本报编译：据《México Desconocido》29 日消息，墨西哥城大学城（C.U.）周边是全市最繁忙的地带之一，尤其是南起义者大道（Insurgentes Sur）路段，车流不息，捷运公交（Metrobús）穿梭往来，学生们匆匆赶路。然而，在这片喧嚣之中，一座墨西哥建筑的精品却常常被人忽略——这就是由著名建筑师特奥多罗·冈萨雷斯·德莱昂（Teodoro González de León）设计的鲁菲诺·塔马约广场（Plaza Rufino Tamayo）。
墨西哥画家鲁菲诺·塔马约（Rufino Tamayo，1899–1991）是 20 世纪墨西哥最重要的画家之一，与迭戈·里维拉（Diego Rivera）、何塞·克莱门特·奥罗斯科（José Clemente Orozco）、大卫·阿尔法罗·西凯罗斯（David Alfaro Siqueiros）并称"墨西哥壁画三杰"（常称"四位大师"，塔马约是其中唯独不主攻壁画的独立派）。他是瓦哈卡（Oaxaca）人，但一生往返于墨西哥城、纽约和巴黎。
鲁菲诺·塔马约广场的构思，本身就是对这位知名画家的空间致敬。建筑师特奥多罗·冈萨雷斯·德莱昂（1926-2016）与埃内斯托·贝坦库尔特（Ernesto Betancourt）合作完成该项目。冈萨雷斯·德莱昂不仅设计了国家礼堂、墨西哥学院（COLMEX）和当代艺术大学博物馆（MUAC）等墨西哥城地标，还与同行亚伯拉罕·扎布卢多夫斯基（Abraham Zabludovsky）共同设计了塔马约当代艺术博物馆（Museo Tamayo Arte Contemporáneo）。
正因参与博物馆项目，冈萨雷斯·德莱昂于 1972 年结识塔马约，两人成为挚友。画家事先便知晓这座以自己名字命名的广场方案，并极为兴奋。1990 年，工程在南起义者大道与马格达莱纳河（Río Magdalena）交汇处、圣拉斐尔公墓（Panteón de San Rafael）和大学奥林匹克体育场附近动工。不幸的是，鲁菲诺·塔马约于 1991 年 6 月 24 日离世。同年 8 月，时任总统卡洛斯·萨利纳斯·德戈塔里（Carlos Salinas de Gortari）主持了广场落成仪式。
鲁菲诺·塔马约广场的美感源自多种元素的融合：一座气势宏伟的喷泉、一座延展的凉亭和一座阶梯花园。园内还有一尊画家的青铜半身像。广场尽头是一幅马赛克壁画，再现了塔马约 1959 年为伦敦皇家歌剧院创作的戏剧《安提戈涅（Antígona）》的舞台布景。
喷泉富有戏剧性，由七个独立的大拱门组成，利用透视制造错觉——拱门间的空隙让人感到纵深达 90 米，实际仅为 23 米。凉亭两侧设有花坛和混凝土长椅，宽大柱廊环绕，其流线型设计过滤阳光，在一天中产生丰富的光影变化。阶梯花园不仅划定了空间边界，更营造出植被与建筑融合的氛围。
遗憾的是，广场的选址使其极易被忽视。从设计意图看，它本应与仅数米之遥的大学城建立联系，其简洁风格原本容易融入 UNAM 主校区建筑群。然而，南起义者大道阻断了这种关联，一家汽车销售店和圣拉斐尔公墓也大大限制了广场所需的全景视野。尽管如此，对于目光敏锐的访客，鲁菲诺·塔马约广场仍是一处值得发现的宝藏。若想前往，可乘捷运公交 1 号线至加列斯博士站（Doctor Gálvez），车站距离广场仅数步之遥。
（编译：Leo Li)