网,搜索我们吧!
店铺:青莲居商城

