在法国,重点不仅是你吃什么,还有你怎么吃。因为法国人普遍都遵循一条饮食准则:
不管是下厨或用餐,一切慢慢来,慢食即乐食。
这规则看似简单明白,然而意蕴深远,因为它意谓着,如何吃、为何而吃对法国人来说,和北美人所认为的差别很大。营养不是吃食的主要目标。补充能量(感觉饱足)不是吃食的主要目标。个人健康不是目标,减重也不是。
享受才是吃食的目标。狼吞虎咽地吃,或担心体重,或计算卡路里,记录微量元素的摄取,或是在赶往某处的车上匆匆忙忙地吃,是没办法享受吃这件事的。饮食多样化是该取向快乐的副作用(因为新奇食物也多半有趣,因而使得法国人快活),不是主要目标。目标是从食物中(所有的食物)获得乐趣。吃得好无须引发罪恶感,吃食也无须是焦虑的活动。
(图示:法国学校午餐菜单)
对法国人而言,放慢速度品尝食物,体悟与他人同食共饮的深刻意义,饮食之乐自然乐无穷。比如说,正午的一餐,是白天之中半神圣的活动。不管他们从事什么工作(无论压力多大、多么忙碌,多么吃力),法国人会刻意暂停下来,品尝好吃的食物,与家人、朋友或同事分享这一刻,好似全民集体大大地喘一口气休息一下,然后再回头跳进你争我夺的现实生活里。
即便是餐桌上的用语也耐人寻味。法国人不说「我饱了」,而是说「我不再饿了」。法国爸妈会鼓励孩子「吃到你满意」。他们不会问「你吃饱了吗?」,而是「你满意了吗?」或「你吃够了吗?」。
据统计资料显示,美国人将近一半的伙食费花在外食上,在法国这类花费只有两成,而且其中大部分花在孩子(和父母亲)在学校(公司)食堂吃的高质量餐饮上。只要不是用恰当的传统方式料理的食物,都被称作「la mal bouff e」(坏食物、刻意带有贬抑的词)。
(注:本人摘自[上下游]网站)
输入8,立即参加“慢食”有奖分享&【有奖猜菜】活动!
=======关注我们========
微信帐号:tonysfarm2013
新浪微博:多利农庄
服务热线:4008202162
官方网站:www.tonysfarm.com
【点击最下方“阅读原文”立即浏览】

